@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:799a677f-3b04-3af9-ba34-de1baba45adb :hasTranslatedProperty data:c08c5aae-cbd9-32f8-8dd9-48898832e032, data:71d078c7-ead3-3964-8006-9bd67468ee49, data:13ee3c67-8cce-3c2b-9907-1331eed63b5a, data:bf8eb168-44e7-3ec9-854e-6fa8fd719547, data:2ee1e83e-b81a-33e4-a54c-e1922abfc71c ; a :Description ; dc:description """Viens fabriquer des décorations d’automne avec un stylo 3D ! Samedi 07 novembre à 10h30 à la Médiathèque « Logis des livres » de Belleville-sur-Mer (Petit-Caux). Gratuit sur inscription (enfants avec accompagnant obligatoire). À partir de 10 ans."""@fr, """Kom herfstversieringen maken met een 3D-pen! Zaterdag 7 november om 10.30 uur in de bibliotheek ‘Logis des livres’ in Belleville-sur-Mer (Petit-Caux). Gratis, aanmelden verplicht (kinderen moeten worden begeleid door een volwassene). Vanaf 10 jaar."""@nl, """Come make fall decorations with a 3D pen! Saturday, November 7, at 10:30 a.m. at the “Logis des livres” Media Center in Belleville-sur-Mer (Petit-Caux). Free with registration (children must be accompanied by an adult). Ages 10 and up."""@en, """¡Ven a hacer adornos otoñales con un bolígrafo 3D! Sábado, 7 de noviembre, a las 10:30 h, en la mediateca «Logis des livres» de Belleville-sur-Mer (Petit-Caux). Gratis, previa inscripción (los niños deben ir acompañados obligatoriamente). A partir de 10 años."""@es, """Vieni a creare decorazioni autunnali con una penna 3D! Sabato 7 novembre alle ore 10:30 presso la %E0M%E9diath%E8que %AB Logis des livres %BB di Belleville-sur-Mer (Petit-Caux). Gratuito previa iscrizione (i bambini devono essere accompagnati da un adulto). A partire dai 10 anni."""@it, """Komm und bastle Herbstdekorationen mit einem 3D-Stift! Samstag, 7. November, um 10:30 Uhr in der Mediathek „Logis des livres“ in Belleville-sur-Mer (Petit-Caux). Kostenlos nach Anmeldung (Kinder müssen von einer Begleitperson begleitet werden). %C0 ab 10 Jahren."""@de . owl:topObjectProperty data:799a677f-3b04-3af9-ba34-de1baba45adb ; :hasDescription data:799a677f-3b04-3af9-ba34-de1baba45adb .