[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0061590c-d75e-384e-b20e-ec89949ea83f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/09af73b9-d7ad-3127-a37f-d7c53e062d92", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a75ea58-4959-3f9b-ab4f-ce4f1789686b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a75ea58-4959-3f9b-ab4f-ce4f1789686b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a75ea58-4959-3f9b-ab4f-ce4f1789686b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0061590c-d75e-384e-b20e-ec89949ea83f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Rando Nature vous invite à randonner sur les sentiers de la commune.\n\n- rendez-vous place de l'église à Moutier-Rozeille\n- départ 9h\n- distance 9 km", "@language": "fr" }, { "@value": "Rando Nature invites you to hike the local trails.\n\n- rendez-vous place de l'église, Moutier-Rozeille\n- departure 9am\n- distance 9 km", "@language": "en" }, { "@value": "Rando Nature lädt Sie ein, auf den Wegen der Gemeinde zu wandern.\n\n- treffpunkt: Place de l'église in Moutier-Rozeille\n- abfahrt 9 Uhr\n- entfernung 9 km", "@language": "de" }, { "@value": "Rando Nature le invita a pasear por los senderos locales.\n\n- punto de encuentro place de l'église en Moutier-Rozeille\n- salida 9h\n- distancia 9 km", "@language": "es" }, { "@value": "Rando Nature vi invita a fare una passeggiata lungo i sentieri locali.\n\n- rendez-vous place de l'église a Moutier-Rozeille\n- partenza ore 9\n- distanza 9 km", "@language": "it" }, { "@value": "Rando Nature nodigt je uit voor een wandeling over de plaatselijke paden.\n\n- rendez-vous place de l'église in Moutier-Rozeille\n- vertrek om 9 uur\n- afstand 9 km", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]