. . . "Zen, open-air and body training activities, bringing Body, Mind and Nature together. It\u2019s all about moving, toning up and relaxing, being aware of your body, in some magnificent natural settingsRambles & Stretching sessions overlooking the ocean."@en . "Actividades Zen, al aire libre y de mantenimiento f\u00EDsico en perfecta comuni\u00F3n de Cuerpo, Mente y Naturaleza. Moverse, tonificarse y relajarse adquiriendo conciencia del propio cuerpo en magn\u00EDficos entornos naturales. Paseos y sesiones de estiramientos junto al lago o a la orilla del mar."@es . "Activit\u00E9s Zen, de plein air & d'entretien corporel o\u00F9 l'on allie le Corps, l'Esprit et la Nature. \nC'est bouger, se tonifier & se d\u00E9tendre en prenant conscience de son Corps, dans des sites naturels magnifiques. \nConscientiser les mouvements effectu\u00E9s, pour une meilleure efficacit\u00E9 et connaissance de soi. \nLes b\u00E9n\u00E9fices sur le corps et l'esprit augmentent gr\u00E2ce \u00E0 la nature qui apporte force, concentration et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9. \nC'est hors des sentiers battus que se d\u00E9roulent la plupart des activit\u00E9s o\u00F9 le respect de l'environnement est primordial. Des moments de partage sont pr\u00E9sents pour \u00E9changer sur la d\u00E9couverte de l'environnement. Certains temps d'actions, simples et ludiques, sont organis\u00E9s pour prot\u00E9ger l'environnement, tout en convivialit\u00E9 et en prenant soin de soi.\nC'est simplement se connecter \u00E0 l'essentiel, \u00E0 la nature et \u00E0 soi. \nD\u00E9placements Ville, Lac & Plage."@fr . "Zen activiteiten, outdoor activiteiten & lichaamsonderhoud waarbij we het Lichaam, de Geest en de Natuur combineren\nHet is bewegen, versterken en ontspannen door je bewust te worden van je lichaam, op prachtige natuurlijke plaatsen\nBewustzijn van de uitgevoerde bewegingen, voor een betere effici\u00EBntie en zelfkennis\nDe voordelen voor lichaam en geest nemen toe dankzij de natuur die kracht, concentratie en sereniteit brengt\nDe meeste activiteiten vinden plaats buiten de gebaande paden, waarbij respect voor het milieu voorop staat. Momenten van delen zijn aanwezig om uit te wisselen over de ontdekking van de omgeving. Er worden enkele eenvoudige en speelse acties georganiseerd om het milieu te beschermen en tegelijkertijd voor onszelf te zorgen.\nHet is eenvoudigweg verbinding maken met het wezenlijke, met de natuur en met zichzelf\nStad, meer en strand trips."@nl . "Zen mit Aktivit\u00E4ten in freier Natur f\u00FCr k\u00F6rperliche und geistige Fitness in Einklang mit der Natur. Bewegung, Tonus und Entspannung bei gleichzeitiger Entwicklung des K\u00F6rperbewusstseins an beeindruckenden Naturschaupl\u00E4tzen. Wanderungen & Stretching Sessions am See und am Atlantik."@de . "Attivit\u00E0 zen, attivit\u00E0 all'aperto e mantenimento del corpo in cui uniamo il corpo, lo spirito e la natura\nSi tratta di muoversi, tonificare e rilassarsi prendendo coscienza del proprio corpo, in magnifici luoghi naturali\nConsapevolezza dei movimenti effettuati, per una migliore efficienza e conoscenza di s\u00E9\nI benefici sul corpo e sulla mente aumentano grazie alla natura che porta forza, concentrazione e serenit\u00E0\nLa maggior parte delle attivit\u00E0 si svolge fuori dai sentieri battuti, dove il rispetto per l'ambiente \u00E8 fondamentale. Sono presenti momenti di condivisione per scambiare sulla scoperta dell'ambiente. Alcune azioni semplici e giocose sono organizzate per proteggere l'ambiente, prendendoci cura di noi stessi.\n\u00C8 semplicemente connettersi all'essenziale, alla natura e a se stessi\nGite in citt\u00E0, al lago e in spiaggia."@it . . .