Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais %C9lucid%E9e, a printmaker, invites you %E0 to join in the fun of linocut printing! You’ll discover how to carve a design into a linoleum plate and then print it onto paper. She’ll guide you through carving a dancer, and then you’ll print the design together in a big group circle!
Children under 12 must %EBe accompanied%E by an adult (whether participating or not).
Children under 12 must %EBe accompanied%E by an adult (whether participating or not).
Espagnol %C9lucid%E9e, artista grabadora, ¡te invita %E0 a sumarte al baile del linograbado! Descubrirás cómo tallar un motivo en una plancha de linóleo y luego imprimirlo en papel. Ella os guiará en el grabado de una bailarina o un bailarín, ¡y luego lo imprimiréis todos juntos en una gran ronda colectiva!
Los niños menores de 12 años deben ir acompañados de un adulto (ya sea participante o no).
Los niños menores de 12 años deben ir acompañados de un adulto (ya sea participante o no).
Italien (Italie) %C9lucid%E9e, artista incisore, vi invita %E0 a entrare nel mondo della linoleografia! Scoprirete come incidere un motivo su una lastra di linoleum e poi stamparlo su carta. Vi guiderà nell’incisione di una ballerina o di un ballerino, dopodiché stamperete il tutto in un grande cerchio collettivo!
I bambini di età inferiore ai 12 anni devono %EEssere accompagnati%E da un adulto (partecipante o meno).
I bambini di età inferiore ai 12 anni devono %EEssere accompagnati%E da un adulto (partecipante o meno).
Allemand (Allemagne) %C9lucid%E9e, eine Graveurkünstlerin, lädt Sie %E0 ein, in die Welt des Linolschnitts einzutauchen! Sie werden entdecken, wie man ein Motiv in eine Linoleumplatte einritzt und es anschließend auf Papier druckt. Sie wird Sie beim Gravieren einer Tänzerin oder eines Tänzers begleiten, und anschließend werden Sie das Ganze in einem großen gemeinsamen Reigen drucken!
Kinder unter 12 Jahren müssen %Evon einem Erwachsenen begleitet werden%E (unabhängig davon, ob dieser teilnimmt oder nicht).
Kinder unter 12 Jahren müssen %Evon einem Erwachsenen begleitet werden%E (unabhängig davon, ob dieser teilnimmt oder nicht).
Français (France) Élucidée, artiste graveuse, vous invite à entrer dans la danse de la linogravure ! Vous découvrirez comment creuser un motif sur une plaque de linoléum puis l'imprimer sur du papier. Elle vous accompagnera dans la gravure d'un ou une danseuse, puis vous imprimerez le tout dans une grande ronde collective !
Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d'un adulte (participant ou non).
Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d'un adulte (participant ou non).
Néerlandais (Pays-Bas) %C9lucid%E9e, graveerkunstenaar, nodigt u uit %E0 om mee te doen aan de linogravure-dans! U ontdekt hoe u een motief in een linoleumplaat kunt graveren en dit vervolgens op papier kunt afdrukken. Zij begeleidt u bij het graveren van een danseres of danser, waarna u het geheel in een grote gezamenlijke ronde afdrukt!
Kinderen jonger dan 12 jaar moeten %Eonder begeleiding van een volwassene zijn (al dan niet deelnemer).
Kinderen jonger dan 12 jaar moeten %Eonder begeleiding van een volwassene zijn (al dan niet deelnemer).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty