@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7a29ab89-e0d5-33cf-8297-51275e1a59f4
owl:topDataProperty """Venez passez une soirée inoubliable à la guinguette.
Concert live, spectacle équestre, repas autour du brasero."""@fr, """Kom en beleef een onvergetelijke avond in de guinguette.
Live concert, paardenshow, maaltijd rond het vuur."""@nl, """Venga a pasar una velada inolvidable en la guinguette.
Concierto en directo, espectáculo ecuestre, comida alrededor del brasero."""@es, """Verbringen Sie einen unvergesslichen Abend in der Guinguette.
Live-Konzert, Pferdeshow, Essen rund um den Brasero."""@de, """Come and spend an unforgettable evening at the guinguette.
Live concert, horse show, meal around the brazier."""@en ;
:hasTranslatedProperty data:e2393a8c-c6e7-3745-8c32-256f69534a6c, data:5ad53050-bd5d-3c0d-b824-1578b547a3a3 ;
:shortDescription """Venez passez une soirée inoubliable à la guinguette.
Concert live, spectacle équestre, repas autour du brasero."""@fr, """Kom en beleef een onvergetelijke avond in de guinguette.
Live concert, paardenshow, maaltijd rond het vuur."""@nl, """Venga a pasar una velada inolvidable en la guinguette.
Concierto en directo, espectáculo ecuestre, comida alrededor del brasero."""@es, """Venite a trascorrere una serata indimenticabile alla guinguette.
Concerto dal vivo, spettacolo di cavalli, cena intorno al braciere."""@it, """Verbringen Sie einen unvergesslichen Abend in der Guinguette.
Live-Konzert, Pferdeshow, Essen rund um den Brasero."""@de, """Come and spend an unforgettable evening at the guinguette.
Live concert, horse show, meal around the brazier."""@en ;
a :Description ;
dc:description """Art équestre chorégraphié, concert live de jazz manouche, restauration à la guinguette autour du brasero.
Voltige haute école, pyrotechnie."""@fr, """Gechoreografeerde ruiterkunst, live zigeunerjazzconcert, eten en drinken in de "guinguette" rond het vuur.
Hoge school acrobatiek, pyrotechniek."""@nl, """Choreographed equestrian art, live gypsy jazz concert, food and drink at the "guinguette" around the brazier.
High school acrobatics, pyrotechnics."""@en, """Arte ecuestre coreografiado, concierto de jazz gitano en directo, comida y bebida en la "guinguette" alrededor del brasero.
Acrobacias de alta escuela, pirotecnia."""@es, """Arte equestre coreografata, concerto di jazz gitano dal vivo, cibo e bevande nella "guinguette" attorno al braciere.
Acrobazie di alta scuola, spettacoli pirotecnici."""@it, """Choreographierte Reitkunst, Live-Konzert mit Gypsy-Jazz, Essen und Trinken im Guinguette um den Brasero.
Voltige hohe Schule, Pyrotechnik."""@de .
owl:topObjectProperty data:7a29ab89-e0d5-33cf-8297-51275e1a59f4 ;
:hasDescription data:7a29ab89-e0d5-33cf-8297-51275e1a59f4 .