[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0af81ffe-43e8-3a1d-8b86-5922a4428196" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23632645-3e1d-3dff-b99c-0bce7be806c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/93f955ad-12f3-30ab-93e5-db14a5488cd4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7acf060a-91dc-3d57-a3c7-73023ea6c016" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7acf060a-91dc-3d57-a3c7-73023ea6c016" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3608ad27-ef63-331c-a11c-c8992f6f5edc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52616b74-016e-385b-8bf6-90bac8d18b25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7acf060a-91dc-3d57-a3c7-73023ea6c016", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Visitez une ferme pédagogique ! \nÀ Saint-Maclou, découvrez cette ferme vivrière en agriculture paysanne et biologique nichée au coeur de la forêt. Rencontrez les poules, les moutons, les chèvres, les cochons d'Inde et poneys...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c3f31fd-3725-33e8-8060-4d8f2ccd4bb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d66b76cc-b0ae-3fbd-acab-f6c54dc1b7a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aca2e2f0-c9c4-3626-97af-3b270ef3d5be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0af81ffe-43e8-3a1d-8b86-5922a4428196" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9170c3aa-aa39-3366-b93b-8394ad42206d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52616b74-016e-385b-8bf6-90bac8d18b25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff8b3ca6-2be6-38a4-bddb-36910c345813" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3608ad27-ef63-331c-a11c-c8992f6f5edc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23632645-3e1d-3dff-b99c-0bce7be806c7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Visitez une ferme pédagogique ! \nÀ Saint-Maclou, découvrez cette ferme vivrière en agriculture paysanne et biologique nichée au coeur de la forêt. Rencontrez les poules, les moutons, les chèvres, les cochons d'Inde et poneys...", "@language": "fr" }, { "@value": "Bezoek een educatieve boerderij!\nOntdek in Saint-Maclou deze biologische voedselboerderij in het hart van het bos. Maak kennis met de kippen, schapen, geiten, cavia's en pony's...", "@language": "nl" }, { "@value": "Visitate una fattoria didattica!\nA Saint-Maclou, scoprite questa fattoria biologica immersa nel cuore della foresta. Incontrate le galline, le pecore, le capre, i porcellini d'India e i pony...", "@language": "it" }, { "@value": "Visit an educational farm!\nIn Saint-Maclou, discover this organic food farm nestled in the heart of the forest. Meet the chickens, sheep, goats, guinea pigs and ponies...", "@language": "en" }, { "@value": "Visite una granja educativa\nEn Saint-Maclou, descubra esta granja de alimentos ecológicos enclavada en pleno bosque. Conoce a las gallinas, ovejas, cabras, cobayas y ponis...", "@language": "es" }, { "@value": "Besuchen Sie einen pädagogischen Bauernhof!\nEntdecken Sie in Saint-Maclou diesen im Herzen des Waldes gelegenen Bauernhof, auf dem Lebensmittel aus bäuerlicher und biologischer Landwirtschaft angebaut werden. Begegnen Sie Hühnern, Schafen, Ziegen, Meerschweinchen und Ponys...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La ferme des cocottes est une micro-ferme vivrière conduite en agriculture biologique, où sont élevées des poules pondeuses noirans. \n\nAccompagnée de sa fidèle patte droite, Maud vous fait partager sa vie avec ses collègues à plumes et à poils, sur six hectares de pâtures. Vous pourrez nourrir les poules, caresser les chèvres, panser les ponettes, porter poussins et cochons d’Inde et gratouiller les ânes. Jacinthe, la truie saura vous rappeler qu’elle est là et Ernest le dindon s’arrangera pour se faire remarquer. \n\nOn y parle bien-être animal, alimentation durable, quête d’autonomie et d’une vie en harmonie avec la nature. Immersion garantie ! \n\nLibellules, dytiques, crapauds et autres auxiliaires sauvages s’inviteront peut-être à la visite. Prêtez l’œil et l’oreille ! A vos bottes ! Plus qu’une visite, c’est une expérience !", "@language": "fr" }, { "@value": "La ferme des cocottes è una microfattoria biologica dove si allevano galline nere da uova.