<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/7a6f8dfc-45c0-363a-96ed-9e1ce2b78ba4"> Le Cabaret Moustache fait son grand retour au Cartel pour une soirée de fin d’année exceptionnelle ! Préparez-vous à vivre une soirée placée sous le signe de la gourmandise, du spectacle et de la convivialité ! Au menu : un buffet raffiné aux saveurs généreuses, de savoureuses boissons et un show haut en couleur porté par des artistes talentueux, des costumes flamboyants et des performances spectaculaires. Un cocktail festif qui promet de faire de cette soirée un moment inoubliable ! Que vous souhaitiez réunir vos équipes, remercier vos collaborateurs, surprendre vos clients ou simplement partager un beau moment avec vos proches, c’est l’occasion parfaite de se retrouver, de créer de beaux souvenirs et de célébrer la fin d’année dans une atmosphère festive et chaleureuse. - Vendredi 18 décembre à partir de 19h30 - Le Cartel : 6 rue des Entrepreneurs, 35310 Bréal-sous-Montfort Réservation impérative au 06 49 54 97 27 ou au contact@lecartel.bzh ou en suivant le lien de réservation. Cabaret Moustache keert terug naar Le Cartel voor een uitzonderlijke eindejaarsavond! Bereid u voor op een avond vol culinaire hoogstandjes, spektakel en gezelligheid! Op het programma: een verfijnd buffet met rijke smaken, heerlijke drankjes en een kleurrijke show met getalenteerde artiesten, flamboyante kostuums en spectaculaire optredens. Een feestelijke mix die ervoor zorgt dat deze avond een onvergetelijke ervaring wordt! Of je nu je teams bij elkaar wilt brengen, je medewerkers wilt bedanken, je klanten wilt verrassen of gewoon een mooi moment wilt delen met je dierbaren, is dit de perfecte gelegenheid om samen te komen, mooie herinneringen te creëren en het einde van het jaar te vieren in een feestelijke en gezellige sfeer. - Vrijdag 18 december vanaf 19.30 uur - Le Cartel: 6 rue des Entrepreneurs, 35310 Bréal-sous-Montfort Reserveren is verplicht via 06 49 54 97 27, contact@lecartel.bzh of via de reserveringslink. ¡El Cabaret Moustache vuelve por todo lo alto al Cartel para una noche de fin de año excepcional! ¡Prepárate para vivir una velada marcada por la gastronomía, el espectáculo y el buen ambiente! En el menú: un bufé refinado con sabores generosos, deliciosas bebidas y un espectáculo lleno de colorido a cargo de artistas con talento, trajes llamativos y actuaciones espectaculares. ¡Una combinación festiva que promete convertir esta velada en un momento inolvidable! Tanto si queréis reunir a vuestros equipos, dar las gracias a vuestros colaboradores, sorprender a vuestros clientes o, simplemente, compartir un momento especial con vuestros seres queridos, esta es la ocasión perfecta para reunirse, crear bonitos recuerdos y celebrar el fin de año en un ambiente festivo y acogedor. - Viernes 18 de diciembre a partir de las 19:30 h - Le Cartel: 6 rue des Entrepreneurs, 35310 Bréal-sous-Montfort Es imprescindible reservar llamando al 06 49 54 97 27, escribiendo a contact@lecartel.bzh o a través del enlace de reserva. Cabaret Moustache is making its grand return to Le Cartel for an exceptional end-of-year evening! Get ready for an evening filled with delicious food, entertainment, and good company! On the menu: a refined buffet bursting with rich flavors, delicious drinks, and a colorful show featuring talented artists, flamboyant costumes, and spectacular performances. A festive mix that promises to make this evening an unforgettable experience! Whether you want to bring your teams together, thank your employees, surprise your clients, or simply share a special moment with your loved ones, this is the perfect opportunity to get together, create wonderful memories, and celebrate the end of the year in a festive and warm atmosphere. - Friday, December 18, starting at 7:30 p.m. - Le Cartel: 6 rue des Entrepreneurs, 35310 Bréal-sous-Montfort Reservations are required at 06 49 54 97 27, by emailing contact@lecartel.bzh, or by following the reservation link. Il Cabaret Moustache torna in grande stile al Cartel per una serata di fine anno eccezionale! Preparatevi a vivere una serata all’insegna della buona tavola, dello spettacolo e della convivialità! In programma: un raffinato buffet dai sapori generosi, bevande gustose e uno spettacolo vivace animato da artisti di talento, costumi sgargianti e performance spettacolari. Un cocktail festoso che promette di rendere questa serata un momento indimenticabile! Che vogliate riunire i vostri team, ringraziare i vostri collaboratori, sorprendere i vostri clienti o semplicemente condividere un bel momento con i vostri cari, questa è l’occasione perfetta per ritrovarsi, creare bei ricordi e festeggiare la fine dell’anno in un’atmosfera festosa e accogliente. - Venerdì 18 dicembre a partire dalle 19:30 - Le Cartel: 6 rue des Entrepreneurs, 35310 Bréal-sous-Montfort Prenotazione obbligatoria al numero 06 49 54 97 27, all’indirizzo contact@lecartel.bzh o seguendo il link di prenotazione. Das Cabaret Moustache feiert sein großes Comeback im Cartel – für einen außergewöhnlichen Abend zum Jahresende! Freuen Sie sich auf einen Abend im Zeichen von kulinarischen Genüssen, Unterhaltung und Geselligkeit! Auf dem Programm stehen: ein raffiniertes Buffet mit reichhaltigen Köstlichkeiten, leckere Getränke und eine farbenfrohe Show mit talentierten Künstlern, extravaganten Kostümen und spektakulären Darbietungen. Eine festliche Mischung, die diesen Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis machen wird! Ob Sie Ihre Teams zusammenbringen, Ihren Mitarbeitern danken, Ihre Kunden überraschen oder einfach nur einen schönen Moment mit Ihren Liebsten teilen möchten – ist dies die perfekte Gelegenheit, zusammenzukommen, schöne Erinnerungen zu schaffen und das Jahresende in einer festlichen und herzlichen Atmosphäre zu feiern. - Freitag, 18. Dezember, ab 19:30 Uhr - Le Cartel: 6 rue des Entrepreneurs, 35310 Bréal-sous-Montfort Reservierung unbedingt erforderlich unter 06 49 54 97 27 oder per E-Mail an contact@lecartel.bzh oder über den Reservierungslink.