<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Les enfants de 6 \u00E0 11 ans apprennent \u00E0 rouler \u00E0 v\u00E9lo en toute s\u00E9curit\u00E9 !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/78a24d5d-669b-3076-8e73-41d0d8d01595> .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0064dd1a-8367-36b7-93ec-935babb327e0> .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c325af88-8d68-3378-a5ad-d3e5f0d16d65> .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f83ce585-c5b2-34ec-8ddc-0e4af568a7c9> .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5768d89b-d0c5-364e-8854-8966f478b393> .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/633bc776-04dc-387a-b4eb-cfdfcd9e21aa> .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a3da427-7097-317c-ac15-ede831fdb6ff> .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0ca7a381-80d0-305c-9095-eede641427da> .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b918c19-be5c-30b1-9a06-e6a8f31cd49e> .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae844a42-12aa-35a0-b2e7-eada3ee98775> .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les enfants de 6 \u00E0 11 ans apprennent \u00E0 rouler \u00E0 v\u00E9lo en toute s\u00E9curit\u00E9 !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "I bambini dai 6 agli 11 anni imparano ad andare in bicicletta in modo sicuro!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Children aged 6 to 11 learn to ride a bike safely!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kinderen van 6 tot 11 jaar leren veilig fietsen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kinder von 6 bis 11 Jahren lernen, sicher Fahrrad zu fahren!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Los ni\u00F1os de 6 a 11 a\u00F1os aprenden a ir en bicicleta de forma segura"@es .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Teams van de jeugd- en sportafdeling van de gemeente Salagou Coeur d'H\u00E9rault organiseren een reeks cursussen \"Leren fietsen\" voor kinderen van 6 tot 11 jaar uit de buurt.\n\nOp het programma: leren hoe je je fiets moet onderhouden, goed rijgedrag en verkeersveiligheid, fietsen op een bewegwijzerd parcours?\n\nHet is gratis en toegankelijk voor kinderen en hun familie!\nInschrijven is niet nodig!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les \u00E9quipes du service Jeunesse et Sports de la Communaut\u00E9 de Communes du Salagou Coeur d'H\u00E9rault donnent rendez-vous aux enfants de 6 \u00E0 11 ans du territoire pour des formations \u00AB Savoir rouler \u00E0 v\u00E9lo \u00BB.\n\nAu programme : apprendre \u00E0 entretenir son v\u00E9lo, connaitre les bonnes pratiques de conduite et de la s\u00E9curit\u00E9 routi\u00E8re, parcourir un circuit balis\u00E9\u2026\n\nC'est gratuit, ouvert aux enfants et \u00E0 leur famille !\nSans inscription !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Teams from the Youth and Sports Department of the Salagou Coeur d'H\u00E9rault Community of Communes are organizing \"Know how to ride a bike\" training courses for local children aged 6 to 11.\n\nOn the program: learn how to maintain your bike, learn good driving and road safety practices, ride a marked circuit?\n\nIt's free, and open to children and their families!\nNo registration required!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Los equipos del Departamento de Juventud y Deportes de la Mancomunidad de Municipios de Salagou Coeur d'H\u00E9rault organizan una serie de cursos de \"Aprenda a montar en bicicleta\" para ni\u00F1os de la localidad de entre 6 y 11 a\u00F1os.\n\nEn el programa: aprender a mantener la bicicleta, buenas pr\u00E1cticas de conducci\u00F3n y seguridad vial, ciclismo en un circuito se\u00F1alizado..\n\nEs gratuito y est\u00E1 abierto a los ni\u00F1os y sus familias\nNo es necesario inscribirse"@es .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le squadre del Dipartimento Giovent\u00F9 e Sport della Comunit\u00E0 dei Comuni di Salagou Coeur d'H\u00E9rault organizzano una serie di corsi di \"Imparare ad andare in bicicletta\" per i bambini locali dai 6 agli 11 anni.\n\nIn programma: imparare la manutenzione della bicicletta, le buone pratiche di guida e di sicurezza stradale, pedalare su un circuito segnalato?\n\n\u00C8 gratuito e aperto ai bambini e alle loro famiglie!\nNon \u00E8 richiesta alcuna iscrizione!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Teams der Abteilung Jugend und Sport der Communaut\u00E9 de Communes du Salagou Coeur d'H\u00E9rault verabreden sich mit den 6- bis 11-j\u00E4hrigen Kindern der Region zu den Schulungen \"Savoir rouler \u00E0 v\u00E9lo\" (Fahrrad fahren k\u00F6nnen).\n\nAuf dem Programm stehen: Pflege des Fahrrads, gute Fahrpraxis und Sicherheit im Stra\u00DFenverkehr, Befahren einer markierten Strecke?\n\nDie Kurse sind kostenlos und stehen Kindern und ihren Familien offen!\nKeine Anmeldung erforderlich!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/32/9b883c9c-7042-3850-92fb-7139fd33866e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> .
<https://data.datatourisme.fr/32/9b883c9c-7042-3850-92fb-7139fd33866e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> .
<https://data.datatourisme.fr/32/43825b05-e31e-3b9b-aeb8-c6f330af458d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> .
<https://data.datatourisme.fr/32/43825b05-e31e-3b9b-aeb8-c6f330af458d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> .
<https://data.datatourisme.fr/32/9d5cc121-de5c-3933-b516-9bee1b5b5448> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> .
<https://data.datatourisme.fr/32/9d5cc121-de5c-3933-b516-9bee1b5b5448> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> .
<https://data.datatourisme.fr/32/a1cf52d6-b63c-3e7d-a659-5a6ea6fc0caa> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> .
<https://data.datatourisme.fr/32/a1cf52d6-b63c-3e7d-a659-5a6ea6fc0caa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/79d86fc2-a2bf-352d-89ac-3c6b7eb6f387> .