@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:79bc42f4-d835-3aa8-a65e-25c945631e10 owl:topDataProperty "Charming estate in the heart of Touraine, with a capacity of 6 to 20 people, the Gîte de la Bourelière welcomes you for a stay with family or friends."@en, "Domaine de charme au cœur de la Touraine, d'une capacité de 6 à 20 personnes, le Gîte de la Bourelière vous accueille pour un séjour en famille ou entre amis."@fr, "Das Gîte de la Bourelière, ein charmantes Landgut im Herzen der Touraine mit einer Kapazität von 6 bis 20 Personen, empfängt Sie für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden."@de, "Een charmant landgoed in het hart van de Touraine, met een capaciteit van 6 tot 20 personen, de Gîte de la Bourelière verwelkomt u voor een verblijf met uw familie of vrienden."@nl, "Una encantadora finca en el corazón de Touraine, con una capacidad de 6 a 20 personas, el Gîte de la Bourelière le da la bienvenida para una estancia con su familia o amigos."@es, "Una tenuta di charme nel cuore della Touraine, con una capacità da 6 a 20 persone, il Gîte de la Bourelière vi accoglie per un soggiorno in famiglia o con gli amici."@it ; :shortDescription "Charming estate in the heart of Touraine, with a capacity of 6 to 20 people, the Gîte de la Bourelière welcomes you for a stay with family or friends."@en, "Domaine de charme au cœur de la Touraine, d'une capacité de 6 à 20 personnes, le Gîte de la Bourelière vous accueille pour un séjour en famille ou entre amis."@fr, "Das Gîte de la Bourelière, ein charmantes Landgut im Herzen der Touraine mit einer Kapazität von 6 bis 20 Personen, empfängt Sie für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden."@de, "Een charmant landgoed in het hart van de Touraine, met een capaciteit van 6 tot 20 personen, de Gîte de la Bourelière verwelkomt u voor een verblijf met uw familie of vrienden."@nl, "Una encantadora finca en el corazón de Touraine, con una capacidad de 6 a 20 personas, el Gîte de la Bourelière le da la bienvenida para una estancia con su familia o amigos."@es, "Una tenuta di charme nel cuore della Touraine, con una capacità da 6 a 20 persone, il Gîte de la Bourelière vi accoglie per un soggiorno in famiglia o con gli amici."@it ; a :Description ; dc:description "Een charmant landgoed in het hart van Touraine, met een capaciteit van 6 tot 20 personen, de Gîte de la Bourelière verwelkomt u voor een verblijf met familie of vrienden. Kom en ontdek onze Villa met zijn overdekt en verwarmd zwembad, onze gerestaureerde Boerderij en ons Duifhuis met zijn Franse biljarttafel. U zult genieten van het privépark van 12ha met zijn 700m rivieroever en zijn populierenbos."@nl, "Tenuta di charme nel cuore della Touraine, con una capacità da 6 a 20 persone, il Gîte de la Bourelière vi accoglie per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Venite a scoprire la nostra Villa con piscina coperta e riscaldata, la nostra Fattoria restaurata e la nostra Colombaia con tavolo da biliardo francese. Potrete godere del parco privato di 12 ettari con i suoi 700 metri di riva del fiume e il suo pioppeto."@it, "Charming estate in the heart of Touraine, with a capacity of 6 to 20 people, the Gîte de la Bourelière welcomes you for a stay with family or friends. Come and discover our Villa with its covered and heated swimming pool, our restored Fermette and our Pigeonnier with its French billiard table. You will enjoy the private park of 12ha with its 700m of riverside and its poplar grove."@en, "Domaine de charme au cœur de la Touraine, d'une capacité de 6 à 20 personnes, le Gîte de la Bourelière vous accueille pour un séjour en famille ou entre amis. Venez découvrir notre Villa avec sa piscine couverte et chauffée, notre Fermette restaurée et notre Pigeonnier avec son billard français. Vous profiterez du parc privatif de 12ha avec ses 700m de bordure de rivière et sa peupleraie."@fr, "Das Gîte de la Bourelière, ein charmantes Landgut im Herzen der Touraine mit einer Kapazität von 6 bis 20 Personen, empfängt Sie für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Entdecken Sie unsere Villa mit ihrem überdachten und beheizten Pool, unser restauriertes Bauernhaus und unseren Taubenschlag mit seinem französischen Billardtisch. Sie werden den 12 ha großen Privatpark mit seinem 700 m langen Flussufer und seinem Pappelwald genießen."@de, "Una encantadora finca en el corazón de Touraine, con capacidad de 6 a 20 personas, el Gîte de la Bourelière le da la bienvenida para una estancia en familia o con amigos. Venga a descubrir nuestra villa con su piscina cubierta y climatizada, nuestra granja restaurada y nuestro palomar con su mesa de billar francés. Disfrutará del parque privado de 12ha con sus 700m de ribera y su chopera."@es . owl:topObjectProperty data:79bc42f4-d835-3aa8-a65e-25c945631e10 ; :hasDescription data:79bc42f4-d835-3aa8-a65e-25c945631e10 .