@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:7a5edc09-ff47-36bd-9132-818a04245d58 owl:topDataProperty "Encantadora casa de vacaciones con lago y pesca sin muerte, enclavada en el parque regional de Brenne, a sólo 45 minutos del famoso zoo de Beauval. Esta casa ofrece un entorno idílico para unas vacaciones relajantes en plena naturaleza."@es, "Incantevole casa vacanze con lago e pesca no-kill, immersa nel parco regionale della Brenne, a soli 45 minuti dal famoso zoo di Beauval. Questa casa offre un ambiente idilliaco per una vacanza rilassante nel cuore della natura."@it, "Charming vacation home with pond and no-kill fishing, nestled in the Brenne regional park, just 45 minutes from the famous Beauval zoo. An idyllic setting for a relaxing vacation in the heart of nature."@en, "Charmant vakantiehuis met meer en no-kill vissen, genesteld in het regionale park van Brenne, op slechts 45 minuten van de beroemde dierentuin van Beauval. Dit huis biedt een idyllische omgeving voor een ontspannen vakantie in het hart van de natuur."@nl, "Charmantes Ferienhaus mit Wasserfläche und No-Kill-Angeln, eingebettet in den Regionalpark Brenne, nur 45 Minuten vom berühmten Zoo von Beauval entfernt. Dieses Haus bietet einen idyllischen Rahmen für einen erholsamen Urlaub in der Natur."@de, "Charmante maison de vacances avec plan d'eau privatif et piscine 8x4.Niché dans le parc régional de la Brenne, à seulement 45 minutes du célèbre zoo de Beauval. Cette maison offre un cadre idyllique pour des vacances reposantes en pleine nature."@fr ; :shortDescription "Encantadora casa de vacaciones con lago y pesca sin muerte, enclavada en el parque regional de Brenne, a sólo 45 minutos del famoso zoo de Beauval. Esta casa ofrece un entorno idílico para unas vacaciones relajantes en plena naturaleza."@es, "Incantevole casa vacanze con lago e pesca no-kill, immersa nel parco regionale della Brenne, a soli 45 minuti dal famoso zoo di Beauval. Questa casa offre un ambiente idilliaco per una vacanza rilassante nel cuore della natura."@it, "Charming vacation home with pond and no-kill fishing, nestled in the Brenne regional park, just 45 minutes from the famous Beauval zoo. An idyllic setting for a relaxing vacation in the heart of nature."@en, "Charmant vakantiehuis met meer en no-kill vissen, genesteld in het regionale park van Brenne, op slechts 45 minuten van de beroemde dierentuin van Beauval. Dit huis biedt een idyllische omgeving voor een ontspannen vakantie in het hart van de natuur."@nl, "Charmantes Ferienhaus mit Wasserfläche und No-Kill-Angeln, eingebettet in den Regionalpark Brenne, nur 45 Minuten vom berühmten Zoo von Beauval entfernt. Dieses Haus bietet einen idyllischen Rahmen für einen erholsamen Urlaub in der Natur."@de, "Charmante maison de vacances avec plan d'eau privatif et piscine 8x4.Niché dans le parc régional de la Brenne, à seulement 45 minutes du célèbre zoo de Beauval. Cette maison offre un cadre idyllique pour des vacances reposantes en pleine nature."@fr ; a :Description ; dc:description """Avec ses 2 chambres confortables, son plan d'eau privé et sa proximité avec le zoo de Beauval, cette location est parfaite pour une escapade en famille ou entre amis. 3 vélos adultes sont à votre disposition ainsi que trois vélos enfant 14,20 et 24 pouces La décoration est chaleureuse et accueillante, créant une atmosphère propice à la détente. La maison comprend un salon où vous pourrez vous détendre après une journée de découverte. La cuisine entièrement équipée vous permettra de préparer de délicieux repas que vous pourrez déguster en plein air sur la terrasse. La salle de bain équipée d'une douche moderne. Avec son design élégant, elle offre un espace confortable pour se rafraîchir et se détendre après une journée d'activités."""