. . . . "Autentica casa colonica del XIX secolo piena di carattere, restaurata con amore e ricca di storia (ex fattoria e azienda vinicola), immersa in un'incantevole propriet\u00E0 recintata di 1800 m\u00B2 con fiori (cancello elettrico), una bella piscina, una piacevole area giardino e un ampio cortile in ghiaia (una vera e propria area naturale per le bocce). Ambiente tranquillo, proprio nel cuore dei vigneti di Ch\u00E2nes (famosa annata di Saint-V\u00E9ran), in un tranquillo borgo residenziale adagiato su una collina che domina una piccola valle verde (superba vista panoramica sui dintorni, compreso il Monte Bianco nelle giornate limpide!), a 2 km dall'incantevole villaggio di Ch\u00E2nes, uno dei pi\u00F9 piccoli della Sa\u00F4ne-et-Loire, una tranquilla e tipica cittadina vinicola con un ricco patrimonio (elegante chiesa romanica dell'XI secolo, belle case storiche della Borgogna, castello del XVII secolo, ecc.) Nel cuore della campagna di M\u00E2con, in un paesaggio superbo, magico e incantevole di vasti vigneti, fiumi bucolici e colline boscose. G\u00EEte spazioso e confortevole. Accogliente stile country valorizzato da un raffinato restauro del patrimonio (conservazione degli antichi muri in pietra, architravi delle finestre in pietra scolpita, travi originali...). Atmosfera accogliente e avvolgente. Molto fascino. Vasta e riposante stanza incastonata sotto i tetti in un intimo stile \"bozzolo\". Piacevole terrazza di ghiaia (esposta e ombreggiata).\nComposizione: casa bifamiliare (con seconda g\u00EEte) adiacente alla casa dei proprietari (totale indipendenza). Wifi (fibra). Riscaldamento centrale a gas. Lavanderia in comune (lavatrice in comune con l'altro g\u00EEte). Piano terra: soggiorno/cucina, bagno con doccia, WC separato. 1\u00B0 piano: camera da letto/soggiorno soppalcato (letto matrimoniale 140x190 cm). Terrazza privata. Terreno recintato in comune (1800 m\u00B2). Piscina in comune (9,5x4,5m). Deposito chiuso per biciclette e motociclette. Parcheggio privato. Tutti i negozi a 4,5 km. Stazione ferroviaria a 7 km."@it . "Authentique corps de ferme de caract\u00E8re du 19\u00E8me si\u00E8cle, restaur\u00E9 dans les r\u00E8gles de l'art & charg\u00E9 d'histoire (ancienne domaine agricole & viticole), nich\u00E9 sur une charmante propri\u00E9t\u00E9 close de 1800m\u00B2 soign\u00E9e & fleurie (portail \u00E9lectrique), proposant une belle piscine, un agr\u00E9able espace jardin et une grande cour en gravier (v\u00E9ritable terrain de p\u00E9tanque naturel). Environnement calme, au c\u0153ur m\u00EAme des vignobles de Ch\u00E2nes (cru Saint-V\u00E9ran ultra r\u00E9put\u00E9), au sein d'un paisible hameau r\u00E9sidentiel blotti \u00E0 flanc de coteau dominant un petit vallon verdoyant (superbe panorama sur les environs dont le Mont-Blanc par temps clair !), \u00E0 2 km du charmant village de Ch\u00E2nes, l'une des plus petites communes de Sa\u00F4ne-et-Loire, paisible bourg viticole typique riche d'un patrimoine notable (\u00E9l\u00E9gante \u00E9glise romane du XI\u00E8me si\u00E8cle class\u00E9e, belles demeures bourguignonnes historiques, ch\u00E2teau du XVII\u00E8me...). En pleine campagne m\u00E2connaise, au creux d'un superbe cadre paysag\u00E9, magique & enchanteur, successions de vastes coteaux de vignes, bucoliques rivi\u00E8res & collines bois\u00E9es. Spacieux g\u00EEte de tr\u00E8s bon confort. Chaleureux cachet campagnard sublim\u00E9 par une belle restauration patrimoniale (conservation des anciens murs en pierres, linteaux de fen\u00EAtres sculpt\u00E9s en pierres, poutres d'origine\u2026). Ambiance cocooning & cosy. Beaucoup de charme. Vaste reposante pi\u00E8ce lov\u00E9e sous les toits dans un esprit \"cocon\" intimiste. Agr\u00E9able terrasse en gravier (expos\u00E9e & ombrag\u00E9e).\nComposition : Maison mitoyenne (\u00E0 second g\u00EEte) jouxtant l'habitation des propri\u00E9taires (ind\u00E9pendance totale). Wifi (fibre). Chauffage central gaz. Buanderie commune (lave-linge en commun avec autre g\u00EEte). Rdc : s\u00E9jour-cuisine, salle d'eau (douche), Wc ind\u00E9pendant. 1er \u00E9tage : mezzanine chambre/salon (lit 2 p. 140x190cm). Terrasse priv\u00E9e. Terrain clos en commun (1800m\u00B2). Piscine en commun (9.5x4.5m). Local v\u00E9los/motos ferm\u00E9. Parking priv\u00E9. Tous commerces 4.5 km. Gare 7 km."