2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Hors-saison : du vendredi soir au dimanche soir (excepté le samedi midi) Saison : les soirs du mercredi au lundi; samedi midi et dimanche midi Nebensaison: Freitagabend bis Sonntagabend (außer Samstagmittag) Saison: Mittwoch bis Montag abends; Samstagmittag und Sonntagmittag Temporada baja: de viernes por la noche a domingo por la noche (excepto sábados al mediodía) Temporada: noches de miércoles a lunes; sábados al mediodía y domingos al mediodía Off-season: Friday evenings to Sunday evenings (except Saturday lunch) Season: evenings from Wednesday to Monday; Saturday lunch and Sunday lunch Fuori stagione: dal venerdì sera alla domenica sera (escluso il sabato a pranzo) Stagione: serate da mercoledì a lunedì; sabato a pranzo e domenica a pranzo Laagseizoen: vrijdagavond tot zondagavond (behalve zaterdag lunchtijd) Seizoen: avonden van woensdag tot maandag; zaterdag lunch en zondag lunch