@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:7a5824bc-caa8-3e6f-9715-94f76193b89a
  :hasTranslatedProperty data:f04aca4c-eae0-3226-b4a9-1aa81127725b, data:a07d73cd-42c9-3437-8775-e8994cb2e189, data:f680e5cb-00ba-3206-aece-c3e0d9c2892b, data:8152dae3-4cb7-3319-89f1-d3b9e127efba, data:0b7d78e4-830e-360b-a958-aa0d4adf8f15 ;
  a :Description ;
  dc:description """Grande pensione nel cuore di un grande giardino, in una zona molto tranquilla vicino al centro di Saint-Omer (10mn a piedi) e alla stazione ferroviaria (8mn a piedi).
Parcheggio gratuito all'interno della struttura.  Wifi
Camere spaziose, luminose e confortevoli
Colazione abbondante nella sala da pranzo con vista sul giardino
Documentazione turistica disponibile, informazioni sulla città e sulla regione, tour...
Accoglienza personalizzata e calorosa"""@it, """Large Guest House in the heart of a large garden, in a very quiet area near the center of Saint-Omer (10mn walk) and the train station (8mn walk).
Free parking inside the property.  Wifi
Spacious, bright and comfortable rooms
Copious breakfast in the dining room overlooking the garden
Provision of tourist documents, information about the town and the region, tours...
Personalized and warm welcome"""@en, """Vaste Maison d'hôtes au coeur d'un grand jardin, dans un quartier très calme à proximité du centre ville de Saint-Omer (10mn à pied) et de la gare (8mn à pied).
Parking gratuit à l'intérieur de la propriété.  Wifi
Chambres spacieuses, lumineuses et confortables
Copieux petit déjeuner en salle à manger avec vue sur le jardin
Mise à disposition de documents touristiques, renseignements concernant la ville et la région, circuits...
Accueil personnalisé et chaleureux"""@fr, """Groot pension in het hart van een grote tuin, in een zeer rustige omgeving dicht bij het centrum van Saint-Omer (10mn te voet) en het station (8mn te voet).
Gratis parkeren op het terrein.  Wifi
Ruime, lichte en comfortabele kamers
Uitgebreid ontbijt in de eetkamer met zicht op de tuin
Beschikbare toeristische documenten, informatie over de stad en de regio, rondleidingen...
Persoonlijke en warme ontvangst"""@nl, """Gran casa de huéspedes en el corazón de un gran jardín, en una zona muy tranquila cerca del centro de Saint-Omer (10mn a pie) y de la estación de tren (8mn a pie).
Aparcamiento gratuito dentro de la propiedad.  Wifi
Habitaciones amplias, luminosas y confortables
Copioso desayuno en el comedor con vistas al jardín
Documentos turísticos disponibles, información sobre la ciudad y la región, excursiones...
Acogida personalizada y cálida"""@es, """Großes Gästehaus inmitten eines großen Gartens, in einer sehr ruhigen Gegend in der Nähe des Stadtzentrums von Saint-Omer (10 Minuten zu Fuß) und des Bahnhofs (8 Minuten zu Fuß).
Kostenlose Parkplätze auf dem Grundstück.  Wifi
Geräumige, helle und komfortable Zimmer
Reichhaltiges Frühstück im Speisesaal mit Blick auf den Garten
Bereitstellung von touristischen Dokumenten, Informationen über die Stadt und die Region, Rundreisen...
Persönlicher und herzlicher Empfang"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/14/fba50640-90a8-3310-b6e0-984e0de1939d>
  owl:topObjectProperty data:7a5824bc-caa8-3e6f-9715-94f76193b89a ;
  :hasDescription data:7a5824bc-caa8-3e6f-9715-94f76193b89a .