@fr . "Authentique corps de ferme de caract\u00E8re du 19\u00E8me si\u00E8cle, restaur\u00E9 dans les r\u00E8gles de l'art & charg\u00E9 d'histoire (ancienne domaine agricole & viticole), nich\u00E9 sur une charmante propri\u00E9t\u00E9 close de 1800m\u00B2 soign\u00E9e & fleurie (portail \u00E9lectrique), proposant une belle piscine, un agr\u00E9able espace jardin et une grande cour en gravier (v\u00E9ritable terrain de p\u00E9tanque naturel). Environnement calme, au c\u0153ur m\u00EAme des vignobles de Ch\u00E2nes (cru Saint-V\u00E9ran ultra r\u00E9put\u00E9), au sein d'un paisible hameau r\u00E9sidentiel blotti \u00E0 flanc de coteau dominant un petit vallon verdoyant (superbe panorama sur les environs dont le Mont-Blanc par temps clair !), \u00E0 2 km du charmant village de Ch\u00E2nes, l'une des plus petites communes de Sa\u00F4ne-et-Loire, paisible bourg viticole typique riche d'un patrimoine notable (\u00E9l\u00E9gante \u00E9glise romane du XI\u00E8me si\u00E8cle class\u00E9e, belles demeures bourguignonnes historiques, ch\u00E2teau du XVII\u00E8me...). En pleine campagne m\u00E2connaise, au creux d'un superbe cadre paysag\u00E9, magique & enchanteur, successions de vastes coteaux de vignes, bucoliques rivi\u00E8res & collines bois\u00E9es. Spacieux g\u00EEte de tr\u00E8s bon confort. Chaleureux cachet campagnard sublim\u00E9 par une belle restauration patrimoniale (conservation des anciens murs en pierres, linteaux de fen\u00EAtres sculpt\u00E9s en pierres, poutres d'origine\u2026). Ambiance cocooning & cosy. Beaucoup de charme. Vaste reposante pi\u00E8ce lov\u00E9e sous les toits dans un esprit \"cocon\" intimiste. Agr\u00E9able terrasse en gravier (expos\u00E9e & ombrag\u00E9e).\nComposition : Maison mitoyenne (\u00E0 second g\u00EEte) jouxtant l'habitation des propri\u00E9taires (ind\u00E9pendance totale). Wifi (fibre). Chauffage central gaz. Buanderie commune (lave-linge en commun avec autre g\u00EEte). Rdc : s\u00E9jour-cuisine, salle d'eau (douche), Wc ind\u00E9pendant. 1er \u00E9tage : mezzanine chambre/salon (lit 2 p. 140x190cm). Terrasse priv\u00E9e. Terrain clos en commun (1800m\u00B2). Piscine en commun (9.5x4.5m). Local v\u00E9los/motos ferm\u00E9. Parking priv\u00E9. Tous commerces 4.5 km. Gare 7 km."@de . "Authentic 19th century character farmhouse, restored according to the rules of the art & steeped in history (former agricultural & wine estate), nestled on a charming enclosed property of 1800m\u00B2 neat & flowered (electric gate), offering a beautiful swimming pool, a pleasant garden area and a large gravel courtyard (real natural p\u00E9tanque ground). Quiet environment, in the very heart of the Ch\u00E2nes vineyards (ultra-renowned Saint-V\u00E9ran cru), in a peaceful residential hamlet nestled on the hillside overlooking a small green valley (superb panorama of the surroundings including Mont-Blanc on a clear day!), 2 km from the charming village of Ch\u00E2nes, one of the smallest communes of Sa\u00F4ne-et-Loire, a peaceful typical wine-growing town rich in notable heritage (elegant listed 11th century Romanesque church, beautiful historic Burgundian residences, 17th century castle...). In the heart of the M\u00E2connais countryside, nestled in a superb, magical and enchanting landscape, featuring a succession of vast vineyard slopes, bucolic rivers, and wooded hills. Spacious, very comfortable cottage. Warm country character enhanced by a beautiful heritage restoration (preservation of the old stone walls, sculpted stone window lintels, original beams, etc.). A cozy and cocooning atmosphere. Plenty of charm. A large, relaxing room nestled under the eaves in an intimate \"cocoon\" feel. Pleasant gravel terrace (exposed and shaded).\nComposition: Semi-detached house (with a second cottage) adjoining the owners' home (complete independence). Fiber optic Wi-Fi. Gas central heating. Shared laundry room (washing machine shared with another cottage). Ground floor: living room-kitchen, bathroom (shower), separate toilet. 1st floor: mezzanine bedroom/living room (double bed 140x190cm). Private terrace. Shared enclosed grounds (1800m\u00B2). Shared swimming pool (9.5x4.5m). Enclosed bicycle/motorcycle storage. Private parking. All shops 4.5 km. Train station 7 km."