@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:7a5c32fd-0243-32c1-9992-59cefc780516
  :hasTranslatedProperty data:56431725-54fc-3f4f-9763-ac6a11f5dac0 ;
  a :Description ;
  dc:description """Un voyage autour du monde pour Noël ! 
Avec Ariel Mac Gregor Soprane, Thierry Bazin pianiste, chanteur
Concert à 16h.
Entrée payante.
Vin chaud offert par la mairie et gâteaux."""@fr, """Eine Weltreise zu Weihnachten! 
Mit Ariel Mac Gregor (Sopran) und Thierry Bazin (Pianist und Sänger)
Konzert um 16 Uhr.
Eintritt kostenpflichtig.
Glühwein und Kuchen auf Kosten der Stadtverwaltung."""@de, """Un viaggio intorno al mondo per No%EBl! 
Con Ariel Mac Gregor (soprano) e Thierry Bazin (pianista e cantante)
Concerto alle 16:00.
Ingresso a pagamento.
Vin brulé offerto dal Comune e dolci."""@it, """¡Un viaje alrededor del mundo para No%EBl! 
Con Ariel Mac Gregor (soprano) y Thierry Bazin (pianista y cantante)
Concierto a las 16:00 h.
Entrada de pago.
Vino caliente y pasteles ofrecidos por el ayuntamiento."""@es, """Een reis rond de wereld voor No%EBl! 
Met Ariel Mac Gregor (sopraan) en Thierry Bazin (pianist en zanger)
Concert om 16.00 uur.
Toegang tegen betaling.
Glühwein en gebak aangeboden door het gemeentehuis."""@nl, """A Trip Around the World for No%EBl! 
Featuring Ariel Mac Gregor (soprano) and Thierry Bazin (pianist and singer)
Concert at 4:00 p.m.
Admission fee applies.
Mulled wine and cakes provided by City Hall."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/23/278e1a4d-fed2-3687-b6ac-23778c2f95d0>
  owl:topObjectProperty data:7a5c32fd-0243-32c1-9992-59cefc780516 ;
  :hasDescription data:7a5c32fd-0243-32c1-9992-59cefc780516 .