. . . . . . "Der Yachtclub Carnac, der seit 1960 besteht und im Departement Morbihan in der Bretagne liegt, empf\u00E4ngt von M\u00E4rz bis November gro\u00DFe und kleine Besucher. Ob passionierte Segler, Anf\u00E4nger, Fortgeschrittene oder Profis, das Team des Clubs und seine Lehrer bieten Ihnen die M\u00F6glichkeit, in der wundersch\u00F6nen Bucht von Quiberon zu segeln.\nOb Katamaran, Jolle, Windsurf, Kajak, Paddle, Ruderboot, traditionelles Segelboot, Sportboot oder Foilboot, fahren Sie mit neuem, geeignetem und hochwertigem Material."@de . "A sailing club since 1960, located in Morbihan in Brittany, the Carnac Yacht Club welcomes you, young and old, from March to November. Whether you're an enthusiast, a beginner, an experienced sailor or a professional, the club's team and instructors offer you the chance to sail on the magnificent Bay of Quiberon.\nWhether you're on a catamaran, dinghy, windsurf, kayak, paddle, rowing boat, traditional sailboat, sportboat or hydrofoil, come and sail on the latest, best quality equipment."@en . "Club de voile depuis 1960, situ\u00E9 dans le Morbihan en Bretagne, le Yacht Club de Carnac vous accueille, petits et grands, de mars \u00E0 novembre. Passionn\u00E9s, d\u00E9butants, confirm\u00E9s ou professionnels, l\u2019\u00E9quipe du club et ses moniteurs vous offrent la possibilit\u00E9 de naviguer sur la magnifique Baie de Quiberon.\nEn catamaran, d\u00E9riveur, planche \u00E0 voile, kayak, paddle, aviron, voilier traditionnel, sportboat ou sur foil, venez naviguer sur du mat\u00E9riel r\u00E9cent, adapt\u00E9 et de qualit\u00E9."@fr . "Club velico dal 1960, situato nel Morbihan in Bretagna, lo Yacht Club Carnac accoglie giovani e meno giovani da marzo a novembre. Che siate appassionati, principianti, velisti esperti o professionisti, il team e gli istruttori del club vi offrono la possibilit\u00E0 di navigare nella magnifica baia di Quiberon.\nChe si tratti di catamarano, gommone, windsurf, kayak, pagaia, barca a remi, barca a vela tradizionale, barca sportiva o aliscafo, troverete le attrezzature pi\u00F9 moderne e di qualit\u00E0."@it . "De Carnac Yacht Club, een zeilclub sinds 1960 en gelegen in Morbihan in Bretagne, verwelkomt jong en oud van maart tot november. Of je nu een liefhebber bent, een beginner, een ervaren zeiler of een professional, het team en de instructeurs van de club bieden je de kans om te zeilen in de prachtige baai van Quiberon.\nOf je nu zeilt met een catamaran, rubberboot, windsurf, kajak, peddel, roeiboot, traditionele zeilboot, sportboot of draagvleugelboot, je vindt hier het nieuwste materiaal van de beste kwaliteit."@nl . "Club de vela desde 1960, situado en Morbihan, en Breta\u00F1a, el Carnac Yacht Club acoge a j\u00F3venes y mayores de marzo a noviembre. Aficionado, principiante, marinero experimentado o profesional, el equipo y los monitores del club le ofrecen la posibilidad de navegar en la magn\u00EDfica bah\u00EDa de Quiberon.\nTanto si navega en catamar\u00E1n, embarcaci\u00F3n auxiliar, windsurf, kayak, paddle, bote de remos, velero tradicional, barco deportivo o hidroala, encontrar\u00E1 el material m\u00E1s moderno y de mejor calidad."@es . . .