Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais %C0 To mark International Women's Day, the TFA Trio (Trio de Femmes qui s’Assument) pays tribute to the talent of artists—from the last century to the present day—who have celebrated women with wit and tenderness.
Musicians Mathilde Poinsignon (cello), Marion Lucas (flute), and Audrey Hiebel (singer and professor at the Maison des Arts de Montivilliers) present a varied repertoire that harmoniously blends pieces by Cookie Dingler, Joan Baez, and Erik Satie. A concert that is both funny and thought-provoking, promising a wonderful musical discovery.
Reservations required.
Musicians Mathilde Poinsignon (cello), Marion Lucas (flute), and Audrey Hiebel (singer and professor at the Maison des Arts de Montivilliers) present a varied repertoire that harmoniously blends pieces by Cookie Dingler, Joan Baez, and Erik Satie. A concert that is both funny and thought-provoking, promising a wonderful musical discovery.
Reservations required.
Allemand (Allemagne) Anlässlich des Internationalen Tages der Frauenrechte würdigt das Trio TFA (Trio de Femmes qui s’Assument) das Talent von Künstlerinnen vom letzten Jahrhundert bis heute, die Frauen mit Ironie und Zärtlichkeit gefeiert haben.
Die Musikerinnen Mathilde Poinsignon (Cello), Marion Lucas (Querflöte) und Audrey Hiebel (Sängerin und Dozentin an der Maison des Arts in Montivilliers) präsentieren ein abwechslungsreiches Repertoire, in dem sich Stücke von Cookie Dingler, Joan Baez und Erik Satie harmonisch miteinander verschmelzen. Ein zugleich humorvolles und engagiertes Konzert, das eine schöne musikalische Entdeckung verspricht.
Reservierung erforderlich.
Die Musikerinnen Mathilde Poinsignon (Cello), Marion Lucas (Querflöte) und Audrey Hiebel (Sängerin und Dozentin an der Maison des Arts in Montivilliers) präsentieren ein abwechslungsreiches Repertoire, in dem sich Stücke von Cookie Dingler, Joan Baez und Erik Satie harmonisch miteinander verschmelzen. Ein zugleich humorvolles und engagiertes Konzert, das eine schöne musikalische Entdeckung verspricht.
Reservierung erforderlich.
Italien (Italie) In occasione della Giornata internazionale dei diritti delle donne, il trio TFA (Trio de Femmes qui s’Assument) rende omaggio al talento delle artiste, dal secolo scorso ai giorni nostri, che hanno celebrato le donne con ironia e tenerezza.
Le musiciste Mathilde Poinsignon (violoncello), Marion Lucas (flauto traverso) e Audrey Hiebel (cantante e docente alla Maison des Arts di Montivilliers) propongono un repertorio variegato, in cui si fondono armoniosamente brani di Cookie Dingler, Joan Baez ed Erik Satie. Un concerto al tempo stesso divertente e impegnato che promette una bella scoperta musicale.
Prenotazione obbligatoria.
Le musiciste Mathilde Poinsignon (violoncello), Marion Lucas (flauto traverso) e Audrey Hiebel (cantante e docente alla Maison des Arts di Montivilliers) propongono un repertorio variegato, in cui si fondono armoniosamente brani di Cookie Dingler, Joan Baez ed Erik Satie. Un concerto al tempo stesso divertente e impegnato che promette una bella scoperta musicale.
Prenotazione obbligatoria.
Espagnol Con motivo del Día Internacional de la Mujer, el trío TFA (Trío de Mujeres que se Asumen) rinde homenaje al talento de las artistas, desde el siglo pasado hasta nuestros días, que han ensalzado a las mujeres con ironía y ternura.
Las músicas Mathilde Poinsignon (violonchelo), Marion Lucas (flauta travesera) y Audrey Hiebel (cantante y profesora en la Maison des Arts de Montivilliers) ofrecen un repertorio variado, en el que se mezclan armoniosamente piezas de Cookie Dingler, Joan Baez y Erik Satie. Un concierto a la vez divertido y comprometido que promete un bonito descubrimiento musical.
Reserva obligatoria.
Las músicas Mathilde Poinsignon (violonchelo), Marion Lucas (flauta travesera) y Audrey Hiebel (cantante y profesora en la Maison des Arts de Montivilliers) ofrecen un repertorio variado, en el que se mezclan armoniosamente piezas de Cookie Dingler, Joan Baez y Erik Satie. Un concierto a la vez divertido y comprometido que promete un bonito descubrimiento musical.
Reserva obligatoria.
Français (France) À l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le trio TFA (Trio de Femmes qui s’Assument) rend hommage au talent des artistes, du siècle dernier à nos jours, qui ont célébré les femmes avec dérision et tendresse.
Les musiciennes Mathilde Poinsignon (violoncelle), Marion Lucas (flûte traversière) et Audrey Hiebel (chanteuse et professeure à la Maison des Arts de Montivilliers) proposent un répertoire varié, où se mêlent avec harmonie des morceaux de Cookie Dingler, Joan Baez et Erik Satie. Un concert à la fois drôle et engagé qui promet une belle découverte musicale.
Réservation obligatoire.
Les musiciennes Mathilde Poinsignon (violoncelle), Marion Lucas (flûte traversière) et Audrey Hiebel (chanteuse et professeure à la Maison des Arts de Montivilliers) proposent un répertoire varié, où se mêlent avec harmonie des morceaux de Cookie Dingler, Joan Baez et Erik Satie. Un concert à la fois drôle et engagé qui promet une belle découverte musicale.
Réservation obligatoire.
Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de Internationale Dag van de Rechten van de Vrouw, brengt het trio TFA (Trio de Femmes qui s’Assument) een eerbetoon aan het talent van kunstenaars, van de vorige eeuw tot nu, die vrouwen met humor en tederheid hebben geëerd.
De muzikantes Mathilde Poinsignon (cello), Marion Lucas (dwarsfluit) en Audrey Hiebel (zangeres en docente aan het Maison des Arts in Montivilliers) brengen een gevarieerd repertoire, waarin stukken van Cookie Dingler, Joan Baez en Erik Satie op harmonieuze wijze met elkaar vermengen. Een concert dat zowel grappig als geëngageerd is en een mooie muzikale ontdekking belooft.
Reserveren is verplicht.
De muzikantes Mathilde Poinsignon (cello), Marion Lucas (dwarsfluit) en Audrey Hiebel (zangeres en docente aan het Maison des Arts in Montivilliers) brengen een gevarieerd repertoire, waarin stukken van Cookie Dingler, Joan Baez en Erik Satie op harmonieuze wijze met elkaar vermengen. Een concert dat zowel grappig als geëngageerd is en een mooie muzikale ontdekking belooft.
Reserveren is verplicht.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty