@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:7a9456a3-2edb-3c10-bacf-6c5140b1bcdc
  owl:topDataProperty "Au départ de Caen, longez le canal et passez le fleuve via Pegasus Bridge, point stratégique du Débarquement,  au fil de l'eau rejoignez Merville-Franceville en empruntant la véloroute la Vélomaritime. Non autorisé aux chevaux."@fr, "From Caen, follow the canal and cross the river via Pegasus Bridge, a strategic point of the D-Day landings, and then follow the water to Merville-Franceville by taking the Vélomaritime cycle route. No horses allowed."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:2d1bb4c4-ab1a-3383-aeab-b9d719135cdf, data:4c26beb9-8a4a-3b40-a7f4-ed1fbd43abb7, data:cfca57d6-0493-31b4-8556-964a7ca20ed5, data:42565e80-50d1-3dd5-8a23-0d0f43cd9abd, data:524d4ef7-c536-335b-bc78-659bd758e308, data:457d7bc7-4ce9-3a6c-a57f-8f5576a7d0c7, data:568ebd3f-3848-3cc4-b0a5-db566a0dbdf8, data:f56c8b86-1e3d-3391-bdbb-31b4beb03a40 ;
  :shortDescription "Au départ de Caen, longez le canal et passez le fleuve via Pegasus Bridge, point stratégique du Débarquement,  au fil de l'eau rejoignez Merville-Franceville en empruntant la véloroute la Vélomaritime. Non autorisé aux chevaux."@fr, "From Caen, follow the canal and cross the river via Pegasus Bridge, a strategic point of the D-Day landings, and then follow the water to Merville-Franceville by taking the Vélomaritime cycle route. No horses allowed."@en, "Volg vanuit Caen het kanaal en steek de rivier over via de Pegasusbrug, een strategisch punt van de D-Day landingen, en volg vervolgens het water naar Merville-Franceville langs de Vélomaritime fietsroute. Geen paarden toegestaan."@nl, "Desde Caen, siga el canal y cruce el río por el puente de Pegasus, punto estratégico del desembarco del Día D, y luego siga el agua hasta Merville-Franceville por la ruta ciclista Vélomaritime. No se permiten caballos."@es, "Da Caen, si segue il canale e si attraversa il fiume attraverso il ponte Pegasus, punto strategico dello sbarco del D-Day, per poi seguire l'acqua fino a Merville-Franceville lungo la pista ciclabile Vélomaritime. Non sono ammessi cavalli."@it, "Von Caen aus fahren Sie am Kanal entlang und überqueren den Fluss über die Pegasus Bridge, einen strategischen Punkt der Landung der Alliierten. Am Wasser entlang erreichen Sie Merville-Franceville über die Fahrradroute Vélomaritime. Pferde sind nicht erlaubt."@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Au départ de Caen, longez le canal et passez le fleuve via Pegasus Bridge, point stratégique du Débarquement,  au fil de l'eau rejoignez Merville-Franceville en empruntant la véloroute la Vélomaritime. Non autorisé aux chevaux."@fr, "From Caen, follow the canal and cross the river via Pegasus Bridge, a strategic point of the D-Day landings, and then follow the water to Merville-Franceville by taking the Vélomaritime cycle route. No horses allowed."@en, "Volg vanuit Caen het kanaal en steek de rivier over via de Pegasusbrug, een strategisch punt van de D-Day landingen, en volg vervolgens het water naar Merville-Franceville langs de Vélomaritime fietsroute. Geen paarden toegestaan."@nl, "Desde Caen, siga el canal y cruce el río por el puente de Pegasus, punto estratégico del desembarco del Día D, y luego siga el agua hasta Merville-Franceville por la ruta ciclista Vélomaritime. No se permiten caballos."@es, "Da Caen, si segue il canale e si attraversa il fiume attraverso il ponte Pegasus, punto strategico dello sbarco del D-Day, per poi seguire l'acqua fino a Merville-Franceville lungo la pista ciclabile Vélomaritime. Non sono ammessi cavalli."@it, "Von Caen aus fahren Sie am Kanal entlang und überqueren den Fluss über die Pegasus Bridge, einen strategischen Punkt der Landung der Alliierten. Am Wasser entlang erreichen Sie Merville-Franceville über die Fahrradroute Vélomaritime. Pferde sind nicht erlaubt."@de .

<https://data.datatourisme.fr/30/eaebe127-efe2-359e-a448-19c9c59cea60>
  owl:topObjectProperty data:7a9456a3-2edb-3c10-bacf-6c5140b1bcdc ;
  :hasDescription data:7a9456a3-2edb-3c10-bacf-6c5140b1bcdc .