@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5
:hasTranslatedProperty data:3c27b1f6-d161-3493-98fb-937b2d31c5fe ;
a :Description ;
dc:description """Amis débutants ou véritables amateurs de danses régionales, venez participer à l'atelier de l'association "Lo Larèr" qui vous propose d'apprendre dans la joie et la bonne humeur : les rondes et rondeaux des Landes, le saut basque, le quadrilh d'Escos, la mazurka, la Scottish et toutes autres danses de couple du Pays d'Oc.
Ces ateliers danse sont ouverts à tous avec entrée libre et gratuite
Possibilité de restauration sur place avec le camion du Pizza Palatino à la charge de chacun.
En cas de pluie : repli à la salle des fêtes."""@fr, """Tanto si es principiante como si es un verdadero aficionado a los bailes regionales, venga al taller de la asociación "Lo Larèr", donde podrá aprender las rondes y rondeaux de las Landas, el saut basque, el quadrilh d'Escos, la mazurca, el escocés y todos los demás bailes de pareja del Pays d'Oc en un ambiente lúdico y agradable.
Catering a cargo de Pizza Palatino.
En caso de lluvia: el salón del pueblo será el lugar de celebración."""@es, """Whether you're a beginner or a true fan of regional dances, come and take part in the "Lo Larèr" association's workshop, where you'll be able to learn the Landes rondes and rondeaux, the Basque saut, the Escos quadrilh, the mazurka, the Scottish and all other dances for couples from the Pays d'Oc.
On-site catering provided by the Pizza Palatino truck.
In case of rain, the event will take place in the village hall."""@en, """Anfängerfreunde oder echte Liebhaber regionaler Tänze, nehmen Sie am Workshop des Vereins "Lo Larèr" teil, in dem Sie mit Freude und guter Laune Folgendes lernen können: Rondes und Rondeaux aus den Landes, den baskischen Sprung, den Quadrilh d'Escos, die Mazurka, den Scottish und alle anderen Paartänze aus dem Pays d'Oc.
Verpflegungsmöglichkeit vor Ort mit dem Lastwagen von Pizza Palatino.
Bei Regen: Ausweichen in den Festsaal."""@de, """Che siate principianti o veri appassionati di danze regionali, venite a partecipare al laboratorio dell'associazione "Lo Larèr", dove potrete imparare le rondes e i rondeaux delle Landes, il saut basque, il quadrilh d'Escos, la mazurka, lo scozzese e tutte le altre danze di coppia del Pays d'Oc in un'atmosfera divertente e amichevole.
Questi workshop di danza sono aperti a tutti, con ingresso gratuito
Possibilità di ristorazione in loco con il camioncino della Pizza Palatino, a proprie spese.
In caso di pioggia: la sede sarà la sala del villaggio."""@it, """Of je nu een beginner bent of een echte fan van regionale dansen, kom naar de workshop van de vereniging "Lo Larèr", waar je in een leuke en gezellige sfeer de Landes rondes en rondeaux, de saut basque, de quadrilh d'Escos, de mazurka, de Scottish en alle andere koppeldansen van het Pays d'Oc kunt leren.
Catering ter plaatse verzorgd door Pizza Palatino.
In geval van regen: het dorpshuis zal de locatie zijn."""@nl .
owl:topObjectProperty data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 ;
:hasDescription data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 .
owl:topObjectProperty data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 ;
:hasDescription data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 .
owl:topObjectProperty data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 ;
:hasDescription data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 .
owl:topObjectProperty data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 ;
:hasDescription data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 .
owl:topObjectProperty data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 ;
:hasDescription data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 .
owl:topObjectProperty data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 ;
:hasDescription data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 .
owl:topObjectProperty data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 ;
:hasDescription data:7a217c02-87d7-3f66-a6d2-8eafe48b9ba5 .