@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7a512e95-b3dc-316d-97b2-6cf5eae7f9d3 owl:topDataProperty "Atravesando el tumulto de la costa del Var, el \"Maurin des Maures\" es una parada gourmet con una vista panorámica de la bahía de Rayol, las islas de Levante, Port-Cros y el islote de Bagaud, mientras se degusta la cocina mediterránea."@es, "Le restaurant \"Maurin des Maures\" s’impose comme une halte gourmande avec vue panoramique sur la Baie du Rayol, les îles du Levant, de Port-Cros et l'îlôt de Bagaud, tout en dégustant une cuisine méditerranéenne."@fr, "Das Restaurant „Maurin des Maures“ ist ein beliebter Ort für Feinschmecker, von dem aus man einen Panoramablick auf die Bucht von Rayol, die Inseln Levant und Port-Cros sowie die kleine Insel Bagaud genießen und dabei mediterrane Küche kosten kann."@de, "The \"Maurin des Maures\" restaurant is a must-visit gourmet destination offering panoramic views of Rayol Bay, the islands of Levant and Port-Cros, and the islet of Bagaud, all while enjoying Mediterranean cuisine."@en, "Il ristorante \"Maurin des Maures\" si impone come una tappa gastronomica con vista panoramica sulla baia di Rayol, sulle isole del Levant, di Port-Cros e sull'isolotto di Bagaud, dove è possibile gustare una cucina mediterranea."@it ; :hasTranslatedProperty data:fecb51d6-6ea4-3963-b037-033698339dfc ; :shortDescription "Atravesando el tumulto de la costa del Var, el \"Maurin des Maures\" es una parada gourmet con una vista panorámica de la bahía de Rayol, las islas de Levante, Port-Cros y el islote de Bagaud, mientras se degusta la cocina mediterránea."@es, "Le restaurant \"Maurin des Maures\" s’impose comme une halte gourmande avec vue panoramique sur la Baie du Rayol, les îles du Levant, de Port-Cros et l'îlôt de Bagaud, tout en dégustant une cuisine méditerranéenne."@fr, "Het restaurant \"Maurin des Maures\" is een gastronomische tussenstop met een panoramisch uitzicht op de baai van Rayol, de eilanden Levant, Port-Cros en het eilandje Bagaud, terwijl u geniet van de mediterrane keuken."@nl, "Das Restaurant „Maurin des Maures“ ist ein beliebter Ort für Feinschmecker, von dem aus man einen Panoramablick auf die Bucht von Rayol, die Inseln Levant und Port-Cros sowie die kleine Insel Bagaud genießen und dabei mediterrane Küche kosten kann."@de, "The \"Maurin des Maures\" restaurant is a must-visit gourmet destination offering panoramic views of Rayol Bay, the islands of Levant and Port-Cros, and the islet of Bagaud, all while enjoying Mediterranean cuisine."@en, "Il ristorante \"Maurin des Maures\" si impone come una tappa gastronomica con vista panoramica sulla baia di Rayol, sulle isole del Levant, di Port-Cros e sull'isolotto di Bagaud, dove è possibile gustare una cucina mediterranea."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7a512e95-b3dc-316d-97b2-6cf5eae7f9d3 ; :hasDescription data:7a512e95-b3dc-316d-97b2-6cf5eae7f9d3 .