"Le Pan d'Avignon c'est 1000m\u00B2 de surface de grimpe avec plusieurs dizaines de passages blocs cr\u00E9\u00E9s pour votre plaisir, et 35 cordes s\u2019\u00E9levant jusqu\u2019\u00E0 12 m\u00E8tres de hauteur, r\u00E9parties sur une structure d\u2019escalade pr\u00E9sentant de nombreux profils diff\u00E9rents."@fr . . . . . . "Le Pan d'Avignon c'est 1000m\u00B2 de surface de grimpe avec plusieurs dizaines de passages blocs cr\u00E9\u00E9s pour votre plaisir, et 35 cordes s\u2019\u00E9levant jusqu\u2019\u00E0 12 m\u00E8tres de hauteur, r\u00E9parties sur une structure d\u2019escalade pr\u00E9sentant de nombreux profils diff\u00E9rents."@fr . "Le Pan d'Avignon \u00E8 un'area di arrampicata di 1000 m\u00B2 con decine di passaggi boulder creati per il vostro piacere e 35 corde che raggiungono i 12 metri di altezza, distribuite su una struttura di arrampicata con molti profili diversi."@it . "Le Pan d'Avignon es una zona de escalada de 1000 m\u00B2 con decenas de pasajes de boulder creados para su placer, y 35 cuerdas que se elevan hasta una altura de 12 metros, repartidas en una estructura de escalada con muchos perfiles diferentes."@es . "Le Pan d'Avignon is een klimgebied van 1000 m\u00B2 met tientallen boulderpassages voor je plezier en 35 touwen tot 12 meter hoog, verdeeld over een klimstructuur met veel verschillende profielen."@nl . "Le Pan d'Avignon ist eine 1000 m\u00B2 gro\u00DFe Kletterfl\u00E4che mit mehreren Dutzend Boulderpassagen, die zu Ihrem Vergn\u00FCgen angelegt wurden, und 35 Seilen, die bis zu 12 m hoch sind und sich \u00FCber eine Kletterstruktur mit vielen verschiedenen Profilen verteilen."@de . "Le Pan d'Avignon is 1000m\u00B2 of climbing space, with dozens of bouldering passages created for your pleasure, and 35 ropes rising to a height of 12 meters, spread over a climbing structure with many different profiles."@en . . . .