Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De „Jeudis de l’été”, georganiseerd door de gemeente Tournus, zijn weer terug!
Deze week staat de band Groove la porte op het programma. Ze komen dit jaar weer terug om ons een concert te brengen waarin rock, pop en een vleugje funk samenkomen. Met een repertoire van covers en eclectische, akoestische eigen nummers.
Concert georganiseerd door de gemeente Tournus in samenwerking met O'Temps d'un verre
Gratis toegang. Deuren open vanaf 19.00 uur. Bar en lichte versnaperingen ter plaatse.
Deze week staat de band Groove la porte op het programma. Ze komen dit jaar weer terug om ons een concert te brengen waarin rock, pop en een vleugje funk samenkomen. Met een repertoire van covers en eclectische, akoestische eigen nummers.
Concert georganiseerd door de gemeente Tournus in samenwerking met O'Temps d'un verre
Gratis toegang. Deuren open vanaf 19.00 uur. Bar en lichte versnaperingen ter plaatse.
Anglais The “Summer Thursdays”, organised by Tournus Town Council, are back!
This week, join us for a performance by the band Groove la porte, who are back again this year to treat us to a concert that blends rock, pop and a touch of funk. Their set list features a mix of covers and eclectic, acoustic originals.
Concert organised by the Town of Tournus in partnership with O’Temps d’un verre
Free entry. Doors open at 7.00 pm. Refreshments and light snacks available on site.
This week, join us for a performance by the band Groove la porte, who are back again this year to treat us to a concert that blends rock, pop and a touch of funk. Their set list features a mix of covers and eclectic, acoustic originals.
Concert organised by the Town of Tournus in partnership with O’Temps d’un verre
Free entry. Doors open at 7.00 pm. Refreshments and light snacks available on site.
Espagnol ¡Vuelven los «Jueves de verano», organizados por el Ayuntamiento de Tournus!
Esta semana, cita con el grupo Groove la porte, que vuelve este año para ofrecernos un concierto que fusiona el rock, el pop y un toque de funk. Con un repertorio de versiones y composiciones eclécticas y acústicas.
Concierto organizado por el Ayuntamiento de Tournus en colaboración con O'Temps d'un verre
Entrada libre. Apertura de puertas a partir de las 19:00 h. Bar y aperitivos en el recinto.
Esta semana, cita con el grupo Groove la porte, que vuelve este año para ofrecernos un concierto que fusiona el rock, el pop y un toque de funk. Con un repertorio de versiones y composiciones eclécticas y acústicas.
Concierto organizado por el Ayuntamiento de Tournus en colaboración con O'Temps d'un verre
Entrada libre. Apertura de puertas a partir de las 19:00 h. Bar y aperitivos en el recinto.
Italien (Italie) I "Giovedì d'estate", organizzati dal Comune di Tournus, tornano!
Questa settimana, appuntamento con il gruppo Groove la porte, che torna anche quest’anno a proporci un concerto che fonde rock, pop e un tocco di funk. Con un repertorio di cover e brani eclettici e acustici.
Concerto organizzato dal Comune di Tournus in collaborazione con O'Temps d'un verre
Ingresso libero. Accoglienza a partire dalle 19:00. Bar e snack disponibili in loco.
Questa settimana, appuntamento con il gruppo Groove la porte, che torna anche quest’anno a proporci un concerto che fonde rock, pop e un tocco di funk. Con un repertorio di cover e brani eclettici e acustici.
Concerto organizzato dal Comune di Tournus in collaborazione con O'Temps d'un verre
Ingresso libero. Accoglienza a partire dalle 19:00. Bar e snack disponibili in loco.
Français (France) Les "Jeudis de l'été", organisés par la Commune de Tournus, sont de retour !
Cette semaine, rendez-vous avec le groupe Groove la porte, ils reviennent cette année encore nous proposer un concert qui fusionne le rock, la pop et une touche d'influence funk. Avec un répertoire de reprises et de compos éclectiques et acoustiques.
Concert organisé par la Ville de Tournus en partenariat avec O'Temps d'un verre
Entrée libre. Accueil dès 19h. Buvette et petite restauration sur place.
Cette semaine, rendez-vous avec le groupe Groove la porte, ils reviennent cette année encore nous proposer un concert qui fusionne le rock, la pop et une touche d'influence funk. Avec un répertoire de reprises et de compos éclectiques et acoustiques.
Concert organisé par la Ville de Tournus en partenariat avec O'Temps d'un verre
Entrée libre. Accueil dès 19h. Buvette et petite restauration sur place.
Allemand (Allemagne) Die von der Gemeinde Tournus organisierten „Sommerdonnerstage“ sind wieder da!
Diese Woche erwartet euch die Band „Groove la porte“ – sie kehrt auch in diesem Jahr wieder zurück, um uns ein Konzert zu bieten, das Rock, Pop und einen Hauch von Funk miteinander verbindet. Mit einem Repertoire aus Coverversionen und vielseitigen, akustischen Eigenkompositionen.
Das Konzert wird von der Stadt Tournus in Zusammenarbeit mit „O’Temps d’un verre“ organisiert.
Eintritt frei. Einlass ab 19 Uhr. Getränke und kleine Snacks vor Ort.
Diese Woche erwartet euch die Band „Groove la porte“ – sie kehrt auch in diesem Jahr wieder zurück, um uns ein Konzert zu bieten, das Rock, Pop und einen Hauch von Funk miteinander verbindet. Mit einem Repertoire aus Coverversionen und vielseitigen, akustischen Eigenkompositionen.
Das Konzert wird von der Stadt Tournus in Zusammenarbeit mit „O’Temps d’un verre“ organisiert.
Eintritt frei. Einlass ab 19 Uhr. Getränke und kleine Snacks vor Ort.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty