. . "Originally from Belgium, Laurence and Dominique left everything behind to settle in the pretty village of Fromental. After setting up a 1st g\u00EEte in the heart of the village, Dominique & Laurence continue their adventure by transforming this former village hotel into a g\u00EEte. Laurence offers workshops in well-being and personal development: her speciality is capritherapy. Full of energy, enthusiasm and passion, they will share their adventures with you, and Laurence will introduce you to all the animals who work with her!"@en . "Originarios de B\u00E9lgica, Laurence y Dominique lo dejaron todo para instalarse en el bonito pueblecito de Fromental. Tras crear su primera casa rural en el coraz\u00F3n del pueblo, Dominique y Laurence contin\u00FAan su aventura transformando el antiguo hotel del pueblo en una casa rural. Laurence ofrece talleres de bienestar y desarrollo personal: su especialidad es la capriterapia. Llenos de energ\u00EDa, entusiasmo y pasi\u00F3n, compartir\u00E1n sus aventuras con usted, y Laurence le presentar\u00E1 a todos los animales que trabajan con ella"@es . "Originaire de Belgique, Laurence et Dominique ont tout quitt\u00E9 pour s'installer dans ce joli petit village de Fromental. Apr\u00E8s l'am\u00E9nagement d'un 1er g\u00EEte au c\u0153ur du village, Dominique & Laurence poursuivent leur aventure en ayant transform\u00E9 cet ancien h\u00F4tel du village en g\u00EEte. Laurence propose des ateliers de bien-\u00EAtre et de d\u00E9veloppement personnel : sa sp\u00E9cificit\u00E9, la caprith\u00E9rapie. Pleins d'\u00E9nergie et d'enthousiasme, passionn\u00E9s, ils partageront leurs aventures et Laurence vous fera d\u00E9couvrir tous ses animaux qui travaillent avec elle !"@fr . "Laurence und Dominique stammen urspr\u00FCnglich aus Belgien und haben alles hinter sich gelassen, um sich in dem h\u00FCbschen kleinen Dorf Fromental niederzulassen. Nach der Einrichtung einer ersten Unterkunft im Herzen des Dorfes setzen Dominique und Laurence ihr Abenteuer fort und haben das ehemalige Hotel des Dorfes in eine Unterkunft umgewandelt. Laurence bietet Workshops zu Wohlbefinden und pers\u00F6nlicher Entwicklung an: ihre Besonderheit ist die Capritherapie. Voller Energie, Enthusiasmus und Leidenschaft teilen sie ihre Abenteuer mit Ihnen und Laurence zeigt Ihnen all ihre Tiere, die mit ihr arbeiten!"@de . "Originari del Belgio, Laurence e Dominique hanno lasciato tutto per stabilirsi nel grazioso paesino di Fromental. Dopo aver creato il loro primo g\u00EEte nel cuore del villaggio, Dominique e Laurence continuano la loro avventura trasformando il vecchio hotel del villaggio in un g\u00EEte. Laurence offre laboratori di benessere e sviluppo personale: la sua specialit\u00E0 \u00E8 la capriterapia. Pieni di energia, entusiasmo e passione, condivideranno con voi le loro avventure e Laurence vi presenter\u00E0 tutti gli animali che lavorano con lei!"@it . "Laurence en Dominique komen oorspronkelijk uit Belgi\u00EB en hebben alles achtergelaten om zich te vestigen in het mooie dorpje Fromental. Na het opzetten van hun eerste g\u00EEte in het hart van het dorp, zetten Dominique en Laurence hun avontuur voort door het oude dorpshotel om te toveren in een g\u00EEte. Laurence biedt workshops aan op het gebied van welzijn en persoonlijke ontwikkeling: haar specialiteit is capritherapie. Vol energie, enthousiasme en passie zullen ze hun avonturen met je delen, en Laurence zal je voorstellen aan alle dieren die met haar werken!"@nl . . .