@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:799743cc-568c-33cf-afd7-a471d48e9363 owl:topDataProperty """Marché de Noël de l'EHPAD Le grand pré, au profit des résidents. Organisé par l'amicale du personnel. Ouvert à tous. Crêpes et vin chaud, tombola."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:b60e4ced-724d-317e-baa2-8c01e82ff600, data:604ec920-67fd-3b77-8fd9-de7731090d01, data:633d83fc-5e13-39cb-9580-3025d2e1d9b4, data:6909bffc-9a15-3eaa-a89e-79f6d1e9094c, data:2909f97c-cbfa-36fb-9666-a954d4f04a4d ; :shortDescription """Marché de Noël de l'EHPAD Le grand pré, au profit des résidents. Organisé par l'amicale du personnel. Ouvert à tous. Crêpes et vin chaud, tombola."""@fr, """Mercatino di Natale della casa di riposo “Le Grand Pré”, a beneficio dei residenti. Organizzato dall’associazione del personale. Aperto a tutti. Crêpes e vin brulé, tombola."""@it, """Weihnachtsmarkt des Seniorenheims „Le Grand Pré“ zugunsten der Bewohner. Organisiert vom Personalverein. Für alle offen. Crêpes und Glühwein, Tombola."""@de, """Kerstmarkt van het verzorgingstehuis Le Grand Pré, ten bate van de bewoners. Georganiseerd door de personeelsvereniging. Voor iedereen toegankelijk. Crêpes en glühwein, loterij."""@nl, """Mercadillo de Navidad de la residencia de ancianos «Le Grand Pré», a beneficio de los residentes. Organizado por la asociación de personal. Abierto a todo el mundo. Crepes y vino caliente, tómbola."""@es, """Christmas Market at the Le Grand Pré nursing home, to benefit the residents. Organized by the staff association. Open to everyone. Crepes and mulled wine, raffle."""@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:799743cc-568c-33cf-afd7-a471d48e9363 ; :hasDescription data:799743cc-568c-33cf-afd7-a471d48e9363 .