. . "Tussen P\u00E9rigord Noir en Quercy in de schaduw van een 12e eeuws kasteel\nL'escapade verwelkomt u met zijn panoramische zaal en schaduwrijk terras, lokale en internationale keuken (gekonfijte eend, kangoeroe taart, fish and chips) 3 rustige kamers met douche en WC\nTapasavonden en concerten op reservering."@nl . "Tra il P\u00E9rigord Noir e il Quercy all'ombra di un castello del XII secolo\nL'escapade vi accoglie con la sua sala panoramica e la sua terrazza ombreggiata, la sua cucina locale e internazionale (anatra confit, pasticcio di canguro, fish and chips) 3 camere tranquille con doccia e WC\nSerate di tapas e concerti su prenotazione."@it . "Zwischen P\u00E9rigord Noir und Quercy im Schatten eines Schlosses aus dem 12\nL'escapade empf\u00E4ngt Sie mit einem Panoramasaal und einer schattigen Terrasse, K\u00FCche von hier und anderswo (Entenkonfit, K\u00E4nguru-Torte, Fish and Chips) 3 ruhig gelegene Zimmer mit Dusche und WC\nTapas-Abende und Konzert auf Reservierung."@de . "Entre P\u00E9rigord noir et Quercy \u00E0 l'ombre d'un ch\u00E2teau du XIIe si\u00E8cle\nL'escapade vous accueille avec sa salle panoramique et sa terrasse ombrag\u00E9e, cuisine d'ici et d'ailleurs (confit de canard, tourte au kangourou, fish and chips) 3 chambres au calme avec douche et WC\nSoir\u00E9es tapas et concert sur r\u00E9servation."@fr . "Entre el P\u00E9rigord Negro y el Quercy, a la sombra de un castillo del siglo XII\nL'escapade le da la bienvenida con su sala panor\u00E1mica y su terraza a la sombra, cocina local e internacional (pato confitado, pastel de canguro, pescado y patatas fritas) 3 habitaciones tranquilas con ducha y WC\nTardes de tapas y conciertos bajo reserva."@es . "Between Black Perigord and Quercy in the shade of a 12th century castle\nL'escapade welcomes you with its panoramic room and its shaded terrace, kitchen from here and elsewhere (duck confit, kangaroo pie, fish and chips) 3 quiet bedrooms with shower and WC\nTapas evenings and concerts by reservation."@en . . .