<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A great remedy for great ills!\nTake a trip back to the Middle Ages.\nYour objective: to treat a patient!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Aux grands maux les grands rem\u00E8des !\nLe temps d\u2019une visite, faites un voyage au Moyen \u00C2ge.\nVotre objectif : soigner un patient !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5d6d0c1e-42aa-3aa9-a539-cff74d560f06> .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c9132bca-d8e0-336c-9edc-304c8582b372> .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/91334899-f508-3b74-8adb-1b53a1278777> .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/961655b9-0068-3b71-9520-c142bb3877f6> .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75454be0-6661-3472-a376-d25e37ad794e> .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e6259309-733d-3dba-82d3-36a6faf904a9> .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b9bcd805-d85c-3ff8-b85d-b74f7e63b1e1> .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/87b50f2a-d493-3588-934f-b3bc3d06da27> .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A great remedy for great ills!\nTake a trip back to the Middle Ages.\nYour objective: to treat a patient!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aux grands maux les grands rem\u00E8des !\nLe temps d\u2019une visite, faites un voyage au Moyen \u00C2ge.\nVotre objectif : soigner un patient !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gegen gro\u00DFe \u00DCbel hilft gro\u00DFe Medizin!\nMachen Sie eine Reise ins Mittelalter.\nIhr Ziel ist es, einen Patienten zu behandeln!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un grande rimedio per grandi mali!\nFate un viaggio nel Medioevo.\nIl vostro obiettivo: curare un paziente!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een geweldig middel tegen grote kwalen!\nGa terug naar de Middeleeuwen.\nJe doel: een pati\u00EBnt genezen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un gran remedio para grandes males\nViaja a la Edad Media.\nTu objetivo: \u00A1curar a un paciente!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un grande rimedio per grandi mali!\nFate un viaggio nel Medioevo.\nIl vostro obiettivo: curare un paziente!\nManipolazioni ludiche, spiegazioni storiche e giochi vi aiuteranno a fare le scelte giuste.\nDite addio alle idee preconcette e date il benvenuto a una nuova carriera: l'infermieristica medievale!\nA partire dai 10 anni, prenotazione obbligatoria"@it .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A great remedy for great ills!\nTake a trip back to the Middle Ages.\nYour objective: to cure a patient!\nPlayful manipulations, historical explanations and games will help you make the right choices.\nSay goodbye to preconceived ideas and hello to a new career: medieval carer!\nFrom age 10, booking required"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een geweldig middel tegen grote kwalen!\nGa terug naar de Middeleeuwen.\nJe doel: een pati\u00EBnt genezen!\nSpeelse manipulaties, historische uitleg en spelletjes helpen je de juiste keuzes te maken.\nZeg vaarwel tegen vooroordelen en hallo tegen een nieuwe carri\u00E8re: middeleeuwse verpleging!\nVanaf 10 jaar, reserveren verplicht"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gegen gro\u00DFe \u00DCbel hilft gro\u00DFe Medizin!\nMachen Sie eine Reise ins Mittelalter.\nIhr Ziel ist es, einen Patienten zu behandeln!\nSpielerische Manipulationen, historische Erkl\u00E4rungen und Spiele werden Ihnen helfen, die richtige Wahl zu treffen.\nSagen Sie \"Adieu\" zu den herk\u00F6mmlichen Ideen und \"Hallo\" zu einer neuen Karriere: mittelalterlicher Pfleger!\nAb 10 Jahren, mit Reservierung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un gran remedio para grandes males\nViaja a la Edad Media.\nTu objetivo: \u00A1curar a un paciente!\nManipulaciones l\u00FAdicas, explicaciones hist\u00F3ricas y juegos te ayudar\u00E1n a tomar las decisiones correctas.\nDi adi\u00F3s a las ideas preconcebidas y hola a una nueva carrera: \u00A1la enfermer\u00EDa medieval!\nA partir de 10 a\u00F1os, previa reserva"@es .
<https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aux grands maux les grands rem\u00E8des !\nLe temps d\u2019une visite, faites un voyage au Moyen \u00C2ge.\nVotre objectif : soigner un patient !\nManipulations ludiques, explications historiques, et jeux vous aideront \u00E0 faire les bons choix.\nDites \u00AB Adieu \u00BB aux id\u00E9es re\u00E7ues et \u00AB Bonjour \u00BB \u00E0 une nouvelle carri\u00E8re : soignant m\u00E9di\u00E9val !\nA partir de 10 ans, sur r\u00E9servation"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/720ead1d-983b-3745-b6cf-2ed8033a86a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> .
<https://data.datatourisme.fr/30/720ead1d-983b-3745-b6cf-2ed8033a86a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7995a8be-b5a1-3299-a983-486bceaecb76> .