"Venez d\u00E9couvrir un spectacle d\u2019improvisation th\u00E9\u00E2trale pas comme les autres !"@fr . . . . . . . . . . . "Venez d\u00E9couvrir un spectacle d\u2019improvisation th\u00E9\u00E2trale pas comme les autres !"@fr . "Come experience a theatrical improv show like no other!"@en . "\u00A1Ven a descubrir un espect\u00E1culo de improvisaci\u00F3n teatral diferente a todos los dem\u00E1s!"@es . "Venite a scoprire uno spettacolo di improvvisazione teatrale davvero unico nel suo genere!"@it . "Entdecken Sie eine Theater-Improvisationsshow, die ihresgleichen sucht!"@de . "Kom een theaterimprovisatieshow beleven die zijn weerga niet kent!"@nl . . "Kom een theaterimprovisatieshow ontdekken die zijn weerga niet kent!\n\n\n\nVanavond kruipt onze MC in de huid van een psycholoog\u2026 maar zijn pati\u00EBnt is een personage dat door jullie, het publiek, is bedacht!\n\n\n\nSamen duiken we in zijn leven: zijn ontmoetingen, zijn liefdes, zijn keuzes, zijn kleine geheimen\u2026 en misschien zelfs een paar verrassingen die hij liever voor zichzelf had gehouden!\n\n\n\nE\u00E9n ding is zeker: jullie zullen nooit weten wat er gaat gebeuren, en wij ook niet!\n\n\n\nEr is een kleine bar ter plaatse."@nl . "\u00A1Ven a descubrir un espect\u00E1culo de improvisaci\u00F3n teatral diferente a todos los dem\u00E1s!\n\n\n\nEsta noche, nuestro presentador se mete en la piel de un psiquiatra\u2026 \u00A1pero su paciente es un personaje imaginado por vosotros, el p\u00FAblico!\n\n\n\nJuntos nos sumergiremos en su vida: sus encuentros, sus amores, sus decisiones, sus peque\u00F1os secretos\u2026 \u00A1y quiz\u00E1 incluso algunas sorpresas que hubiera preferido guardarse para s\u00ED mismo!\n\n\n\nSolo hay una cosa segura: \u00A1nunca sabr\u00E9is lo que va a pasar, y nosotros tampoco!\n\n\n\nHay un peque\u00F1o bar en el local."@es . "Come discover a theatrical improv show unlike any other!\n\n\n\nTonight, our MC takes on the role of a therapist\u2026 but his patient is a character created by you, the audience!\n\n\n\nTogether, we\u2019ll dive into this character\u2019s life: their encounters, their romances, their choices, their little secrets\u2026 and maybe even a few surprises they\u2019d rather keep to themselves!\n\n\n\nOne thing is certain: you\u2019ll never know what\u2019s going to happen\u2014and neither will we!\n\n\n\nLight refreshments available on site."@en . "Venez d\u00E9couvrir un spectacle d\u2019improvisation th\u00E9\u00E2trale pas comme les autres !\n\n\n\nCe soir, notre MC endosse le r\u00F4le d\u2019un psy\u2026 mais son patient, c\u2019est un personnage imagin\u00E9 par vous, public !\n\n\n\nEnsemble, nous allons plonger dans sa vie : ses rencontres, ses amours, ses choix, ses petits secrets\u2026 et peut-\u00EAtre m\u00EAme quelques surprises qu\u2019il aurait pr\u00E9f\u00E9r\u00E9 garder pour lui !\n\n\n\nUne seule certitude, vous ne saurez jamais ce qui va se passer et nous non plus !\n\n\n\nPetite buvette sur place."@fr . "Entdecken Sie eine Theater-Improvisationsshow, die ihresgleichen sucht!\n\n\n\nHeute Abend schl\u00FCpft unser Moderator in die Rolle eines Psychologen \u2026 doch sein Patient ist eine Figur, die Sie, das Publikum, sich ausdenken!\n\n\n\nGemeinsam tauchen wir in sein Leben ein: seine Begegnungen, seine Liebesgeschichten, seine Entscheidungen, seine kleinen Geheimnisse \u2026 und vielleicht sogar ein paar \u00DCberraschungen, die er lieber f\u00FCr sich behalten h\u00E4tte!\n\n\n\nEines ist sicher: Ihr werdet nie wissen, was passieren wird \u2013 und wir auch nicht!\n\n\n\nKleine Erfrischungsbar vor Ort."@de . "Venite a scoprire uno spettacolo di improvvisazione teatrale davvero unico!\n\n\n\nStasera, il nostro presentatore vestir\u00E0 i panni di uno psicologo\u2026 ma il suo paziente sar\u00E0 un personaggio ideato proprio da voi, il pubblico!\n\n\n\nInsieme ci immergeremo nella sua vita: i suoi incontri, i suoi amori, le sue scelte, i suoi piccoli segreti\u2026 e forse anche qualche sorpresa che avrebbe preferito tenere per s\u00E9!\n\n\n\nUna sola certezza: non saprete mai cosa succeder\u00E0, e nemmeno noi!\n\n\n\nPiccolo bar in loco."@it . . .