[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/2353c65f-c19f-3bc7-9d95-c0817bff7a1d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ad5abc0-f0ee-3b96-b48e-31faa2ebfff7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ad5abc0-f0ee-3b96-b48e-31faa2ebfff7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f1a8cf1-81c2-3a9a-9a5e-2976d481b277" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5834bea9-5bf1-39b1-9c94-22c4882a41c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ad5abc0-f0ee-3b96-b48e-31faa2ebfff7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Un magasin à Civrieux : le Comptoir des Pommes est né il y a plusieurs années : plus de 60 producteurs locaux et artisans de la région y vendent leurs productions.\r\n\r\nCueillette pommes BIO au verger en sept/oct.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f1a8cf1-81c2-3a9a-9a5e-2976d481b277" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7a21bc3-8624-3406-aa82-a0dcb36c1862" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd4e5610-6a9b-3d06-a74d-20380cdb5d28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5834bea9-5bf1-39b1-9c94-22c4882a41c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96cfc08e-2821-3c73-b1d8-d5c3e93e6cd5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Un magasin à Civrieux : le Comptoir des Pommes est né il y a plusieurs années : plus de 60 producteurs locaux et artisans de la région y vendent leurs productions.\r\n\r\nCueillette pommes BIO au verger en sept/oct.", "@language": "fr" }, { "@value": "Un negozio a Civrieux: il Comptoir des Pommes è stato creato diversi anni fa, dove più di 60 produttori locali e artigiani della regione vendono i loro prodotti.\r\n\r\nMele biologiche raccolte nel frutteto in settembre/ottobre.", "@language": "it" }, { "@value": "Een winkel in Civrieux: de Comptoir des Pommes werd enkele jaren geleden opgericht, waar meer dan 60 lokale producenten en ambachtslieden uit de regio hun producten verkopen.\r\n\r\nBiologische appels geplukt in de boomgaard in september/okt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Una tienda en Civrieux: el Comptoir des Pommes se creó hace varios años, donde más de 60 productores locales y artesanos de la región venden sus productos.\r\n\r\nManzanas ecológicas recogidas en el huerto en septiembre/octubre.", "@language": "es" }, { "@value": "A store in Civrieux: the Comptoir des Pommes was set up several years ago, where over 60 local producers and craftsmen from the region sell their produce.\r\n\r\nOrganic apple picking in the orchard in Sept/Oct.", "@language": "en" }, { "@value": "Ein Geschäft in Civrieux: Le Comptoir des Pommes entstand vor mehreren Jahren: Mehr als 60 lokale Erzeuger und Handwerker aus der Region verkaufen hier ihre Produkte.\r\n\r\nErnte von BIO-Äpfeln im Obstgarten im Sept./Okt.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96cfc08e-2821-3c73-b1d8-d5c3e93e6cd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd4e5610-6a9b-3d06-a74d-20380cdb5d28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7a21bc3-8624-3406-aa82-a0dcb36c1862" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]