\n\nAccompagnata dalla sua fedele zampa destra, Maud condivide la vita con i suoi colleghi pennuti e pelosi su sei ettari di pascolo. È possibile dare da mangiare alle galline, accarezzare le capre, strigliare i pony, portare i pulcini e i porcellini d'India e grattare gli asini. Jacinthe, la scrofa, vi ricorderà che è lì e Ernest, il tacchino, farà in modo che la notiate.\n\nParliamo di benessere degli animali, di alimentazione sostenibile, di ricerca dell'autonomia e di una vita in armonia con la natura. Immersione garantita!\n\nAnche libellule, ditteri, rospi e altri animali selvatici possono essere invitati a farci visita. Tenete quindi gli occhi e le orecchie aperte! Indossate gli stivali! Più che una visita, un'esperienza!", "@language": "it" }, { "@value": "La ferme des cocottes es una microgranja ecológica donde se crían gallinas ponedoras negras.\n\nAcompañada de su fiel pata derecha, Maud comparte su vida con sus colegas emplumados y peludos en seis hectáreas de pastos. Podrá dar de comer a las gallinas, acariciar a las cabras, acicalar a los ponis, llevar a los pollitos y cobayas y rascar a los burros. Jacinthe, la cerda, le recordará que está ahí, y Ernest, el pavo, se asegurará de que se fije en ella.\n\nHablamos de bienestar animal, de alimentación sostenible, de la búsqueda de la autonomía y de una vida en armonía con la naturaleza. ¡Inmersión garantizada!\n\nLibélulas, dytics, sapos y otros auxiliares salvajes también pueden ser invitados a visitarnos. Así que ¡mantén los ojos y los oídos bien abiertos! ¡Póngase las botas! Más que una visita, ¡es una experiencia!", "@language": "es" }, { "@value": "Die Kokottenfarm ist eine biologisch bewirtschaftete Mikrofarm, auf der schwarzbunte Legehennen gehalten werden.\n\nBegleitet von ihrer treuen rechten Pfote lässt Maud Sie an ihrem Leben mit ihren gefiederten und pelzigen Kollegen auf sechs Hektar Weidefläche teilhaben. Sie können die Hühner füttern, die Ziegen streicheln, die Ponys pflegen, die Küken und Meerschweinchen tragen und die Esel kraulen. Die Sau Jacinta wird Sie daran erinnern, dass sie da ist, und Ernest, der Truthahn, wird es schaffen, sich bemerkbar zu machen.\n\nEs geht um Tierschutz, nachhaltige Ernährung, das Streben nach Autonomie und ein Leben im Einklang mit der Natur. Eintauchen garantiert!\n\nLibellen, Dytiken, Kröten und andere wilde Nützlinge werden vielleicht zu einem Besuch eingeladen. Halten Sie Ihre Augen und Ohren offen! Ziehen Sie Ihre Stiefel an! Mehr als nur ein Besuch, es ist ein Erlebnis!", "@language": "de" }, { "@value": "La ferme des cocottes is an organic micro-farm where blackan egg-laying hens are raised.\n\nAccompanied by her faithful right paw, Maud shares her life with her feathered and furry colleagues, on six hectares of pasture. You can feed the chickens, stroke the goats, groom the ponies, carry the chicks and guinea pigs and scratch the donkeys. Jacinthe, the sow, will remind you that she's there, and Ernest the turkey will make sure he gets noticed.\n\nIt's all about animal welfare, sustainable food, the quest for autonomy and a life in harmony with nature. Immersion guaranteed!\n\nDragonflies, dytics, toads and other wild auxiliaries may invite you to visit. Lend your eyes and ears! Get your boots on! More than a visit, it's an experience!", "@language": "en" }, { "@value": "La ferme des cocottes is een biologische microboerderij waar zwarte legkippen worden gefokt.\n\nVergezeld door haar trouwe rechterpoot deelt Maud haar leven met haar gevederde en harige collega's op zes hectare weiland. Je kunt de kippen voeren, de geiten aaien, de pony's verzorgen, de kuikens en cavia's dragen en de ezels krabben. Jacinthe, de zeug, zal je eraan herinneren dat ze er is en Ernest de kalkoen zal ervoor zorgen dat je haar opmerkt.\n\nWe praten over dierenwelzijn, duurzaam voedsel, de zoektocht naar autonomie en een leven in harmonie met de natuur. Onderdompeling gegarandeerd!\n\nLibellen, dytics, padden en andere wilde helpers kunnen ook op bezoek komen. Dus houd je ogen en oren open! Trek je laarzen aan! Meer dan een bezoek, het is een ervaring!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c3f31fd-3725-33e8-8060-4d8f2ccd4bb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9170c3aa-aa39-3366-b93b-8394ad42206d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aca2e2f0-c9c4-3626-97af-3b270ef3d5be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d66b76cc-b0ae-3fbd-acab-f6c54dc1b7a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff8b3ca6-2be6-38a4-bddb-36910c345813" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]