"

L\u2019Association Art et Patrimoine, vous pr\u00E9sente son exposition estivale dans ce magnifique \u00E9crin du s\u00E9gala qu\u2019est le Ch\u00E2teau de Lacapelle-Marival avec ses 15 salles d\u2019exposition"@fr . . . . . . . . . . . "

L\u2019Association Art et Patrimoine, vous pr\u00E9sente son exposition estivale dans ce magnifique \u00E9crin du s\u00E9gala qu\u2019est le Ch\u00E2teau de Lacapelle-Marival avec ses 15 salles d\u2019exposition"@fr . "

Der Verein \u201EArt et Patrimoine\u201C pr\u00E4sentiert Ihnen seine Sommerausstellung in dieser herrlichen Kulisse des Schlosses von Lacapelle-Marival mit seinen 15 Ausstellungsr\u00E4umen."@de . "

L'Associazione Art et Patrimoine vi presenta la sua mostra estiva in questa magnifica cornice che \u00E8 il Castello di Lacapelle-Marival, con le sue 15 sale espositive"@it . "

De vereniging Art et Patrimoine presenteert haar zomertentoonstelling in het prachtige decor van het Ch\u00E2teau de Lacapelle-Marival, met zijn 15 tentoonstellingszalen."@nl . "

The Art and Heritage Association is pleased to present its summer exhibition in the magnificent setting of the Ch\u00E2teau de Lacapelle-Marival, a true showcase for the S\u00E9gala region, featuring 15 exhibition rooms."@en . "

La Asociaci\u00F3n Arte y Patrimonio le presenta su exposici\u00F3n de verano en este magn\u00EDfico escenario que es el castillo de Lacapelle-Marival, con sus 15 salas de exposici\u00F3n."@es . . "

L'Associazione Art et Patrimoine vi presenta la sua mostra estiva in questa magnifica cornice di gala che \u00E8 il Castello di Lacapelle-Marival, con le sue 15 sale espositive. Artisti, pittori, scultori, fotografi, artigiani d\u2019arte e un mercato dell\u2019arte prendono posto nel castello. Con Piet Snoeren come pittore d\u2019onore.

"@it . "

De vereniging Art et Patrimoine presenteert u haar zomertentoonstelling in het prachtige decor van het Ch\u00E2teau de Lacapelle-Marival, met zijn 15 tentoonstellingszalen. Kunstenaars, schilders, beeldhouwers, fotografen, kunstambachtslieden en een kunstmarkt zijn in het kasteel te vinden. Met Piet Snoeren als eregast.

"@nl . "

The Art and Heritage Association presents its summer exhibition in the magnificent setting of the Ch\u00E2teau de Lacapelle-Marival, a true showcase featuring 15 exhibition rooms. Artists, painters, sculptors, photographers, and artisans, as well as an art market, will be featured at the ch\u00E2teau. Piet Snoeren will be the guest of honor.

"@en . "

La Asociaci\u00F3n Arte y Patrimonio os presenta su exposici\u00F3n de verano en este magn\u00EDfico escenario que es el castillo de Lacapelle-Marival, con sus 15 salas de exposici\u00F3n. Artistas, pintores, escultores, fot\u00F3grafos y artesanos, as\u00ED como un mercado de arte, se dan cita en el castillo. Con Piet Snoeren como pintor de honor.

"@es . "

Der Verein \u201EArt et Patrimoine\u201C pr\u00E4sentiert Ihnen seine Sommerausstellung in dieser herrlichen Kulisse des Schlosses von Lacapelle-Marival mit seinen 15 Ausstellungsr\u00E4umen. K\u00FCnstler, Maler, Bildhauer, Fotografen, Kunsthandwerker sowie ein Kunstmarkt finden im Schloss Platz. Mit Piet Snoeren als Ehrengast.

"@de . "

L\u2019Association Art et Patrimoine, vous pr\u00E9sente son exposition estivale dans ce magnifique \u00E9crin du s\u00E9gala qu\u2019est le Ch\u00E2teau de Lacapelle-Marival avec ses 15 salles d\u2019exposition. Artistes, peintres, sculpteurs, photographes, artisans d\u2019art ainsi qu'un march\u00E9 de l\u2019Art prennent place dans le ch\u00E2teau. Avec Piet Snoeren comme peintre d\u2019honneur.

"@fr . . . . . . .