@fr, """Met zijn 2 comfortabele slaapkamers, privémeer en de nabijheid van de dierentuin van Beauval, is deze huuraccommodatie perfect voor een uitje met familie of vrienden. er zijn 3 fietsen voor volwassenen en drie kinderfietsen (14, 20 en 24 inch) De inrichting is warm en gastvrij en creëert een sfeer die bevorderlijk is voor ontspanning. Het huis heeft een lounge waar je kunt ontspannen na een dag verkennen. In de volledig uitgeruste keuken kun je heerlijke maaltijden bereiden die je buiten op het terras kunt nuttigen. De badkamer heeft een moderne douche. Met zijn stijlvolle design biedt het een comfortabele ruimte om je op te frissen en te ontspannen na een dag vol activiteiten."""@nl, """Mit seinen 2 komfortablen Zimmern, seinem privaten Wasserspiegel und seiner Nähe zum Zoo von Beauval ist dieses Ferienhaus perfekt für einen Ausflug mit der Familie oder mit Freunden. es stehen Ihnen 3 Fahrräder für Erwachsene sowie 3 Kinderfahrräder 14,20 und 24 Zoll zur Verfügung Die Einrichtung ist warm und einladend und schafft eine Atmosphäre, die zum Entspannen einlädt. Das Haus verfügt über ein Wohnzimmer, in dem Sie sich nach einem Tag voller Entdeckungen entspannen können. In der voll ausgestatteten Küche können Sie köstliche Mahlzeiten zubereiten, die Sie im Freien auf der Terrasse genießen können. Das Badezimmer ist mit einer modernen Dusche ausgestattet. Mit seinem eleganten Design bietet es einen komfortablen Raum, um sich nach einem Tag voller Aktivitäten zu erfrischen und"""@de, """Con sus 2 cómodas habitaciones, su lago privado y su proximidad al zoo de Beauval, este alquiler es perfecto para una escapada en familia o con amigos. hay 3 bicicletas para adultos y tres bicicletas para niños (14, 20 y 24 pulgadas) La decoración es cálida y acogedora, creando un ambiente propicio para la relajación. La casa dispone de un salón donde relajarse tras un día de exploración. La cocina, totalmente equipada, le permitirá preparar deliciosas comidas que podrá disfrutar al aire libre en la terraza. El cuarto de baño dispone de una moderna ducha. Con su elegante diseño, ofrece un espacio cómodo para refrescarse y relajarse después de un día de actividades."""@es, """Con le sue 2 comode camere da letto, il lago privato e la vicinanza allo zoo di Beauval, questo appartamento è perfetto per una fuga con la famiglia o con gli amici. ci sono 3 biciclette per adulti e tre biciclette per bambini (14, 20 e 24 pollici) L'arredamento è caldo e accogliente e crea un'atmosfera favorevole al relax. La casa dispone di un salotto dove potersi rilassare dopo una giornata di esplorazione. La cucina completamente attrezzata permette di preparare deliziosi pasti da gustare all'aperto sulla terrazza. Il bagno è dotato di una doccia moderna. Con il suo design elegante, offre uno spazio confortevole per rinfrescarsi e rilassarsi dopo una giornata di attività."""@it, """With its 2 comfortable bedrooms, private lake and proximity to Beauval zoo, this rental is perfect for a getaway with family or friends. 3 adult bikes and three children's bikes (14, 20 and 24 inches) are available The decor is warm and welcoming, creating an atmosphere conducive to relaxation. The house includes a lounge where you can relax after a day of exploring. The fully-equipped kitchen lets you prepare delicious meals that you can enjoy al fresco on the terrace. The bathroom is equipped with a modern shower. With its elegant design, it offers a comfortable space to refresh and relax after a day of activities."""@en . owl:topObjectProperty data:7a5edc09-ff47-36bd-9132-818a04245d58 ; :hasDescription data:7a5edc09-ff47-36bd-9132-818a04245d58 .