data:7a90d109-270e-3443-9622-020be186756e
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La science moderne a-t-elle définitivement écarté la spiritualité ? Physique quantique et cosmologie rouvrent des questions sur la réalité, le sens et la transcendance.

Entre science et spiritualité, où situer la vérité ? Par Reza Moghaddassi.
Italien (Italie) La scienza moderna ha definitivamente messo da parte la spiritualità? La fisica quantistica e la cosmologia riaprono il dibattito sulla realtà, il senso e la trascendenza.

Tra scienza e spiritualità, dove si colloca la verità? Di Reza Moghaddassi.
Anglais Has modern science definitively "sidelined" spirituality? Quantum physics and cosmology are raising new questions about reality, meaning, and transcendence.

Between science and spirituality, where does truth lie? By Reza Moghaddassi.
Espagnol ¿Ha dejado la ciencia moderna definitivamente de lado la espiritualidad? La física cuántica y la cosmología vuelven a plantear cuestiones sobre la realidad, el sentido y la trascendencia.

Entre la ciencia y la espiritualidad, ¿dónde se encuentra la verdad? Por Reza Moghaddassi.
Néerlandais (Pays-Bas) Heeft de moderne wetenschap spiritualiteit definitief terzijde geschoven? De kwantumfysica en de kosmologie roepen opnieuw vragen op over de werkelijkheid, de zin en het transcendente.

Waar ligt de waarheid tussen wetenschap en spiritualiteit? Door Reza Moghaddassi.
Allemand (Allemagne) Hat die moderne Wissenschaft die Spiritualität endgültig beiseitegeschoben? Die Quantenphysik und die Kosmologie werfen erneut Fragen nach der Realität, dem Sinn und der Transzendenz auf.

Wo liegt die Wahrheit zwischen Wissenschaft und Spiritualität? Von Reza Moghaddassi.
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Verdad, materia y trascendencia: un diálogo al borde del abismo

La ciencia moderna se ha construido liberándose de toda revelación y de toda metafísica. Sin embargo, los grandes cambios del siglo XX —la física cuántica, la cosmología— parecen reabrir cuestiones que se creían zanjadas: las del sentido, de la realidad última e incluso de Dios.

¿Se trata de una recuperación engañosa o de consecuencias filosóficas inevitables? Este debate suele verse sesgado por una comprensión insuficiente de lo que es realmente la ciencia y de lo que es realmente la espiritualidad. Eso es lo que esta conferencia se propone explorar.

Reza Moghaddassi es catedrático de filosofía y autor de los libros *La sed de lo esencial* y *Los muros que separan a los hombres no llegan hasta el cielo*, publicados por la editorial Marabout.

Su última obra, publicada en marzo de 2023, es un libro de entrevistas titulado «Convertir nuestras cojeras en una danza». En abril de 2026 publicará en la editorial Trédaniel su nuevo libro titulado «Brújula espiritual para las almas en busca de sentido».
Anglais Truth, Matter, and Transcendence: A Dialogue on the Brink of the Abyss

Modern science has been built on a foundation of independence from all revelation and metaphysics. Yet the upheavals of the 20th century—quantum physics, cosmology—seem to be reopening questions we thought had been settled: those of meaning, ultimate reality, and even God.

Is this a misleading return to the past, or are these inevitable philosophical consequences? This debate is often distorted by an insufficient understanding of what science truly is and what spirituality truly is. This is what this lecture aims to explore.

Reza Moghaddassi is a professor of philosophy and the author of the books *La soif de l’essentiel* and *Les murs qui séparent les hommes ne montent pas jusqu’au Ciel*, published by Éditions Marabout.

His latest work, published in March 2023, is a collection of interviews titled *Turning Our Limbings into a Dance*. In April 2026, he will publish his new book, titled *A Spiritual Compass for Souls in Search of Meaning*, with Éditions Trédaniel.
Allemand (Allemagne) Wahrheit, Materie und Transzendenz: Ein Dialog am Rande des Abgrunds

Die moderne Wissenschaft hat sich dadurch etabliert, dass sie sich von jeglicher Offenbarung und jeglicher Metaphysik gelöst hat. Doch die Umwälzungen des 20. Jahrhunderts – Quantenphysik, Kosmologie – scheinen Fragen wieder aufzuwerfen, die man für abgeschlossen hielt: die nach dem Sinn, nach der letzten Wirklichkeit, ja sogar nach Gott.

Trügerische Rückbesinnung oder unvermeidliche philosophische Konsequenzen? Diese Debatte wird oft durch ein unzureichendes Verständnis dessen verzerrt, was Wissenschaft wirklich ist und was Spiritualität wirklich ist. Genau das möchte dieser Vortrag ergründen.

Reza Moghaddassi ist Professor für Philosophie und Autor der Bücher „Der Durst nach dem Wesentlichen“ und „Die Mauern, die die Menschen trennen, reichen nicht bis zum Himmel“, erschienen im Marabout-Verlag.

Sein neuestes Werk, das im März 2023 erschien, ist ein Interviewband mit dem Titel „Aus unseren Humpeleien einen Tanz machen“. Im April 2026 veröffentlicht er im Trédaniel-Verlag sein neues Buch mit dem Titel „Spiritueller Kompass für Seelen auf der Suche nach Sinn“.
Italien (Italie) Verità, materia e trascendenza: un dialogo sull’orlo del baratro

La scienza moderna si è sviluppata affrancandosi da ogni rivelazione e da ogni metafisica. Eppure, gli sconvolgimenti del XX secolo – fisica quantistica, cosmologia – sembrano riaprire questioni che si credevano chiuse: quelle del senso, della realtà ultima, e persino di Dio.

Recupero ingannevole o conseguenze filosofiche inevitabili? Questo dibattito è spesso distorto da una comprensione insufficiente di ciò che è veramente la scienza e di ciò che è veramente la spiritualità. È proprio questo che questa conferenza si propone di esplorare.

Reza Moghaddassi è professore aggregato di filosofia, autore dei libri *La sete dell’essenziale* e *I muri che separano gli uomini non arrivano fino al Cielo*, editi da Marabout.

La sua ultima opera, uscita nel marzo 2023, è un libro di interviste intitolato «Trasformare le nostre zoppicature in una danza». Nell’aprile 2026 pubblicherà per le Edizioni Trédaniel il suo nuovo libro intitolato «Bussola spirituale per le anime in cerca di senso».
Néerlandais (Pays-Bas) Waarheid, materie en transcendentie: een dialoog aan de rand van de afgrond

De moderne wetenschap heeft zich ontwikkeld door zich los te maken van elke vorm van openbaring en metafysica. Toch lijken de omwentelingen van de twintigste eeuw – kwantumfysica, kosmologie – vragen te heropenen die men als afgesloten beschouwde: die naar de zin, de ultieme werkelijkheid, ja zelfs naar God.

Een misleidende terugkeer of onvermijdelijke filosofische gevolgen? Dit debat wordt vaak vertekend door een onvoldoende begrip van wat wetenschap werkelijk is en wat spiritualiteit werkelijk is. Dat is wat deze lezing wil onderzoeken.

Reza Moghaddassi is hoogleraar filosofie en auteur van de boeken *La soif de l’essentiel* en *Les murs qui séparent les hommes ne montent pas jusqu’au Ciel*, uitgegeven door Marabout.

Zijn nieuwste werk, dat in maart 2023 verscheen, is een boek met interviews getiteld *Faire de nos boiteries une danse*. In april 2026 verschijnt bij uitgeverij Trédaniel zijn nieuwe boek, getiteld *Boussole spirituelle pour les âmes en quête de sens*.
Français (France) Vérité, matière et transcendance : un dialogue au bord du gouffre

La science moderne s’est construite en s’affranchissant de toute révélation et de toute métaphysique. Pourtant, les bouleversements du XXe siècle – physique quantique, cosmologie – semblent rouvrir des questions que l’on croyait closes : celles du sens, de la réalité ultime, voire de Dieu.

Récupération fallacieuse ou conséquences philosophiques inévitables ? Ce débat est souvent faussé par une compréhension insuffisante de ce qu’est véritablement la science et de ce qu’est véritablement la spiritualité. C’est ce que cette conférence se propose d’explorer.

Reza Moghaddassi est professeur agrégé de philosophie, auteur des livres La soif de l’essentiel et Les murs qui séparent les hommes ne montent pas jusqu’au Ciel aux éditions Marabout.

Son dernier ouvrage, sorti en mars 2023 est un livre d’entretien intitulé  "Faire de nos boiteries une danse". Il publie en avril 2026 aux éditions Trédaniel son nouveau livre intitulé "Boussole spirituelle pour les âmes en quête de sens".

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La science moderne a-t-elle définitivement écarté la spiritualité ? Physique quantique et cosmologie rouvrent des questions sur la réalité, le sens et la transcendance.

Entre science et spiritualité, où situer la vérité ? Par Reza Moghaddassi.

Références

 Télécharger cette donnée