[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/96dd5f85-4ce5-37d0-9fea-4b0e2cd276ae", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aa9b392-9a91-30d2-b285-c4880115bee9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aa9b392-9a91-30d2-b285-c4880115bee9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37086a9a-0fa4-3c34-ae3d-711400f30952" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68f5baa5-3a43-3182-a393-c7dde4a20d34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aa9b392-9a91-30d2-b285-c4880115bee9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Accompanied by a guide, or on your own at the controls of a two-seater snowmobile.\r\nEvery day from 5.30 pm to 10.30 pm. Bookings by telephone (or at the chalet below La Petite Ferme restaurant) from 3 pm.", "@language": "en" }, { "@value": "En compagnie d'un guide, seul aux commandes d'une motoneige bi-place.\r\nTous les jours à partir de 17h30 jusqu'à 22h30. Réservation par téléphone (ou dans le chalet sous le restaurant La Petite Ferme) à partir de 15h.", "@language": "fr" }, { "@value": "Onder begeleiding van een gids, of op eigen houtje achter het stuur van een tweezits-sneeuwscooter.\r\nElke dag van 17.30 tot 22.30 uur. Reserveren kan telefonisch (of in het chalet onder restaurant La Petite Ferme) vanaf 15.00 uur.", "@language": "nl" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef3f6fde-1889-3a43-b8ef-ac03a940d7c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68f5baa5-3a43-3182-a393-c7dde4a20d34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37086a9a-0fa4-3c34-ae3d-711400f30952" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Accompanied by a guide, or on your own at the controls of a two-seater snowmobile.\r\nEvery day from 5.30 pm to 10.30 pm. Bookings by telephone (or at the chalet below La Petite Ferme restaurant) from 3 pm.", "@language": "en" }, { "@value": "En compagnie d'un guide, seul aux commandes d'une motoneige bi-place.\r\nTous les jours à partir de 17h30 jusqu'à 22h30. Réservation par téléphone (ou dans le chalet sous le restaurant La Petite Ferme) à partir de 15h.", "@language": "fr" }, { "@value": "Onder begeleiding van een gids, of op eigen houtje achter het stuur van een tweezits-sneeuwscooter.\r\nElke dag van 17.30 tot 22.30 uur. Reserveren kan telefonisch (of in het chalet onder restaurant La Petite Ferme) vanaf 15.00 uur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Acompañado de un guía, solo al mando de una moto de nieve biplaza.\r\nTodos los días de 17:30 a 22:30. Reservas por teléfono (o en el chalet situado debajo del restaurante La Petite Ferme) a partir de las 15:00.", "@language": "es" }, { "@value": "In compagnia di una guida, da soli al comando di una motoslitta biposto.\r\nTutti i giorni dalle 17:30 alle 22:30. Prenotazioni per telefono (o nello chalet sotto il ristorante La Petite Ferme) a partire dalle 15:00.", "@language": "it" }, { "@value": "In Begleitung eines Führers, allein am Steuer eines Zweisitzer-Schneemobils.\r\nTäglich von 17:30 Uhr bis 22:30 Uhr. Reservierung per Telefon (oder im Chalet unterhalb des Restaurants „La Petite Ferme“) ab 15:00 Uhr.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef3f6fde-1889-3a43-b8ef-ac03a940d7c5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]