Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The community café Le Belle Poule is organising a talk entitled ‘A History of Dietetics, from Hippocrates to Nutri-Score’ on Saturday 28 November.
Espagnol La cafetería asociativa «Le Belle Poule» organiza una conferencia titulada «Una historia de la dietética, desde Hipócrates hasta el Nutri-score», el sábado 28 de noviembre.
Français (France) La café associatif Le Belle Poule organise une conférence "Une histoire de la diététique, d'Hippocrate au Nutri-score", le samedi 28 novembre.
Italien (Italie) Il caffè associativo Le Belle Poule organizza sabato 28 novembre una conferenza dal titolo "Una storia della dietetica, da Ippocrate al Nutri-score".
Allemand (Allemagne) Das Vereinscafé „Le Belle Poule“ veranstaltet am Samstag, den 28. November, einen Vortrag zum Thema „Eine Geschichte der Ernährungswissenschaft – von Hippokrates bis zum Nutri-Score“.
Néerlandais (Pays-Bas) De verenigingscafé Le Belle Poule organiseert op zaterdag 28 november een lezing met als titel „Een geschiedenis van de voedingsleer, van Hippocrates tot de Nutri-score“.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het verenigingscafé Le Belle Poule organiseert op zaterdag 28 november een lezing met als titel "Een geschiedenis van de voedingsleer, van Hippocrates tot de Nutri-score". Lezing door Bruno Laurioux, emeritus hoogleraar middeleeuwse geschiedenis en voedingsgeschiedenis.
Na de lezing: verkoop en signeersessie van de boeken van B. Laurioux (contant of met cheque), borrel aangeboden door het café.
In het kader van het verenigingsproject „Het lichaam voeden, de geest voeden“.
Gratis toegang. Geen reservering nodig. Zolang er plaatsen beschikbaar zijn.
Na de lezing: verkoop en signeersessie van de boeken van B. Laurioux (contant of met cheque), borrel aangeboden door het café.
In het kader van het verenigingsproject „Het lichaam voeden, de geest voeden“.
Gratis toegang. Geen reservering nodig. Zolang er plaatsen beschikbaar zijn.
Allemand (Allemagne) Das Vereinscafé „Le Belle Poule“ veranstaltet am Samstag, den 28. November, einen Vortrag zum Thema „Eine Geschichte der Ernährungswissenschaft – von Hippokrates bis zum Nutri-Score“. Vortrag von Bruno Laurioux, emeritierter Professor für mittelalterliche Geschichte und Ernährungsgeschichte.
Im Anschluss an den Vortrag: Verkauf und Signierstunde der Bücher von B. Laurioux (Barzahlung oder Scheck), Umtrunk auf Kosten des Cafés.
Im Rahmen des Vereinsprojekts „Den Körper nähren, den Geist nähren“.
Eintritt frei. Keine Anmeldung erforderlich. Solange Plätze verfügbar sind.
Im Anschluss an den Vortrag: Verkauf und Signierstunde der Bücher von B. Laurioux (Barzahlung oder Scheck), Umtrunk auf Kosten des Cafés.
Im Rahmen des Vereinsprojekts „Den Körper nähren, den Geist nähren“.
Eintritt frei. Keine Anmeldung erforderlich. Solange Plätze verfügbar sind.
Espagnol La cafetería asociativa «Le Belle Poule» organiza una conferencia titulada «Una historia de la dietética, desde Hipócrates hasta el Nutri-score», el sábado 28 de noviembre. La conferencia correrá a cargo de Bruno Laurioux, catedrático emérito de Historia de la Edad Media e Historia de la Alimentación.
Tras la conferencia: venta y firma de libros de B. Laurioux (en efectivo o con cheque), y un aperitivo ofrecido por la cafetería.
En el marco del proyecto asociativo «Alimentar el cuerpo, alimentar la mente».
Entrada libre. No es necesario reservar. Plazas limitadas.
Tras la conferencia: venta y firma de libros de B. Laurioux (en efectivo o con cheque), y un aperitivo ofrecido por la cafetería.
En el marco del proyecto asociativo «Alimentar el cuerpo, alimentar la mente».
Entrada libre. No es necesario reservar. Plazas limitadas.
Italien (Italie) La caffetteria associativa Le Belle Poule organizza una conferenza dal titolo “Una storia della dietetica, da Ippocrate al Nutri-score”, sabato 28 novembre. Conferenza tenuta da Bruno Laurioux, professore emerito di storia del Medioevo e di storia dell’alimentazione.
Dopo la conferenza: vendita e dedica dei libri di B. Laurioux (contanti o assegni), rinfresco offerto dal caffè.
Nell’ambito del progetto associativo «Nutrire il corpo, nutrire lo spirito».
Ingresso libero. Non è richiesta la prenotazione. Fino a esaurimento posti.
Dopo la conferenza: vendita e dedica dei libri di B. Laurioux (contanti o assegni), rinfresco offerto dal caffè.
Nell’ambito del progetto associativo «Nutrire il corpo, nutrire lo spirito».
Ingresso libero. Non è richiesta la prenotazione. Fino a esaurimento posti.
Français (France) La café associatif Le Belle Poule organise une conférence "Une histoire de la diététique, d'Hippocrate au Nutri-score", le samedi 28 novembre. Conférence par Bruno Laurioux, professeur émérite de l'histoire du Moyen-Âge et d'histoire de l'alimentation.
Après la conférence : vente et dédicace des ouvrages de B. Laurioux (espèces ou chèques), pot offert par le café.
Dans le cadre du projet associatif "Nourrir le corps, Nourrir l'esprit".
Entrée libre. Pas de réservation. Dans la limite des places disponibles.
Après la conférence : vente et dédicace des ouvrages de B. Laurioux (espèces ou chèques), pot offert par le café.
Dans le cadre du projet associatif "Nourrir le corps, Nourrir l'esprit".
Entrée libre. Pas de réservation. Dans la limite des places disponibles.
Anglais The community café Le Belle Poule is organising a talk entitled “A History of Dietetics, from Hippocrates to Nutri-Score” on Saturday 28 November. The talk will be given by Bruno Laurioux, professor emeritus of medieval history and the history of food.
After the lecture: a book sale and signing session for B. Laurioux’s works (cash or cheques accepted), followed by drinks on the house.
Part of the community project “Nourishing the Body, Nourishing the Mind”.
Free entry. No booking required. Subject to availability.
After the lecture: a book sale and signing session for B. Laurioux’s works (cash or cheques accepted), followed by drinks on the house.
Part of the community project “Nourishing the Body, Nourishing the Mind”.
Free entry. No booking required. Subject to availability.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The community café Le Belle Poule is organising a talk entitled ‘A History of Dietetics, from Hippocrates to Nutri-Score’ on Saturday 28 November.
Espagnol La cafetería asociativa «Le Belle Poule» organiza una conferencia titulada «Una historia de la dietética, desde Hipócrates hasta el Nutri-score», el sábado 28 de noviembre.
Français (France) La café associatif Le Belle Poule organise une conférence "Une histoire de la diététique, d'Hippocrate au Nutri-score", le samedi 28 novembre.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty