@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . data:7ae229d4-7809-38cf-85b1-322aa624dc92 owl:topDataProperty "Sur inscription, dès 6 mois. Nina a décidé de préparer le repas du réveillon pour toute la famille. Elle suit avec attention la recette... mais rien ne se passe comme prévu! Dès 6 mois. Offert par le Relais Petite Enfance Intercommunal du Pays de Phalsbourg."@fr ; :hasTranslatedProperty data:7fbc3382-dd85-3b8e-9ba0-5029f9031716, data:2e91f5c8-5157-3a47-bef8-30b4b6a58844, data:e134c36f-1789-3af5-9a4f-47971e692b8f, data:bd520dc3-5263-33d7-a966-31f55c1a443c, data:60962d16-0167-334d-8f35-f00fd6706ecf ; :isDedicatedTo kb:Children ; :shortDescription "Op aanmelding, vanaf 6 maanden. Nina heeft besloten om het oudejaarsdiner voor het hele gezin te bereiden. Ze volgt het recept nauwgezet... maar niets verloopt zoals gepland! Vanaf 6 maanden. Aangeboden door het Relais Petite Enfance Intercommunal du Pays de Phalsbourg."@nl, "Su iscrizione, a partire dai 6 mesi. Nina ha deciso di preparare la cena di Capodanno per tutta la famiglia. Segue attentamente la ricetta... ma nulla va come previsto! A partire dai 6 mesi. Offerto dal Relais Petite Enfance Intercommunal del Pays de Phalsbourg."@it, "Sur inscription, dès 6 mois. Nina a décidé de préparer le repas du réveillon pour toute la famille. Elle suit avec attention la recette... mais rien ne se passe comme prévu! Dès 6 mois. Offert par le Relais Petite Enfance Intercommunal du Pays de Phalsbourg."@fr, "Nach Anmeldung, ab 6 Monaten. Nina hat beschlossen, das Silvesterdinner für die ganze Familie zuzubereiten. Sie hält sich genau an das Rezept … aber nichts läuft wie geplant! Ab 6 Monaten. Angeboten vom Relais Petite Enfance Intercommunal du Pays de Phalsbourg."@de, "Previa inscripción, a partir de los 6 meses. Nina ha decidido preparar la cena de Nochevieja para toda la familia. Sigue con atención la receta... ¡pero nada sale como estaba previsto! A partir de los 6 meses. Ofrecido por el Relais Petite Enfance Intercommunal del Pays de Phalsbourg."@es, "Registration required, for children 6 months and older. Nina has decided to prepare the New Year’s Eve dinner for the whole family. She follows the recipe carefully… but nothing goes as planned! Ages 6 months and up. Presented by the Relais Petite Enfance Intercommunal du Pays de Phalsbourg."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7ae229d4-7809-38cf-85b1-322aa624dc92 ; :hasDescription data:7ae229d4-7809-38cf-85b1-322aa624dc92 .