[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bc3c22b-95d2-36aa-9312-77a1e0a73862" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b96a55e-9a10-300d-8837-2d79227534d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fa8fbcb-f45c-31d6-96c6-c10223a315c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/140dae74-a98e-3257-b8cc-e344348af05e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7abdb8a7-0487-3a0c-8936-c322bd49be34" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7abdb8a7-0487-3a0c-8936-c322bd49be34" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7072aad9-7eb5-37f6-8a71-9d42f611ff2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7abdb8a7-0487-3a0c-8936-c322bd49be34", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Eine der beiden Unterkünfte, die in einem unabhängigen Haus auf dem landwirtschaftlichen Betrieb der Eigentümer eingerichtet wurden. In einem Weile...", "@language": "de" }, { "@value": "L'un des 2 gîtes aménagées dans une maison indépendante située sur l'exploitation agricole des propriétaires. Dans un hameau..., à l'écart du village.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1668a61-93e6-3eb4-9bad-3a3faf87296a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bc3c22b-95d2-36aa-9312-77a1e0a73862" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8cd9901-f5a1-3594-afe8-271fe04945a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7072aad9-7eb5-37f6-8a71-9d42f611ff2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b96a55e-9a10-300d-8837-2d79227534d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fa8fbcb-f45c-31d6-96c6-c10223a315c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82236e78-773f-3f81-bdb9-adce1645df33" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Eine der beiden Unterkünfte, die in einem unabhängigen Haus auf dem landwirtschaftlichen Betrieb der Eigentümer eingerichtet wurden. In einem Weile...", "@language": "de" }, { "@value": "L'un des 2 gîtes aménagées dans une maison indépendante située sur l'exploitation agricole des propriétaires. Dans un hameau..., à l'écart du village.", "@language": "fr" }, { "@value": "Una de las 2 casas rurales en una casa independiente en la granja de los propietarios. En una aldea..., lejos del pueblo.", "@language": "es" }, { "@value": "Een van de 2 gîtes in een apart huis op de boerderij van de eigenaren. In een gehucht..., weg van het dorp.", "@language": "nl" }, { "@value": "Uno dei 2 gîtes in una casa separata nella fattoria dei proprietari. In una frazione..., lontano dal paese.", "@language": "it" }, { "@value": "One of the 2 gîtes in an independent house located on the owners' farm. In a hamlet..., away from the village.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "One of the 2 gîtes fitted out in an independent house located on the owners' farm. In a hamlet, away from the village. Close to cross-country and downhill ski slopes. Gîte à la Ferme. Private playground not enclosed.", "@language": "en" }, { "@value": "L'un des 2 gîtes aménagées dans une maison indépendante située sur l'exploitation agricole des propriétaires. Dans un hameau, à l'écart du village. A proximité de pistes de ski de fond et de descente. Gîte à la Ferme. Terrain de jeux privé non clos.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een van de 2 gîtes in een apart huis op de boerderij van de eigenaren. In een gehucht, weg van het dorp. Dicht bij langlauf- en skipistes. Gîte op de boerderij. Afgesloten privé speelplaats.", "@language": "nl" }, { "@value": "Una de las 2 casas rurales en una casa independiente en la granja de los propietarios. En una aldea, lejos del pueblo. Cerca de las pistas de esquí de fondo y de descenso. Casa rural en la granja. Parque infantil privado no cerrado.", "@language": "es" }, { "@value": "Uno dei 2 gîtes in una casa separata nella fattoria dei proprietari. In una frazione, lontano dal paese. Vicino alle piste da sci di fondo e da discesa. Gîte in fattoria. Parco giochi privato non recintato.", "@language": "it" }, { "@value": "Eine von 2 Unterkünften, die in einem unabhängigen Haus auf dem landwirtschaftlichen Betrieb der Eigentümer eingerichtet wurden. In einem Weiler, abseits des Dorfes. In der Nähe von Langlauf- und Abfahrtsskipisten. Unterkunft auf dem Bauernhof. Privater, nicht eingezäunter Spielplatz.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82236e78-773f-3f81-bdb9-adce1645df33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1668a61-93e6-3eb4-9bad-3a3faf87296a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8cd9901-f5a1-3594-afe8-271fe04945a2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]