Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais To mark the summer season, H2o Parapluies is offering free tours of its workshop, including a demonstration of how umbrellas are made, every Friday in July and August.
Français (France) À l'occasion de la saison estivale, H2o Parapluies propose des visites gratuites de son atelier avec démonstration de la fabrication d'un parapluie, tous les vendredis de juillet et août.
Espagnol %C0 Con motivo de la temporada de verano, H2o Parapluies ofrece visitas gratuitas a su taller con una demostración de cómo se fabrica un paraguas, todos los viernes de julio y agosto.
Allemand (Allemagne) Anlässlich der Sommersaison bietet H2o Parapluies jeden Freitag im Juli und August kostenlose Führungen durch seine Werkstatt mit einer Vorführung der Regenschirmherstellung an.
Italien (Italie) %C0 In occasione della stagione estiva, H2o Parapluies propone visite gratuite al proprio laboratorio con una dimostrazione della realizzazione di un ombrello, ogni venerdì di luglio e agosto.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ter gelegenheid van het zomerseizoen biedt H2o Parapluies elke vrijdag in juli en augustus gratis rondleidingen aan in zijn atelier, met een demonstratie van het maken van een paraplu.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais To mark the summer season, H2o Parapluies is offering free tours of its workshop, including a demonstration of how an umbrella is made, every Friday in July and August.
This tour allows visitors to discover local craftsmanship and the various stages involved in making an umbrella, right at the heart of our workshop. It is an opportunity to showcase our region’s heritage and craftsmanship.
This tour allows visitors to discover local craftsmanship and the various stages involved in making an umbrella, right at the heart of our workshop. It is an opportunity to showcase our region’s heritage and craftsmanship.
Italien (Italie) %C0 In occasione della stagione estiva, H2o Parapluies propone visite gratuite al proprio laboratorio con dimostrazione della realizzazione di un ombrello, ogni venerdì di luglio e agosto.
Questa visita permette ai visitatori di scoprire il savoir-faire artigianale locale e le diverse fasi di produzione di un ombrello, nel cuore del nostro laboratorio. Un’occasione per mettere in luce il patrimonio e l’artigianato del nostro territorio.
Questa visita permette ai visitatori di scoprire il savoir-faire artigianale locale e le diverse fasi di produzione di un ombrello, nel cuore del nostro laboratorio. Un’occasione per mettere in luce il patrimonio e l’artigianato del nostro territorio.
Allemand (Allemagne) Anlässlich der Sommersaison bietet H2o Parapluies jeden Freitag im Juli und August kostenlose Führungen durch seine Werkstatt mit einer Vorführung der Regenschirmherstellung an.
Bei dieser Führung können die Besucher im Herzen unserer Werkstatt das lokale handwerkliche Know-how und die verschiedenen Schritte der Regenherstellung entdecken. Eine Gelegenheit, das kulturelle Erbe und das Handwerk unserer Region ins Rampenlicht zu rücken.
Bei dieser Führung können die Besucher im Herzen unserer Werkstatt das lokale handwerkliche Know-how und die verschiedenen Schritte der Regenherstellung entdecken. Eine Gelegenheit, das kulturelle Erbe und das Handwerk unserer Region ins Rampenlicht zu rücken.
Espagnol %C0 Con motivo de la temporada de verano, H2o Parapluies ofrece visitas gratuitas a su taller con una demostración del proceso de fabricación de un paraguas, todos los viernes de julio y agosto.
Esta visita permite a los visitantes descubrir la artesanía local y las diferentes etapas de la fabricación de un paraguas, en el corazón de nuestro taller. Una oportunidad para poner de relieve el patrimonio y la artesanía de nuestra región.
Esta visita permite a los visitantes descubrir la artesanía local y las diferentes etapas de la fabricación de un paraguas, en el corazón de nuestro taller. Una oportunidad para poner de relieve el patrimonio y la artesanía de nuestra región.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ter gelegenheid van het zomerseizoen biedt H2o Parapluies elke vrijdag in juli en augustus gratis rondleidingen aan in zijn atelier, met een demonstratie van het vervaardigen van een paraplu.
Tijdens deze rondleiding kunnen bezoekers in ons atelier kennismaken met het lokale ambachtelijke vakmanschap en de verschillende stappen in het productieproces van een paraplu. Een mooie gelegenheid om het erfgoed en het ambacht van onze regio in de schijnwerpers te zetten.
Tijdens deze rondleiding kunnen bezoekers in ons atelier kennismaken met het lokale ambachtelijke vakmanschap en de verschillende stappen in het productieproces van een paraplu. Een mooie gelegenheid om het erfgoed en het ambacht van onze regio in de schijnwerpers te zetten.
Français (France) À l'occasion de la saison estivale, H2o Parapluies propose des visites gratuites de son atelier avec démonstration de la fabrication d'un parapluie, tous les vendredis de juillet et août.
Cette visite permet aux visiteurs de découvrir un savoir-faire artisanal local et les différentes étapes de fabrication d'un parapluie, au cœur de notre atelier. Une occasion de mettre en lumière le patrimoine et l'artisanat de notre territoire.
Cette visite permet aux visiteurs de découvrir un savoir-faire artisanal local et les différentes étapes de fabrication d'un parapluie, au cœur de notre atelier. Une occasion de mettre en lumière le patrimoine et l'artisanat de notre territoire.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais To mark the summer season, H2o Parapluies is offering free tours of its workshop, including a demonstration of how umbrellas are made, every Friday in July and August.
Français (France) À l'occasion de la saison estivale, H2o Parapluies propose des visites gratuites de son atelier avec démonstration de la fabrication d'un parapluie, tous les vendredis de juillet et août.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty