. . . . . "An Wochenenden au\u00DFer an Feiertagen f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich. Juli bis September: Samstag von 13:30 bis 18:30 Uhr / Sonntag von 10:30 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 18:30 Uhr. Oktober: Samstag von 13:30 bis 17:30 Uhr / Sonntag von 10:30 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 17:30 Uhr. November und Dezember: Samstag von 13:30 bis 17:00 Uhr/ Sonntag von 10:30 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 17:00 Uhr."@de . "Abierto al p\u00FAblico los fines de semana excepto los d\u00EDas festivos. De julio a septiembre: s\u00E1bado de 13.30 a 18.30 / domingo de 10.30 a 12.30 y de 13.30 a 18.30. Octubre: s\u00E1bado de 13.30 a 17.30 / domingo de 10.30 a 12.30 y de 13.30 a 17.30. Noviembre y diciembre: s\u00E1bado de 13.30 a 17.00 / domingo de 10.30 a 12.30 y de 13.30 a 17.00."@es . "Open voor het publiek in het weekend behalve op feestdagen. Van juli tot september: zaterdag van 13.30 tot 18.30 uur / zondag van 10.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 18.30 uur. Oktober: zaterdag van 13.30 tot 17.30 uur / zondag van 10.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.30 uur. November en december: zaterdag van 13.30 tot 17.00 uur / zondag van 10.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur."@nl . "Ouverture au public le week-end sauf jours f\u00E9ri\u00E9s. De juillet \u00E0 septembre : samedi de 13h30 \u00E0 18h30 / dimanche de 10h30 \u00E0 12h30 et de 13h30 \u00E0 18h30. Octobre : samedi de 13h30 \u00E0 17h30/ dimanche de 10h30 \u00E0 12h30 et de 13h30 \u00E0 17h30. Novembre et d\u00E9cembre : samedi de 13h30 \u00E0 17h/ dimanche de 10h30 \u00E0 12h30 et de 13h30 \u00E0 17h."@fr . "Aperto al pubblico nei fine settimana, tranne che nei giorni festivi. Da luglio a settembre: sabato dalle 13.30 alle 18.30 / domenica dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 18.30. Ottobre: sabato dalle 13.30 alle 17.30 / domenica dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 17.30. Novembre e dicembre: sabato dalle 13.30 alle 17.00 / domenica dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 17.00."@it . "Open to the public on weekends except on public holidays. From July to September: Saturday from 1.30 pm to 6.30 pm / Sunday from 10.30 am to 12.30 pm and from 1.30 pm to 6.30 pm. October: Saturday from 1.30 pm to 5.30 pm / Sunday from 10.30 am to 12.30 pm and from 1.30 pm to 5.30 pm. November and December: Saturday from 1.30 pm to 5 pm / Sunday from 10.30 am to 12.30 pm and from 1.30 pm to 5 pm."@en . . .