@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7ab9458f-2835-3bcc-8e5e-69fdd98b18ee
owl:topDataProperty "Air-conditioned wooden chalet, with a small terrace, located close to the owners' house and benefiting from a pleasant environment, 10 min walk from the town centre of Casteljaloux."@en, "Chalet climatisé en bois, avec une petite terrasse, situé à proximité de l'habitation des propriétaires et bénéficiant d'un environnement agréable à 10 min à pied du centre-ville de Casteljaloux."@fr, "Klimatisiertes Chalet aus Holz mit einer kleinen Terrasse, in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer gelegen und in einer angenehmen Umgebung, 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Casteljaloux entfernt."@de, "Houten chalet met airconditioning en een klein terras, gelegen in de buurt van het huis van de eigenaren en in een aangename omgeving op 10 minuten lopen van het centrum van Casteljaloux."@nl, "Chalet de madera climatizado con una pequeña terraza, situado cerca de la casa de los propietarios y que se beneficia de un entorno agradable a 10 minutos a pie del centro de Casteljaloux."@es ;
:hasTranslatedProperty data:bb9e7e47-a640-32b1-9295-243c483c09a1, data:b7b62fe4-4d16-3d06-aca3-9aab3a36b6e1 ;
:shortDescription "Air-conditioned wooden chalet, with a small terrace, located close to the owners' house and benefiting from a pleasant environment, 10 min walk from the town centre of Casteljaloux."@en, "Chalet climatisé en bois, avec une petite terrasse, situé à proximité de l'habitation des propriétaires et bénéficiant d'un environnement agréable à 10 min à pied du centre-ville de Casteljaloux."@fr, "Klimatisiertes Chalet aus Holz mit einer kleinen Terrasse, in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer gelegen und in einer angenehmen Umgebung, 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Casteljaloux entfernt."@de, "Houten chalet met airconditioning en een klein terras, gelegen in de buurt van het huis van de eigenaren en in een aangename omgeving op 10 minuten lopen van het centrum van Casteljaloux."@nl, "Chalet de madera climatizado con una pequeña terraza, situado cerca de la casa de los propietarios y que se beneficia de un entorno agradable a 10 minutos a pie del centro de Casteljaloux."@es, "Chalet in legno con aria condizionata e piccola terrazza, situato vicino alla casa dei proprietari e in un ambiente piacevole a 10 minuti a piedi dal centro di Casteljaloux."@it ;
a :Description ;
dc:description """Chalet climatisé en bois, avec une petite terrasse, situé à proximité de l'habitation des propriétaires et bénéficiant d'un environnement agréable à 10 min à pied du centre-ville de Casteljaloux. D'une superficie de 35m², le chalet est composé de 2 chambres, l'une avec 1 lit 140 cm et l'autre avec un canapé BZ. Vous disposez également d'un accès wifi.
Forfait curiste possible."""@fr, "Air-conditioned wooden chalet, with a small terrace, located close to the owners' house and benefiting from a pleasant environment, 10 min walk from the town centre of Casteljaloux. With a surface area of 35m², the chalet is composed of 2 bedrooms, one with a 140 cm bed and the other with a BZ sofa. You also have a wifi access."@en, "Chalet de madera climatizado con una pequeña terraza, situado cerca de la casa de los propietarios y que se beneficia de un entorno agradable a 10 minutos a pie del centro de Casteljaloux. Con una superficie de 35m², el chalet dispone de 2 dormitorios, uno con una cama de 140 cm y el otro con un sofá cama. También hay un acceso wifi."@es, """Chalet in legno climatizzato con piccola terrazza, situato vicino alla casa dei proprietari in un ambiente piacevole a 10 minuti a piedi dal centro di Casteljaloux. Con una superficie di 35 m², lo chalet dispone di 2 camere da letto, una con letto da 140 cm e l'altra con divano BZ. È disponibile anche la connessione Wi-Fi.
Pacchetto Spa disponibile."""@it, "Houten chalet met airconditioning en een klein terras, gelegen bij het huis van de eigenaren en in een aangename omgeving op 10 minuten lopen van het centrum van Casteljaloux. Met een oppervlakte van 35m² heeft het chalet 2 slaapkamers, één met een bed van 140cm en de andere met een BZ bank. Er is ook een wifi toegang."@nl, "Klimatisiertes Chalet aus Holz mit einer kleinen Terrasse, in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer gelegen und in einer angenehmen Umgebung, 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Casteljaloux entfernt. Das 35 m² große Chalet besteht aus 2 Schlafzimmern, eines mit einem 140 cm breiten Bett und das andere mit einem Schlafsofa. Sie verfügen außerdem über einen WLAN-Zugang."@de .
owl:topObjectProperty data:7ab9458f-2835-3bcc-8e5e-69fdd98b18ee ;
:hasDescription data:7ab9458f-2835-3bcc-8e5e-69fdd98b18ee .