Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais This building used to house the soldiers of the door guards of Vaise, north of the city limits until 1852. This sixteenth century building has a courtyard on the ground floor and one first floor courtyard.
Espagnol Aquel edificio del siglo 16, se utilizaba para alojar a los soldados de la guardia de las puertas de Vaise, frontera norte de la ciudad hasta el año 1852. Resguarda un patio en el piso bajo y otra torre en el primer piso.
Français (France) Cet immeuble servait à loger les soldats de la garde des portes de Vaise, limite nord de la ville jusqu'en 1852. Ce bâtiment du XVIème siècle abrite une cour en rez-de-chaussée et une autre cour au premier étage.
Italien (Italie) Questo edificio serviva %E0 ad alloggiare i soldati della guardia delle porte di Vaise, confine settentrionale della città, fino al 1852. Questo edificio del XVI secolo presenta un cortile al piano terra e un altro al primo piano.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit gebouw diende tot 1852 als onderkomen voor de soldaten van de poortwachters van Vaise, de noordelijke grens van de stad. Dit gebouw uit de 16e eeuw heeft een binnenplaats op de begane grond en nog een binnenplaats op de eerste verdieping.
Allemand (Allemagne) Dieses Gebäude diente bis 1852 als Unterkunft für die Soldaten der Wache an den Toren von Vaise, der nördlichen Stadtgrenze. Dieses Gebäude aus dem 16. Jahrhundert verfügt über einen Innenhof im Erdgeschoss und einen weiteren Innenhof im ersten Stock.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais This building used to house the soldiers of the door guards of Vaise, north of the city limits until 1852. This sixteenth century building has a courtyard on the ground floor and one first floor courtyard.
Espagnol Aquel edificio del siglo 16, se utilizaba para alojar a los soldados de la guardia de las puertas de Vaise, frontera norte de la ciudad hasta el año 1852. Resguarda un patio en el piso bajo y otra torre en el primer piso.
Français (France) Cet immeuble servait à loger les soldats de la garde des portes de Vaise, limite nord de la ville jusqu'en 1852. Ce bâtiment du XVIème siècle abrite une cour en rez-de-chaussée et une autre cour au premier étage.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty