"D\u00E9couvrez le Market Kuni\u00E9 sur les quais du ferry \u00E0 Noum\u00E9a ! Un rendez-vous convivial pour d\u00E9couvrir les produits locaux, l\u2019artisanat, les savoir-faire et les saveurs de l\u2019\u00CEle des Pins."@fr . . . . . . "D\u00E9couvrez le Market Kuni\u00E9 sur les quais du ferry \u00E0 Noum\u00E9a ! Un rendez-vous convivial pour d\u00E9couvrir les produits locaux, l\u2019artisanat, les savoir-faire et les saveurs de l\u2019\u00CEle des Pins."@fr . "Entdecken Sie den Market Kuni\u00E9 an den Anlegestellen der F\u00E4hre \u201ENoum\u00E9a\u201C! Ein geselliger Treffpunkt, um lokale Produkte, Kunsthandwerk, traditionelles Know-how und die kulinarischen K\u00F6stlichkeiten der \u00CEle des Pins zu entdecken."@de . "Ontdek de Market Kuni\u00E9 op de kades van de veerboot naar Noum\u00E9a! Een gezellige ontmoetingsplaats om kennis te maken met lokale producten, ambachtelijke producten, vakmanschap en de smaken van het \u00CEle des Pins."@nl . "\u00A1Descubre el Market Kuni\u00E9 en los muelles del ferry \u00ABNoum\u00E9a\u00BB! Una cita acogedora para descubrir los productos locales, la artesan\u00EDa, los oficios tradicionales y los sabores de la \u00AB\u00CEle des Pins\u00BB."@es . "Scoprite il Market Kuni\u00E9 sulle banchine del traghetto \u201CNoum\u00E9a\u201D! Un appuntamento conviviale per scoprire i prodotti locali, l\u2019artigianato, le tradizioni e i sapori dell\u2019\u00CEle des Pins."@it . "Discover the Kuni\u00E9 Market on the Noum\u00E9a ferry docks! A friendly gathering where you can discover local products, crafts, traditional skills, and the flavors of the \u00CEle des Pins."@en . . . .