@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:79f8637d-fabc-3b35-8fd4-ddc270251fd3 owl:topDataProperty "Arpentez la campagne chinonaise sur les pas de Rabelais, célèbre écrivain dont le musée se situe à Seuilly : profitez en pour découvrir Rivière et sa superbe église, et faites un arrêt au Vazereau, ferme caprine qui vend ses propres produits !"@fr, "Passeggiate nella campagna di Chinon sulle tracce di Rabelais, il famoso scrittore il cui museo si trova a Seuilly: cogliete l'occasione per scoprire Rivière e la sua splendida chiesa e fermatevi a Le Vazereau, un allevamento di capre che vende i propri prodotti!"@it, "Pasee por la campiña de Chinon siguiendo los pasos de Rabelais, el famoso escritor cuyo museo se encuentra en Seuilly: aproveche para descubrir Rivière y su magnífica iglesia, y haga una parada en Le Vazereau, una granja de cabras que vende sus propios productos"@es, "Wandel door het platteland van Chinon in de voetsporen van Rabelais, de beroemde schrijver wiens museum in Seuilly staat: maak van de gelegenheid gebruik om Rivière en zijn prachtige kerk te ontdekken en stop bij Le Vazereau, een geitenboerderij die haar eigen producten verkoopt!"@nl, "Durchstreifen Sie die Landschaft von Chinon auf den Spuren von Rabelais, dem berühmten Schriftsteller, dessen Museum sich in Seuilly befindet: Nutzen Sie die Gelegenheit, um Rivière und seine wunderschöne Kirche zu entdecken, und machen Sie einen Halt in Le Vazereau, einer Ziegenfarm, die ihre eigen"@de, "Stroll through the Chinon countryside in the footsteps of Rabelais, the famous writer whose museum is located in Seuilly: take the opportunity to discover Rivière and its superb church, and stop off at Le Vazereau, a goat farm that sells its own products!"@en ; :shortDescription "Arpentez la campagne chinonaise sur les pas de Rabelais, célèbre écrivain dont le musée se situe à Seuilly : profitez en pour découvrir Rivière et sa superbe église, et faites un arrêt au Vazereau, ferme caprine qui vend ses propres produits !"@fr, "Passeggiate nella campagna di Chinon sulle tracce di Rabelais, il famoso scrittore il cui museo si trova a Seuilly: cogliete l'occasione per scoprire Rivière e la sua splendida chiesa e fermatevi a Le Vazereau, un allevamento di capre che vende i propri prodotti!"@it, "Pasee por la campiña de Chinon siguiendo los pasos de Rabelais, el famoso escritor cuyo museo se encuentra en Seuilly: aproveche para descubrir Rivière y su magnífica iglesia, y haga una parada en Le Vazereau, una granja de cabras que vende sus propios productos"@es, "Wandel door het platteland van Chinon in de voetsporen van Rabelais, de beroemde schrijver wiens museum in Seuilly staat: maak van de gelegenheid gebruik om Rivière en zijn prachtige kerk te ontdekken en stop bij Le Vazereau, een geitenboerderij die haar eigen producten verkoopt!"@nl, "Durchstreifen Sie die Landschaft von Chinon auf den Spuren von Rabelais, dem berühmten Schriftsteller, dessen Museum sich in Seuilly befindet: Nutzen Sie die Gelegenheit, um Rivière und seine wunderschöne Kirche zu entdecken, und machen Sie einen Halt in Le Vazereau, einer Ziegenfarm, die ihre eigen"@de, "Stroll through the Chinon countryside in the footsteps of Rabelais, the famous writer whose museum is located in Seuilly: take the opportunity to discover Rivière and its superb church, and stop off at Le Vazereau, a goat farm that sells its own products!"@en ; a :Description ; dc:description "Arpentez la campagne chinonaise sur les pas de Rabelais, célèbre écrivain dont le musée se situe à Seuilly : profitez en pour découvrir Rivière et sa superbe église, et faites un arrêt au Vazereau, ferme caprine qui vend ses propres produits !"@fr, "Passeggiate nella campagna di Chinon sulle tracce di Rabelais, il famoso scrittore il cui museo si trova a Seuilly: cogliete l'occasione per scoprire Rivière e la sua splendida chiesa e fermatevi a Le Vazereau, un allevamento di capre che vende i propri prodotti!"@it, "Pasee por la campiña de Chinon siguiendo los pasos de Rabelais, el famoso escritor cuyo museo se encuentra en Seuilly: aproveche para descubrir Rivière y su magnífica iglesia, y haga una parada en Le Vazereau, una granja de cabras que vende sus propios productos"@es, "Wandel door het platteland van Chinon in de voetsporen van Rabelais, de beroemde schrijver wiens museum in Seuilly staat: maak van de gelegenheid gebruik om Rivière en zijn prachtige kerk te ontdekken en stop bij Le Vazereau, een geitenboerderij die haar eigen producten verkoopt!"@nl, "Stroll through the Chinon countryside in the footsteps of Rabelais, the famous writer whose museum is located in Seuilly: take the opportunity to discover Rivière and its superb church, and stop off at Le Vazereau, a goat farm that sells its own products!"@en, "Durchstreifen Sie die Landschaft von Chinon auf den Spuren von Rabelais, dem berühmten Schriftsteller, dessen Museum sich in Seuilly befindet: Nutzen Sie die Gelegenheit, um Rivière und seine wunderschöne Kirche zu entdecken, und machen Sie einen Halt in Le Vazereau, einer Ziegenfarm, die ihre eigenen Produkte verkauft!"@de . owl:topObjectProperty data:79f8637d-fabc-3b35-8fd4-ddc270251fd3 ; :hasDescription data:79f8637d-fabc-3b35-8fd4-ddc270251fd3 .