"Offrez-vous une exp\u00E9rience unique de vacances \u00E0 la ferme, en logeant dans un chalet ou un mobil-home r\u00E9nov\u00E9s avec go\u00FBt, ou en campant dans un emplacement ombrag\u00E9 \u00E9quip\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . "Offrez-vous une exp\u00E9rience unique de vacances \u00E0 la ferme, en logeant dans un chalet ou un mobil-home r\u00E9nov\u00E9s avec go\u00FBt, ou en campant dans un emplacement ombrag\u00E9 \u00E9quip\u00E9"@fr . "Concedetevi un'esperienza unica in agriturismo, soggiornando in uno chalet o in una casa mobile ristrutturati con gusto, oppure campeggiando in una piazzola ombreggiata e attrezzata"@it . "Disfrute de unas vacaciones \u00FAnicas en una granja, aloj\u00E1ndose en un chal\u00E9 o una casa m\u00F3vil renovados con gusto, o acampando en una parcela a la sombra y totalmente equipada"@es . "Trakteer jezelf op een unieke vakantie op de boerderij, verblijf in een smaakvol gerenoveerd chalet of stacaravan, of kampeer op een schaduwrijke, volledig uitgeruste kampeerplaats"@nl . "Treat yourself to a unique farm vacation experience, staying in a tastefully renovated chalet or mobile home, or camping in a shady, fully-equipped pitch"@en . "G\u00F6nnen Sie sich ein einzigartiges Urlaubserlebnis auf dem Bauernhof, indem Sie in einem geschmackvoll renovierten Chalet oder Mobilheim \u00FCbernachten oder auf einem ausgestatteten schattigen Stellplatz campen"@de . . "Disfrute de unas vacaciones \u00FAnicas en una granja, aloj\u00E1ndose en un chal\u00E9 o una casa m\u00F3vil renovados con gusto, o acampando en una parcela a la sombra y totalmente equipada. Tendr\u00E1 acceso a una cocina bien equipada, modernos sanitarios e instalaciones de ocio como piscina y zona de petanca. Tambi\u00E9n se ofrecen actividades especiales, como pizzas caseras."@es . "Offrez-vous une exp\u00E9rience unique de vacances \u00E0 la ferme, en logeant dans un chalet ou un mobil-home r\u00E9nov\u00E9s avec go\u00FBt, ou en campant dans un emplacement ombrag\u00E9 \u00E9quip\u00E9. Vous aurez acc\u00E8s \u00E0 une cuisine bien \u00E9quip\u00E9e, des installations sanitaires modernes et des installations de loisirs, notamment une piscine et un terrain de p\u00E9tanque. Des activit\u00E9s sp\u00E9ciales comme la pr\u00E9paration de pizzas artisanales sont \u00E9galement propos\u00E9es."@fr . "Treat yourself to a unique farm vacation experience, staying in a tastefully renovated chalet or mobile home, or camping in a fully-equipped shady pitch. You'll have access to a well-equipped kitchen, modern sanitary facilities and leisure facilities including a swimming pool and p\u00E9tanque court. Special activities such as homemade pizzas are also available."@en . "Concedetevi un'esperienza unica di vacanza in fattoria, soggiornando in uno chalet o in una casa mobile ristrutturati con gusto, oppure campeggiando in una piazzola ombreggiata e completamente attrezzata. Avrete a disposizione una cucina ben attrezzata, servizi igienici moderni e strutture per il tempo libero, tra cui una piscina e un'area per le bocce. Sono disponibili anche attivit\u00E0 speciali come la pizza fatta in casa."@it . "G\u00F6nnen Sie sich ein einzigartiges Urlaubserlebnis auf dem Bauernhof, indem Sie in einem geschmackvoll renovierten Chalet oder Mobilheim \u00FCbernachten oder auf einem ausgestatteten schattigen Stellplatz campen. Sie haben Zugang zu einer gut ausgestatteten K\u00FCche, modernen Sanit\u00E4ranlagen und Freizeiteinrichtungen, darunter ein Schwimmbad und ein Bouleplatz. Besondere Aktivit\u00E4ten wie die Zubereitung handgemachter Pizzen werden ebenfalls angeboten."@de . "Trakteer jezelf op een unieke vakantie op de boerderij, verblijf in een smaakvol gerenoveerd chalet of stacaravan, of kampeer op een schaduwrijke, volledig uitgeruste kampeerplaats. Je hebt toegang tot een goed uitgeruste keuken, moderne sanitaire voorzieningen en vrijetijdsfaciliteiten, waaronder een zwembad en jeu de boulesbaan. Speciale activiteiten zoals zelfgemaakte pizza's zijn ook beschikbaar."@nl . . .