2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 FERMETURE EXCEPTIONNELLE du 13 au 21 juillet dans le cadre du Azur festival. Horaires : Janvier/Novembre/Décembre 8h30-17h30 Février/Mars/ Octobre 8h30-18h30 Avril/Mai/Septembre 8h30-19h30 Juin/Juillet/Août 8h30-20h UITZONDERLIJKE SLUITING van 13 tot en met 21 juli in het kader van het Azur-festival. Openingstijden: Januari/november/december 8.30-17.30 uur Februari/maart/oktober 8.30-18.30 uur april/mei/september 8.30-19.30 uur juni/juli/augustus 8.30-20.00 uur CHIUSURA STRAORDINARIA dal 13 al 21 luglio in occasione dell’Azur Festival. Orari: Gennaio/Novembre/Dicembre 8:30-17:30 Febbraio/Marzo/Ottobre 8:30-18:30 Aprile/Maggio/Settembre 8:30-19:30 Giugno/Luglio/Agosto 8:30-20:00 SPECIAL CLOSURE from July 13 to 21 for the Azur Festival. Hours: January/November/December 8:30 a.m.–5:30 p.m. February/March/October 8:30 a.m.–6:30 p.m. April/May/September 8:30 a.m.–7:30 p.m. June/July/August 8:30 a.m.–8:00 p.m. CIERRE EXCEPCIONAL del 13 al 21 de julio con motivo del festival Azur. Horarios: Enero/Noviembre/Diciembre 8:30-17:30 Febrero/marzo/octubre 8:30-18:30 Abril/mayo/septiembre 8:30-19:30 Junio/julio/agosto 8:30-20:00 AUSSERGEWÖHNLICHE SCHLIESSUNG vom 13. bis 21. Juli im Rahmen des Azur-Festivals. Öffnungszeiten: Januar/November/Dezember 8:30–17:30 Uhr Februar/März/Oktober 8:30–18:30 Uhr April/Mai/September 8:30–19:30 Uhr Juni/Juli/August 8:30–20:00 Uhr