@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:7adcfdf7-b362-3908-8513-64a30eaac7f8
:hasTranslatedProperty data:d119b70a-8d53-3fd8-9e83-6409034ec06f ;
:isDedicatedTo kb:CycleTourist, kb:Cyclists ;
a :Description ;
dc:description """Casetta indipendente in pietra, adiacente alla casa principale, con 2 belle camere da letto, di cui una che si affaccia su entrambi i lati e conduce al bagno con WC, un soggiorno e una cucina attrezzata.
Entrambe le camere sono dotate di aria condizionata; la connessione Wi-Fi potrebbe essere instabile.
La capienza è di 1 a 5 persone; sono disponibili 3 letti (1 letto da 160, 1 letto da 160 e 1 letto da 90). L’arredamento è curato e troverete tutto il comfort necessario per un soggiorno piacevole.
Non sono ammessi animali, poiché noi stessi abbiamo 1 cagnolina e 1 gatta.
Nelle vicinanze si trova un antico mulino abitato dai proprietari della struttura, uno specchio d’acqua, una cascata e un ambiente bucolico che delizierà gli amanti della natura; tutti i servizi sono nelle vicinanze.
Accesso al parcheggio gratuito, alla terrazza (eventualmente da condividere), al giardino, alla piccola piscina fuori terra e allo specchio d’acqua."""@it, """Unabhängige Doppelhaushälfte aus Stein mit 2 schönen Schlafzimmern, von denen eines durchgehend zum Badezimmer mit Toilette führt, einem Wohnzimmer und einer ausgestatteten Küche.
Die Unterkunft ist nicht mit einer Klimaanlage ausgestattet, das Wi-Fi-Signal ist unregelmäßig.
Sie bietet Platz für 1 bis 5 Personen, es stehen 3 Betten zur Verfügung.
Die Einrichtung ist gepflegt und Sie finden hier allen gemütlichen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt.
Haustiere werden nicht akzeptiert, da wir selbst 3 Hündinnen und 1 Katze haben.
In der Nähe befindet sich eine alte Mühle, die von den Eigentümern des Ortes bewohnt wird, ein Teich, ein Wasserfall, eine bukolische Umgebung, die Naturliebhaber begeistern wird, alle Dienstleistungen in der Nähe.
Zugang zum kostenlosen Parkplatz, zur Terrasse, die Sie eventuell mitbenutzen können, zum Garten und zum Wasser."""@de, """Vrijstaande halfvrijstaande stenen gîte met 2 goede slaapkamers, waarvan één doorloopt naar de doucheruimte met toilet, een woonkamer en een ingerichte keuken.
De accommodatie heeft geen airconditioning en het Wi-Fi-signaal is onregelmatig.
De gîte is geschikt voor 1 tot 5 personen, met 3 beschikbare bedden.
De inrichting is smaakvol en je vindt er alle comfort voor een aangenaam verblijf.
Huisdieren zijn niet toegestaan, aangezien we 3 vrouwelijke honden en 1 vrouwelijke kat hebben.
In de buurt van een oude molen, bewoond door de eigenaars van de site, vijver, waterval, bucolische omgeving die natuurliefhebbers zal verrukken, alle diensten in de buurt.
Toegang tot gratis parkeerplaats, terras (eventueel gedeeld), tuin en meer."""@nl, """Detached semi-detached stone cottage with 2 bedrooms, one of which opens onto a shower room with toilet, a living room and a fully-equipped kitchen.
No air-conditioning, irregular Wi-Fi signal.
It can accommodate from 1 to 5 people, with 3 beds available.
The decor is tasteful and you'll find all the comforts you need for a pleasant stay.
Pets are not allowed, as we have 3 female dogs and 1 female cat.
Close to an old mill inhabited by the site's owners, pond, waterfall, bucolic environment that will delight nature lovers, all services nearby.
Access to free parking, shared terrace, garden and lake."""@en, """Casa rural independiente adosada de piedra con 2 buenos dormitorios, uno de los cuales da al cuarto de ducha con aseo, un salón y una cocina equipada.
El alojamiento no dispone de aire acondicionado y la señal Wi-Fi es irregular.
Tiene capacidad para 1 a 5 personas, con 3 camas disponibles.
La decoración es de buen gusto y encontrará todas las comodidades necesarias para una estancia agradable.
No se admiten animales, ya que tenemos 3 perras y 1 gata.
Cerca de un antiguo molino habitado por los propietarios del sitio, estanque, cascada, entorno bucólico que hará las delicias de los amantes de la naturaleza, todos los servicios cercanos.
Acceso a aparcamiento gratuito, terraza (eventualmente compartida), jardín y lago."""@es, """Gîte mitoyen en pierre indépendant avec 2 belles chambres dont une traversante pour aller à la salle d'eau avec toilettes, un salon, une cuisine équipée.
Les deux chambres sont équipées de la climatisation, le signal Wi-Fi peut être irrégulier.
Sa capacité d'accueil est de 1 à 5 personnes, 3 lits sont disponibles(1lit 160, 1 lit 160 et 1 lit 90). La décoration est soignée et vous y trouverez tout le confort douillet pour un agréable séjour.
Les animaux ne seront pas acceptés car nous avons nous même 1 chienne et 1 chatte.
Proximité d'un ancien moulin habité par les propriétaires du site, plan d'eau, cascade, environnement bucolique qui ravira les amoureux de la nature, tous services à proximité.
Accès au parking gratuit, à la terrasse éventuellement à partager, au jardin, petite piscine hors sol et au plan d'eau."""@fr .
owl:topObjectProperty data:7adcfdf7-b362-3908-8513-64a30eaac7f8 ;
:hasDescription data:7adcfdf7-b362-3908-8513-64a30eaac7f8 .