data:7a3b9d2a-b47d-3601-b787-0f1a351f43ed
Description

Espagnol ¡Embárcate en un viaje a través de las épocas y retrocede en el tiempo siguiendo el curso del río en Beaulieu-sur-Dordogne! Déjate guiar por el laberinto de callejuelas empedradas de la ciudad medieval para descubrir las leyendas y los secretos que se esconden entre las viejas piedras. Desde los misterios de la abadía románica hasta las épicas historias de los antiguos barqueros, disfruta de un paseo único, animado y misterioso, ideal para toda la familia.

Français (France) Embarquez pour un voyage à travers les âges et remontez le temps au fil de l’eau à Beaulieu-sur-Dordogne ! Laissez-vous guider à travers le dédale des ruelles pavées de la cité médiévale pour y débusquer les légendes et les secrets cachés entre les vieilles pierres. Des mystères de l'abbatiale romane jusqu'aux récits épiques des anciens gabariers, vivez une promenade unique, vivante et mystérieuse, idéale pour toute la famille

Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine Reise durch die Jahrhunderte und reisen Sie in Beaulieu-sur-Dordogne auf dem Fluss die Zeit zurück! Lassen Sie sich durch das Labyrinth der gepflasterten Gassen der mittelalterlichen Stadt führen, um die Legenden und Geheimnisse zu entdecken, die zwischen den alten Steinen verborgen sind. Von den Geheimnissen der romanischen Abteikirche bis hin zu den epischen Erzählungen der ehemaligen Flößer – erleben Sie einen einzigartigen, lebendigen und geheimnisvollen Spaziergang, ideal für die ganze Familie.

Italien (Italie) Partite per un viaggio attraverso i secoli e tornate indietro nel tempo seguendo il corso del fiume a Beaulieu-sur-Dordogne! Lasciatevi guidare attraverso il labirinto di vicoli acciottolati della città medievale alla scoperta delle leggende e dei segreti nascosti tra le antiche pietre. Dai misteri dell’abbazia romanica ai racconti epici degli antichi gabariers, vivete una passeggiata unica, vivace e misteriosa, ideale per tutta la famiglia

Anglais Embark on a journey %E0 through the %E2ages and travel back in time as you float down the river %E0 in Beaulieu-sur-Dordogne! Let us guide you through the maze of cobblestone streets in the medieval town to uncover the legends and secrets hidden among the ancient stones. From the mysteries of the Romanesque abbey church to the epic tales of the old riverboatmen, enjoy a unique, lively, and mysterious stroll—perfect for the whole family.