@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7a2e23db-89f3-3ff6-9ea8-5afb8f1d13ff
owl:topDataProperty "Un gîte astucieusement aménagé, entièrement rénové de style ancien situé dans un paisible bourg au coeur de la Beauce et de la Route du Blé."@fr, "A cleverly-designed gite, fully renovated in an authentic old style. In a peaceful village in the heart of Beauce and on the Corn Route."@en, "Ein geschickt eingerichtetes, vollständig renoviertes Ferienhaus im alten Stil in einem friedlichen Marktflecken im Herzen der Beauce und der Route du Blé."@de, "Een slim ingerichte, volledig gerenoveerde gîte in oude stijl, gelegen in een rustig marktstadje in het hart van de Beauce en de Route du Blé."@nl, "Una casa rural de estilo antiguo, completamente renovada, situada en un tranquilo pueblo de mercado en el corazón de la Beauce y la Route du Blé."@es, "Un gîte in stile antico, sapientemente arredato e completamente ristrutturato, situato in una tranquilla cittadina di mercato nel cuore della Beauce e della Route du Blé."@it ;
:shortDescription "Un gîte astucieusement aménagé, entièrement rénové de style ancien situé dans un paisible bourg au coeur de la Beauce et de la Route du Blé."@fr, "A cleverly-designed gite, fully renovated in an authentic old style. In a peaceful village in the heart of Beauce and on the Corn Route."@en, "Ein geschickt eingerichtetes, vollständig renoviertes Ferienhaus im alten Stil in einem friedlichen Marktflecken im Herzen der Beauce und der Route du Blé."@de, "Een slim ingerichte, volledig gerenoveerde gîte in oude stijl, gelegen in een rustig marktstadje in het hart van de Beauce en de Route du Blé."@nl, "Una casa rural de estilo antiguo, completamente renovada, situada en un tranquilo pueblo de mercado en el corazón de la Beauce y la Route du Blé."@es, "Un gîte in stile antico, sapientemente arredato e completamente ristrutturato, situato in una tranquilla cittadina di mercato nel cuore della Beauce e della Route du Blé."@it ;
a :Description ;
dc:description "Gite semi-indipendente di 50 m², composta al piano terra da: cucina a vista attrezzata con lavatrice, piano cottura con forno, microonde e frigorifero/congelatore. Soggiorno con divano letto, TV, camino e accesso wifi. Al primo piano: 1 camera con 2 letti 90x200 che possono essere gemellati in 1 letto 180x200 (lettino per bambini su richiesta). Bagno con doccia e WC. Giardino privato con terrazza, mobili da giardino e barbecue. Biciclette su richiesta."@it, "Semi-onafhankelijke gite van 50 m², bestaande uit op de begane grond: open keuken uitgerust met wasmachine, fornuis met oven, magnetron en koelkast/vriezer. Woonkamer met slaapbank, tv, open haard en wifi. Eerste verdieping: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90x200 die kunnen worden samengevoegd tot 1 bed van 180x200 (kinderbedje op aanvraag). Doucheruimte en WC. Eigen tuin met terras, tuinmeubelen en barbecue. Fietsen op aanvraag."@nl, "Casa rural semi-independiente de 50 m², compuesta en la planta baja por: cocina abierta equipada con lavadora, cocina con horno, microondas y nevera/congelador. Salón con sofá cama, TV, chimenea y acceso a wifi. En la primera planta: 1 dormitorio con 2 camas de 90x200 que se pueden hermanar en 1 cama de 180x200 (cama de bebé a petición). Ducha y WC. Jardín privado con terraza, muebles de jardín y barbacoa. Bicicletas a petición."@es, "Halb freistehendes Ferienhaus, 50 m², bestehend aus Erdgeschoss: Amerikanische Küche, ausgestattet mit Waschmaschine, Herd mit Backofen, Mikrowelle und Kühl-/Gefrierschrank. Wohnzimmer mit Schlafcouch, TV, Kamin und WLAN-Zugang. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 Betten von 90x200, die zu einem Bett von 180x200 zusammengestellt werden können (Babybett auf Anfrage). Badezimmer mit Dusche und WC. Privater, nicht eingezäunter Garten mit Terrasse, Gartenmöbeln und Grill. Fahrräder auf Anfrage."@de, "Semi-detached gite of 50 m², comprising on the ground floor: open-plan fitted kitchen with washing machine, cooker with oven, microwave and fridge/freezer. Lounge with sofa bed, TV, card phone, fireplace and wifi. Upstairs: 1 bedroom with 2 single bedsx200 (cot and high chair). Shower room and separate WC. Private unenclosed garden with terrace, garden furniture and barbecue. Bikes available."@en, "Gîte semi-indépendant de 50 m², comprenant au rez-de-chaussée : cuisine américaine équipée avec lave-linge, cuisinière avec four, micro-ondes et réfrigérateur/congélateur. Salon avec convertible, TV, cheminée et accès wifi. A l'étage : 1 chambre avec 2 lits de 90x200 jumelables en 1 lit de 180x200 (lit bébé sur demande). Salle d'eau et WC. Jardin privatif non clos avec terrasse, salon de jardin et barbecue. Vélos sur demande."@fr .
owl:topObjectProperty data:7a2e23db-89f3-3ff6-9ea8-5afb8f1d13ff ;
:hasDescription data:7a2e23db-89f3-3ff6-9ea8-5afb8f1d13ff .