<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au centre ville, cette belle demeure bourgeoise a \u00E9t\u00E9 restaur\u00E9e avec soin par les propri\u00E9taires. Am\u00E9nag\u00E9 sur 3 niveaux, ce g\u00EEte est remarquable par son confort (un sanitaire par \u00E9tage) et ses meubles de style. Cet int\u00E9rieur raffin\u00E9 en fait une..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In the city centre, this bourgeois mansion has been restored with care by the owners. Built on 3 levels, this cottage is remarkable for its comfort (sanitary per floor) and its style furniture. This refined in fact inside an address of choice in all..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef351144-b85e-3c1e-bc4e-1aff261b4587> .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d60b04dc-bbbd-388b-8cb0-a41b4488b141> .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ae078f9-bc8d-3f0e-850c-aad7e53f8863> .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02ce8eef-7df2-3886-938d-e49cda74bd25> .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43835d2a-0cec-3134-a21b-bba93bab7b40> .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae202de0-e76f-3db2-8790-e6fdaab0b3a5> .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e20b1a46-ed33-3d10-a543-b3dda949f58c> .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ddc5b50b-fbd8-3986-b8b4-8052b8f081c7> .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au centre ville, cette belle demeure bourgeoise a \u00E9t\u00E9 restaur\u00E9e avec soin par les propri\u00E9taires. Am\u00E9nag\u00E9 sur 3 niveaux, ce g\u00EEte est remarquable par son confort (un sanitaire par \u00E9tage) et ses meubles de style. Cet int\u00E9rieur raffin\u00E9 en fait une..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In the city centre, this bourgeois mansion has been restored with care by the owners. Built on 3 levels, this cottage is remarkable for its comfort (sanitary per floor) and its style furniture. This refined in fact inside an address of choice in all..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel centro della citt\u00E0, questa bella casa borghese \u00E8 stata accuratamente restaurata dai proprietari. Disposto su 3 livelli, questo g\u00EEte si distingue per il suo comfort (un bagno per piano) e il suo arredamento elegante. Gli interni raffinati lo rendono un luogo perfetto per..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het centrum van de stad, is dit mooie burgerlijke huis zorgvuldig gerestaureerd door de eigenaren. Deze g\u00EEte, verdeeld over 3 verdiepingen, valt op door zijn comfort (een badkamer per verdieping) en zijn stijlvolle meubilair. Het verfijnde interieur maakt het een perfecte plek om te verblijven..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el centro de la ciudad, esta hermosa casa burguesa ha sido cuidadosamente restaurada por los propietarios. Distribuida en 3 niveles, esta casa rural destaca por su comodidad (un ba\u00F1o por planta) y su elegante mobiliario. El refinado interior lo convierte en un lugar perfecto para alojarse..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Stadtzentrum gelegen, wurde dieses sch\u00F6ne b\u00FCrgerliche Haus von den Eigent\u00FCmern sorgf\u00E4ltig restauriert. Das auf drei Ebenen angelegte Ferienhaus ist bemerkenswert durch seinen Komfort (eine Sanit\u00E4ranlage pro Etage) und seine Stilm\u00F6bel. Diese raffinierte Inneneinrichtung macht es zu einem..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel centro della citt\u00E0, questa bella casa borghese \u00E8 stata accuratamente restaurata dai proprietari. Disposto su 3 livelli, questo g\u00EEte si distingue per il suo comfort (un bagno per piano) e il suo arredamento elegante. Questi interni raffinati ne fanno un indirizzo d'elezione in tutte le stagioni nel cuore della baia di Mont St-Michel. Vicino alla stazione ferroviaria e a tutti i negozi, \u00E8 anche un invito ideale per un weekend!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Stadtzentrum gelegen, wurde dieses sch\u00F6ne b\u00FCrgerliche Haus von den Eigent\u00FCmern sorgf\u00E4ltig restauriert. Das auf drei Ebenen angelegte Ferienhaus besticht durch seinen Komfort (eine Sanit\u00E4ranlage pro Etage) und seine stilvollen M\u00F6bel. Diese raffinierte Einrichtung macht es zu einer beliebten Adresse zu jeder Jahreszeit im Herzen der Bucht von Mont St-Michel. In unmittelbarer N\u00E4he des SNCF-Bahnhofs und aller Gesch\u00E4fte gelegen, ist sie auch eine ideale Einladung f\u00FCr ein Wochenende!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au centre ville, cette belle demeure bourgeoise a \u00E9t\u00E9 restaur\u00E9e avec soin par les propri\u00E9taires. Am\u00E9nag\u00E9 sur 3 niveaux, ce g\u00EEte est remarquable par son confort (un sanitaire par \u00E9tage) et ses meubles de style. Cet int\u00E9rieur raffin\u00E9 en fait une adresse de choix en toutes saisons au coeur de la Baie du Mont St-Michel. A proximit\u00E9 imm\u00E9diate de la gare SNCF et de tous les commerces, elle est aussi une invitation id\u00E9ale pour un week-end!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In the city centre, this bourgeois mansion has been restored with care by the owners. Built on 3 levels, this cottage is remarkable for its comfort (sanitary per floor) and its style furniture. This refined in fact inside an address of choice in all seasons in the heart of the Bay of Mont-St-Michel. Immediate vicinity from the train station and all shopping, it is also an ideal invitation for a weekend!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el centro de la ciudad, esta hermosa casa burguesa ha sido cuidadosamente restaurada por los propietarios. Distribuida en 3 niveles, esta casa rural destaca por su comodidad (un ba\u00F1o por planta) y su elegante mobiliario. Este refinado interior lo convierte en una direcci\u00F3n de elecci\u00F3n en todas las estaciones del a\u00F1o en el coraz\u00F3n de la bah\u00EDa del Mont St-Michel. Cerca de la estaci\u00F3n de tren y de todos los comercios, es tambi\u00E9n una invitaci\u00F3n ideal para un fin de semana"@es .
<https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het centrum van de stad, is dit mooie burgerlijke huis zorgvuldig gerestaureerd door de eigenaren. Deze g\u00EEte, verdeeld over 3 verdiepingen, valt op door zijn comfort (een badkamer per verdieping) en zijn stijlvolle meubilair. Dit verfijnde interieur maakt het een uitgelezen adres in alle seizoenen in het hart van de baai van Mont St-Michel. Dicht bij het station en alle winkels, het is ook een ideale uitnodiging voor een weekend!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30/eb8b4176-fc21-3498-9e2d-b5189c5d1b4e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> .
<https://data.datatourisme.fr/30/eb8b4176-fc21-3498-9e2d-b5189c5d1b4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7a50e9c4-797f-36b2-b677-9feb8d00970b> .