@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:7a141eb9-bd45-3c3c-a57f-564b65eece4f owl:topDataProperty "Désireux de pratiquer le tourisme équestre ? La ferme de la licorne vous propose des promenades ainsi que des randonnées accompagnées à cheval."@fr ; :hasTranslatedProperty data:c122fb3f-ac3c-381f-b38a-59182ed74188, data:04db7f1c-cccf-3dec-8b0d-822c446e8f7f, data:9e07aaef-0149-3627-a0fd-93580ea44ee2, data:bfd7c891-3a6b-35df-ae82-a44dfb1ae436, data:06ca03d7-1c7f-3be9-9678-52e4515abe44, data:088c8072-dd3e-385b-ae3a-b65a4bf9d324, data:b1a382a4-5854-32b1-bc20-547150a8e2ef, data:d2ed7791-c7da-3e3d-87d0-5298e81cbe1b, data:9987fb37-6a9c-3150-ae7e-0c712b8e4d6e, data:f4fc3dc7-ac78-3ccd-9c76-8a042bcadaad ; :shortDescription "Désireux de pratiquer le tourisme équestre ? La ferme de la licorne vous propose des promenades ainsi que des randonnées accompagnées à cheval."@fr, "Ben je geïnteresseerd in paardrijden? La ferme de la licorne biedt begeleide paardrijtochten en excursies."@nl, "Siete interessati all'equitazione? La ferme de la licorne offre passeggiate ed escursioni guidate a cavallo."@it, "Möchten Sie den Reittourismus ausüben? Die Ferme de la licorne bietet Ihnen Ausritte und begleitete Wanderungen zu Pferd an."@de, "Are you interested in horse riding? La ferme de la licorne offers guided horseback rides and excursions."@en, "¿Le interesa montar a caballo? La ferme de la licorne ofrece paseos y excursiones guiadas a caballo."@es ; a :Description ; dc:description """Niveau requis : savoir maîtriser les 3 allures. Ados et adultes uniquement. Possibilité de venir avec son équidé pour une randonnée accompagnée. 20 € l'heure par pers. Sur demande"""@fr, """Erforderliches Niveau: Die drei Gangarten beherrschen können. Nur Jugendliche und Erwachsene. Möglichkeit, sein Pferd für einen begleiteten Ausritt mitzubringen. 20 ? pro Stunde und Person. Auf Anfrage"""@de, """Vereist niveau: vaardigheid in alle 3 de gangen. Alleen voor tieners en volwassenen. Je kunt je eigen paard meenemen voor een begeleide rit. 20 per uur per persoon. Op aanvraag"""@nl, """Level required: mastery of all 3 gaits. Teens and adults only. Possibility of bringing your own horse for an accompanied ride. 20 ? per hour per person. On request"""@en, """Nivel requerido: dominio de los 3 aires. Sólo para adolescentes y adultos. Puedes traer tu propio caballo para un paseo acompañado. 20€/hora por persona. A petición"""@es, """Livello richiesto: conoscenza di tutte e 3 le andature. Solo per adolescenti e adulti. È possibile portare il proprio cavallo per una cavalcata accompagnata. 20 ? all'ora per persona. Su richiesta"""@it . owl:topObjectProperty data:7a141eb9-bd45-3c3c-a57f-564b65eece4f ; :hasDescription data:7a141eb9-bd45-3c3c-a57f-564b65eece4f .