[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d5d3d9c-a1a5-3dd0-ac73-ce54619c24eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12d8c7d5-f347-351a-b535-e976a3017ba5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228651db-0780-3f70-a307-127c9f08143f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24b19f5e-04fa-3175-96ef-9e2779dab545" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/546c9b9c-f988-3ef7-8729-3af3661fc560", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79ddfc69-0882-3f8c-8543-86f1aa375c80" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79ddfc69-0882-3f8c-8543-86f1aa375c80" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/490d7c82-0d63-3480-92d4-601d785d454c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c23ec78-c498-3da6-97c3-b37a32f4c9b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5cc04b1b-c957-3e28-9fc1-8b77dd03d060" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bc67f2c-a972-31fd-ab29-d834b381bcd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79ddfc69-0882-3f8c-8543-86f1aa375c80", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "  Un avant-goût de Noël à ne pas manquer ! ", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa89feb3-7d7b-3491-bdf9-e36dd7b0be09" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/490d7c82-0d63-3480-92d4-601d785d454c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228651db-0780-3f70-a307-127c9f08143f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c23ec78-c498-3da6-97c3-b37a32f4c9b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5cc04b1b-c957-3e28-9fc1-8b77dd03d060" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24b19f5e-04fa-3175-96ef-9e2779dab545" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12d8c7d5-f347-351a-b535-e976a3017ba5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8443ea71-e7b6-3804-938b-5fc33717b4be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d5d3d9c-a1a5-3dd0-ac73-ce54619c24eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bc67f2c-a972-31fd-ab29-d834b381bcd6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "  Un avant-goût de Noël à ne pas manquer ! ", "@language": "fr" }, { "@value": " A foretaste of Christmas not to be missed!", "@language": "en" }, { "@value": " Un anticipo de la Navidad que no debe perderse", "@language": "es" }, { "@value": " Ein Vorgeschmack auf Weihnachten, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten!", "@language": "de" }, { "@value": " Un'anticipazione del Natale da non perdere!", "@language": "it" }, { "@value": " Een voorproefje van Kerstmis dat je niet mag missen!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Las calles se vestirán con la magia de la Navidad. ¡Así podrás descubrir la decoración elaborada por los servicios técnicos y las luces centelleantes!\n\n\n\t%A0 Una cita ineludible: las luces navideñas se presentarán en primicia el 2 de diciembre\n\t%A0 Un ambiente acogedor: disfruta de un momento agradable en un ambiente acogedor y con delicias de temporada (vino caliente y zumo de naranja) en familia o con amigos\n\t%A0 Un momento mágico: ¡Crea bonitos recuerdos con este espectáculo de cuento de hadas: los niños podrán colgar sus adornos en el abeto y contribuir así a la magia de la Navidad!%A0\n\n\n\nDescubre aquí todos los eventos programados en Saint Michel Chef Chef", "@language": "es" }, { "@value": "De straten zullen worden gehuld in de magie van Kerstmis. Zo kunt u de door de technische diensten vervaardigde decoraties en de fonkelende lichtjes ontdekken!\n\n\n\t%A0 Een evenement dat je niet mag missen: de kerstverlichting wordt op 2 december in avant-première onthuld\n\t%A0 Een gezellige sfeer: Geniet met familie of vrienden van een gezellig moment in een warme sfeer met seizoenslekkernijen (glühwein en sinaasappelsap)\n\t%A0 Een magisch moment: creëer mooie herinneringen met dit sprookjesachtige spektakel: de kinderen kunnen hun versiering in de kerstboom hangen en zo bijdragen aan de magie van Kerstmis!%A0\n\n\n\nOntdek hier alle geplande evenementen in Saint Michel Chef Chef", "@language": "nl" }, { "@value": "Le strade si vestiranno della magia del Natale. Potrete così ammirare le decorazioni realizzate dai servizi tecnici e le luci scintillanti!\n\n\n\t%A0 Un appuntamento imperdibile: le luminarie natalizie saranno svelate in anteprima il 2 dicembre\n\t%A0 Un’atmosfera accogliente: godetevi un momento di convivialità in un’atmosfera calorosa, con prelibatezze di stagione (vin brulé e succo d’arancia), in famiglia o tra amici\n\t%A0 Un momento magico: create dei bei ricordi con questo spettacolo fiabesco: i bambini potranno appendere le loro decorazioni sull’albero di Natale e contribuire così alla magia del Natale!%A0\n\n\n\nScoprite qui tutti gli eventi in programma a Saint Michel Chef Chef", "@language": "it" }, { "@value": "Die Straßen werden sich in den Zauber von Weihnachten hüllen. So können Sie die vom technischen Dienst gestalteten Dekorationen und die funkelnden Lichter entdecken!\n\n\n\t%A0 Ein Highlight, das Sie nicht verpassen sollten: Die Weihnachtsbeleuchtung wird am 2. Dezember in einer Vorpremiere enthüllt\n\t%A0 Eine gemütliche Atmosphäre: Genießen Sie einen geselligen Moment in gemütlicher Atmosphäre mit saisonalen Köstlichkeiten (Glühwein und Orangensaft) mit der Familie oder mit Freunden\n\t%A0 Ein zauberhafter Moment: Schaffen Sie schöne Erinnerungen mit diesem märchenhaften Spektakel: Die Kinder können ihre Dekoration am Weihnachtsbaum anbringen und so zum Weihnachtszauber beitragen!%A0\n\n\n\nEntdecken Sie hier alle geplanten Veranstaltungen in Saint Michel Chef Chef", "@language": "de" }, { "@value": "Les rues se pareront de la magie de Noël. Vous pourrez ainsi découvrir les décors fabriqués par les services techniques et les lumières scintillantes !\n\n\n\t  Un rendez-vous incontournable : Les illuminations de Noël seront dévoilées en avant-première le 2 décembre\n\t  Une ambiance chaleureuse : Profitez d'un moment convivial autour d'une ambiance conviviale et des gourmandises de saison (vin chaud et jsu d'orange) en famille ou entre amis\n\t  Un moment magique : Créez de beaux souvenirs avec ce spectacle féérique : les enfants pourront déposer leur décoration dans le sapin et contriubuer ainsi à la magie de Noël ! \n\n\n\nDécouvrez ici tous les évènements programmés à Saint Michel Chef Chef", "@language": "fr" }, { "@value": "The streets will be decked out in the magic of Christmas. You’ll be able to enjoy the decorations created by the city’s technical services and the twinkling lights!\n\n\n\t%A0 A must-see event: The Christmas lights will be unveiled in a preview on December 2\n\t%A0 A warm and welcoming atmosphere: Enjoy a cozy moment with family or friends amid a festive atmosphere and seasonal treats (mulled wine and orange juice)\n\t%A0 A magical moment: Create beautiful memories with this enchanting show: children can hang their decorations on the Christmas tree and help bring the magic of Christmas to life!%A0\n\n\n\nDiscover all the events scheduled in Saint Michel Chef Chef here", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8443ea71-e7b6-3804-938b-5fc33717b4be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa89feb3-7d7b-3491-bdf9-e36dd7b0be09" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]