[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/db747b5c-1021-38f5-8bba-4d41525cae8d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aac4a68-e659-3ba9-b5be-2a90b324a9d5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aac4a68-e659-3ba9-b5be-2a90b324a9d5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a193388-94d8-33cf-99bc-4c3e010b61db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aac4a68-e659-3ba9-b5be-2a90b324a9d5", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a193388-94d8-33cf-99bc-4c3e010b61db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/998cc463-0aef-3fb0-8b6d-ed0fd9f4bd9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8256cba-83bc-3f99-bdb9-6fccadba6729" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbf8e8fa-6deb-30c6-a991-8ef9b5df2a50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a8fe09c-65b3-31bd-992f-0d248a6c35c7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De 15h à 18h, à la place Louis-Magne, retrouvez \"Les Bals de Louis\" pour un après-midi festif et convivial \n\n- Rafraîchissements et boulodrome sur place\n- Entrée libre\n\nVenez danser, partager et profiter d’un moment de fête en plein cœur de la ville !", "@language": "fr" }, { "@value": "From 3 p.m. to 6 p.m., at Place Louis-Magne, join \"Les Bals de Louis\" for a festive and convivial afternoon\n\n- Refreshments and boules area on site\n- Free admission\n\nCome dance, share and enjoy a festive moment in the heart of the city!", "@language": "en" }, { "@value": "Dalle 15.00 alle 18.00, in Place Louis-Magne, unitevi a \"Les Bals de Louis\" per un pomeriggio di festa e convivialità\n\n- Ristoro e area bocce sul posto\n- Ingresso libero\n\nVenite a ballare, a condividere e a godervi un momento di festa nel cuore della città!", "@language": "it" }, { "@value": "De las 15.00 a las 18.00 horas, en la plaza Louis-Magne, únase a \"Les Bals de Louis\" para una tarde festiva y de convivencia\n\n- Refrescos y zona de petanca in situ\n- Entrada gratuita\n\nVenga a bailar, compartir y disfrutar de un momento festivo en pleno centro de la ciudad", "@language": "es" }, { "@value": "Von 15 bis 18 Uhr, auf dem Platz Louis-Magne, treffen Sie sich mit \"Les Bals de Louis\" für einen festlichen und geselligen Nachmittag\n\n- Erfrischungen und Boulodrome vor Ort\n- Freier Eintritt\n\nTanzen Sie, teilen Sie mit anderen und genießen Sie einen Moment des Feierns im Herzen der Stadt!", "@language": "de" }, { "@value": "Van 15.00 tot 18.00 uur kun je op de Place Louis-Magne terecht bij \"Les Bals de Louis\" voor een feestelijke en gezellige middag\n\n- Versnaperingen en petanqueterrein ter plaatse\n- Gratis toegang\n\nKom dansen, delen en genieten van een feestelijk moment in het hart van de stad!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/998cc463-0aef-3fb0-8b6d-ed0fd9f4bd9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a8fe09c-65b3-31bd-992f-0d248a6c35c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbf8e8fa-6deb-30c6-a991-8ef9b5df2a50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8256cba-83bc-3f99-bdb9-6fccadba6729" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]