@en . "Authentieke karaktervolle boerderij uit de 19e eeuw, liefdevol gerestaureerd en met een rijke geschiedenis (voormalige boerderij & wijndomein), genesteld in een charmant, omheind domein van 1800m\u00B2 met bloemen (elektrische poorten), een mooi zwembad, een aangenaam tuingedeelte en een grote binnenplaats in fijne kiezel (een echte natuurlijke petanquebaan). Rustig gelegen, in het hart van de wijngaarden van de Ch\u00E2nes (beroemde wijn van Saint-V\u00E9ran), in een rustig gehucht op een heuvel met uitzicht op een kleine groene vallei (prachtig panoramisch uitzicht op de omgeving, waaronder de Mont-Blanc op een heldere dag!), op 2 km van het charmante dorpje Ch\u00E2nes, een van de kleinste in Sa\u00F4ne-et-Loire, een rustig, typisch wijnstadje met een rijk erfgoed (elegante Romaanse kerk uit de 11e eeuw, prachtige historische Bourgondische huizen, 17e-eeuws kasteel, enz.) Gelegen in het hart van het platteland van de M\u00E2con, in een prachtig, magisch en betoverend landschap, met een opeenvolging van uitgestrekte wijngaarden, bucolische rivieren en beboste heuvels. Ruime, comfortabele g\u00EEte. Gezellige landelijke stijl, versterkt door een mooie restauratie van het erfgoed (behoud van de oude stenen muren, gebeeldhouwde stenen bovendorpels, originele balken, enz.) Gezellige, cocooning sfeer. Veel charme. Grote, rustgevende ruimte genesteld onder de daken in een intieme \"cocon\" stijl. Aangenaam grindterras (open en schaduwrijk).\nIndeling: Halfvrijstaande woning (met tweede g\u00EEte) grenzend aan de woning van de eigenaren (totale onafhankelijkheid). Wifi (glasvezel). Centrale verwarming op gas. Gemeenschappelijke wasruimte (wasmachine gedeeld met andere g\u00EEte). Begane grond: woonkamer/keuken, doucheruimte, apart toilet. 1e verdieping: mezzanine slaapkamer/salon (tweepersoonsbed 140x190cm). Priv\u00E9 terras. Gemeenschappelijk omheind terrein (1800m\u00B2). Gedeeld zwembad (9,5x4,5m). Afgesloten berging voor fietsen en motorfietsen. Priv\u00E9 parkeerplaats. Alle winkels op 4,5 km. Treinstation op 7 km."@nl . "Aut\u00E9ntica granja del siglo XIX llena de car\u00E1cter, restaurada con cari\u00F1o y cargada de historia (antigua granja y finca vin\u00EDcola), enclavada en una encantadora propiedad cerrada de 1800 m\u00B2 con flores (port\u00F3n el\u00E9ctrico), una bonita piscina, una agradable zona ajardinada y un gran patio de grava (una aut\u00E9ntica zona de petanca natural). Entorno tranquilo, en pleno coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos de Ch\u00E2nes (famosa cosecha de Saint-V\u00E9ran), en una tranquila aldea residencial situada en la ladera de una colina que domina un peque\u00F1o valle verde (magn\u00EDficas vistas panor\u00E1micas de los alrededores, \u00A1incluido el Mont-Blanc en los d\u00EDas despejados!), a 2 km del encantador pueblo de Ch\u00E2nes, uno de los m\u00E1s peque\u00F1os de Sa\u00F4ne-et-Loire, tranquilo y t\u00EDpico pueblo vin\u00EDcola con un rico patrimonio (elegante iglesia rom\u00E1nica catalogada del siglo XI, hermosas casas hist\u00F3ricas de Borgo\u00F1a, castillo del siglo XVII, etc.). Situado en el coraz\u00F3n de la campi\u00F1a de M\u00E2con, en un paisaje soberbio, m\u00E1gico y encantador, con una sucesi\u00F3n de vastos vi\u00F1edos, r\u00EDos buc\u00F3licos y colinas boscosas. Casa rural espaciosa y confortable. Estilo r\u00FAstico y acogedor realzado por una magn\u00EDfica restauraci\u00F3n patrimonial (conservaci\u00F3n de los antiguos muros de piedra, dinteles de ventanas de piedra esculpida, vigas originales, etc.). Ambiente acogedor. Mucho encanto. Habitaci\u00F3n amplia y relajante, situada bajo los tejados en un ambiente \u00EDntimo. Agradable terraza de grava (descubierta y sombreada).\nComposici\u00F3n: Casa adosada (con segunda casa rural) contigua a la vivienda de los propietarios (independencia total). Wifi (fibra). Calefacci\u00F3n central de gas. Lavander\u00EDa com\u00FAn (lavadora compartida con la otra casa rural). Planta baja: sal\u00F3n-cocina, cuarto de ducha, WC separado. 1er piso: entresuelo habitaci\u00F3n/sal\u00F3n (cama doble 140x190cm). Terraza privada. Terreno cerrado com\u00FAn (1800m\u00B2). Piscina com\u00FAn (9,5x4,5m). Almac\u00E9n cerrado para bicicletas/motos. Parking privado. Todos los comercios a 4,5 km. Estaci\u00F3n de tren a 7 km."@es . . .