Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Musée de l'Abbaye - Nocturne
Vrijdag 14 augustus 2026 van 18u tot 22u30
Ter gelegenheid van deze nachtelijke opening biedt het Musée de l'Abbaye een gezellige avond aan om de collecties en ruimtes op een andere manier te ontdekken. Er is muziek in de tuin terwijl je rondwandelt, zodat je op een andere manier van het museum kunt genieten. Een hapje en een drankje ronden de avond van ontspanning en ontdekking af, verrijkt met een creatieve workshop. Een avond om van te genieten met familie, vrienden of collega's.
Vrijdag 14 augustus 2026 van 18u tot 22u30
Ter gelegenheid van deze nachtelijke opening biedt het Musée de l'Abbaye een gezellige avond aan om de collecties en ruimtes op een andere manier te ontdekken. Er is muziek in de tuin terwijl je rondwandelt, zodat je op een andere manier van het museum kunt genieten. Een hapje en een drankje ronden de avond van ontspanning en ontdekking af, verrijkt met een creatieve workshop. Een avond om van te genieten met familie, vrienden of collega's.
Espagnol Museo de la Abadía - Nocturno
Viernes 14 de agosto de 2026 de 18:00 a 22:30
Con motivo de esta apertura nocturna, el museo de la Abadía propone una velada agradable para descubrir las colecciones y los espacios desde otro punto de vista. Mientras pasea por el jardín, la música le invitará a disfrutar del museo de otra manera. Un tentempié y una bebida completarán la velada de relajación y descubrimiento, enriquecida por un taller creativo participativo. Una velada para disfrutar en familia, con amigos o con compañeros de trabajo.
Viernes 14 de agosto de 2026 de 18:00 a 22:30
Con motivo de esta apertura nocturna, el museo de la Abadía propone una velada agradable para descubrir las colecciones y los espacios desde otro punto de vista. Mientras pasea por el jardín, la música le invitará a disfrutar del museo de otra manera. Un tentempié y una bebida completarán la velada de relajación y descubrimiento, enriquecida por un taller creativo participativo. Una velada para disfrutar en familia, con amigos o con compañeros de trabajo.
Anglais Musée de l'Abbaye - Nocturne
Friday 14 August 2026 from 6pm to 10.30pm
To mark this night-time opening, the Musée de l'Abbaye is offering a convivial evening to allow visitors to discover the collections and spaces from a different perspective. There will be music in the garden as you stroll around, inviting you to enjoy the museum in a different way. Snacks and a drink will round off the evening of relaxation and discovery, enriched by a participative creative workshop. An evening to enjoy with family, friends or colleagues.
Friday 14 August 2026 from 6pm to 10.30pm
To mark this night-time opening, the Musée de l'Abbaye is offering a convivial evening to allow visitors to discover the collections and spaces from a different perspective. There will be music in the garden as you stroll around, inviting you to enjoy the museum in a different way. Snacks and a drink will round off the evening of relaxation and discovery, enriched by a participative creative workshop. An evening to enjoy with family, friends or colleagues.
Français (France) Musée de l'Abbaye - Nocturne
Vendredi 14 août 2026 de 18h à 22h30
À l’occasion de cette ouverture en nocturne, le musée de l’Abbaye propose une soirée conviviale permettant de découvrir les collections et les espaces sous un autre regard. Une ambiance musicale dans le jardin accompagne la déambulation, invitant à profiter des lieux autrement. Une offre de petite restauration et la possibilité de boire un verre complètent ce moment de détente et de découverte, enrichi par un atelier créatif participatif. Une soirée à vivre en famille, entre amis ou entre collègues.
Vendredi 14 août 2026 de 18h à 22h30
À l’occasion de cette ouverture en nocturne, le musée de l’Abbaye propose une soirée conviviale permettant de découvrir les collections et les espaces sous un autre regard. Une ambiance musicale dans le jardin accompagne la déambulation, invitant à profiter des lieux autrement. Une offre de petite restauration et la possibilité de boire un verre complètent ce moment de détente et de découverte, enrichi par un atelier créatif participatif. Une soirée à vivre en famille, entre amis ou entre collègues.
Allemand (Allemagne) Museum der Abtei - Abendveranstaltung
Freitag, 14. August 2026 von 18:00 bis 22:30 Uhr
Anlässlich dieser nächtlichen Eröffnung bietet das Abteimuseum einen geselligen Abend, an dem Sie die Sammlungen und Räume mit anderen Augen sehen können. Ein musikalisches Ambiente im Garten begleitet den Spaziergang und lädt dazu ein, die Räumlichkeiten auf andere Weise zu genießen. Ein Angebot an kleinen Speisen und die Möglichkeit, ein Glas zu trinken, vervollständigen diesen Moment der Entspannung und Entdeckung, der durch einen kreativen Workshop zum Mitmachen bereichert wird. Ein Abend, den man mit der Familie, mit Freunden oder Kollegen erleben kann.
Freitag, 14. August 2026 von 18:00 bis 22:30 Uhr
Anlässlich dieser nächtlichen Eröffnung bietet das Abteimuseum einen geselligen Abend, an dem Sie die Sammlungen und Räume mit anderen Augen sehen können. Ein musikalisches Ambiente im Garten begleitet den Spaziergang und lädt dazu ein, die Räumlichkeiten auf andere Weise zu genießen. Ein Angebot an kleinen Speisen und die Möglichkeit, ein Glas zu trinken, vervollständigen diesen Moment der Entspannung und Entdeckung, der durch einen kreativen Workshop zum Mitmachen bereichert wird. Ein Abend, den man mit der Familie, mit Freunden oder Kollegen erleben kann.
Italien (Italie) Musée de l'Abbaye - Notturno
Venerdì 14 agosto 2026 dalle 18.00 alle 22.30
In occasione dell'apertura notturna, il Musée de l'Abbaye propone una serata conviviale per scoprire le collezioni e gli spazi da una prospettiva diversa. Il giardino sarà animato da musica che vi inviterà a godervi il museo in modo diverso. Uno spuntino e un drink completeranno la serata di relax e scoperta, arricchita da un laboratorio creativo partecipativo. Una serata da vivere con la famiglia, gli amici o i colleghi.
Venerdì 14 agosto 2026 dalle 18.00 alle 22.30
In occasione dell'apertura notturna, il Musée de l'Abbaye propone una serata conviviale per scoprire le collezioni e gli spazi da una prospettiva diversa. Il giardino sarà animato da musica che vi inviterà a godervi il museo in modo diverso. Uno spuntino e un drink completeranno la serata di relax e scoperta, arricchita da un laboratorio creativo partecipativo. Una serata da vivere con la famiglia, gli amici o i colleghi.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty