"Magnifique long\u00E8re au coeur du val de Loire dans parc clos, en lisi\u00E8re d'une vaste for\u00EAt. Lieu plein de charme. et de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9. Id\u00E9al pour s\u00E9jour en amis ou famille."@fr . "Wundersch\u00F6nes Bauernhaus im Herzen des Loiretals in einem geschlossenen Park am Rande eines gro\u00DFen Waldes. Ein Ort voller Charme und Gelassenheit. Ideal f\u00FCr einen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie."@de . "Prachtige long\u00E8re in het hart van de Loire-vallei in een gesloten park, aan de rand van een uitgestrekt bos. Een plek vol charme en sereniteit. Ideaal voor een verblijf met vrienden of familie."@nl . "Magn\u00EDfica long\u00E8re en el coraz\u00F3n del Valle del Loira en un parque cerrado, al borde de un vasto bosque. Un lugar lleno de encanto y serenidad. Ideal para una estancia con amigos o familia."@es . "Magnifica long\u00E8re nel cuore della Valle della Loira, in un parco chiuso, ai margini di una vasta foresta. Un luogo ricco di fascino e serenit\u00E0. Ideale per un soggiorno con gli amici o la famiglia."@it . "Logis de Rochecotte is located at the heart of a walled park, at the edge of the woods. Nice decoration and large living rooms. \nCapacity of 10 people, fully equipped. Nearby: gourmet restaurant 2mn walk, cafe and restaurant 4mn walk, train station 5mn walk from the gite, supermarkets 10 mn drive..."@en . "Magnifique long\u00E8re au coeur du val de Loire dans parc clos, en lisi\u00E8re d'une vaste for\u00EAt. Lieu plein de charme. et de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9. Id\u00E9al pour s\u00E9jour en amis ou famille."@fr . "Wundersch\u00F6nes Bauernhaus im Herzen des Loiretals in einem geschlossenen Park am Rande eines gro\u00DFen Waldes. Ein Ort voller Charme und Gelassenheit. Ideal f\u00FCr einen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie."@de . "Prachtige long\u00E8re in het hart van de Loire-vallei in een gesloten park, aan de rand van een uitgestrekt bos. Een plek vol charme en sereniteit. Ideaal voor een verblijf met vrienden of familie."@nl . "Magn\u00EDfica long\u00E8re en el coraz\u00F3n del Valle del Loira en un parque cerrado, al borde de un vasto bosque. Un lugar lleno de encanto y serenidad. Ideal para una estancia con amigos o familia."@es . "Magnifica long\u00E8re nel cuore della Valle della Loira, in un parco chiuso, ai margini di una vasta foresta. Un luogo ricco di fascino e serenit\u00E0. Ideale per un soggiorno con gli amici o la famiglia."@it . "Logis de Rochecotte is located at the heart of a walled park, at the edge of the woods. Nice decoration and large living rooms. \nCapacity of 10 people, fully equipped. Nearby: gourmet restaurant 2mn walk, cafe and restaurant 4mn walk, train station 5mn walk from the gite, supermarkets 10 mn drive..."@en . . "Le Logis de Rochecotte, en el coraz\u00F3n de un parque cerrado, al borde de un vasto bosque. Salones bellamente decorados y amplios. Capacidad para 10 personas, totalmente equipada. En los alrededores: - Restaurante gastron\u00F3mico a 2 minutos a pie - Caf\u00E9 y restaurante a 4 minutos a pie - Estaci\u00F3n de autobuses a 5 minutos a pie - Supermercados a 10 minutos en coche - Carril bici (orillas del Loira) - Bodegas de Bourgueil (degustaciones) a 5 minutos a pie: Ch\u00E2teau de Langeais . Castillo de Uss\u00E9 . Ch\u00E2teau de Villandry . Castillo de Saumur Y muchos otros castillos, museos y curiosidades que descubrir en el valle.\nPirag\u00FCismo en Langeais, golf a 30 minutos, equitaci\u00F3n a 15 minutos."@es . "Le Logis de Rochecotte, nel cuore di un parco chiuso, ai margini di una vasta foresta. Salotti spaziosi e splendidamente decorati. Capacit\u00E0 per 10 persone, completamente attrezzata. Nelle vicinanze: - Ristorante gourmet a 2 minuti a piedi - Caff\u00E8 e ristorante a 4 minuti a piedi - Stazione degli autobus a 5 minuti a piedi - Supermercati a 10 minuti di auto - Pista ciclabile (rive della Loira) - Cantine di Bourgueil (degustazioni) a 5 minuti a piedi A meno di 30 minuti: Castello di Langeais . Castello di Uss\u00E9 . Castello di Villandry . Ch\u00E2teau de Saumur E molti altri castelli, musei e curiosit\u00E0 da scoprire nella valle.\nCanoa a Langeais, golf a 30 minuti, equitazione a 15 minuti."@it . "Le Logis de Rochecotte, im Herzen eines geschlossenen Parks, am Rande eines gro\u00DFen Waldes. Sch\u00F6ne Dekoration und ger\u00E4umige Wohnr\u00E4ume. Kapazit\u00E4t f\u00FCr 10 Personen, vollst\u00E4ndig ausgestattet. Umgebung: - Gourmetrestaurant 2 Gehminuten entfernt - Caf\u00E9 und Restaurant 4 Gehminuten entfernt - Busbahnhof 5 Gehminuten entfernt - Superm\u00E4rkte 10 Autominuten entfernt - Radweg (Loire-Ufer) - Weinkeller von Bourgueil (Weinproben) 5 Gehminuten entfernt Weniger als 30 Minuten entfernt : Schloss Langeais . Schloss von Uss\u00E9 . Schloss von Villandry . Ch\u00E2teau de Saumur Und viele weitere Schl\u00F6sser, Museen und Sehensw\u00FCrdigkeiten, die es im Tal zu entdecken gibt.\nKanu in Langeais, Golf in 30 Minuten, Reiten in 15 Minuten."@de . "Le Logis de Rochecotte, in het hart van een gesloten park, aan de rand van een uitgestrekt bos. Mooi ingerichte en ruime woonkamers. Capaciteit voor 10 personen, volledig uitgerust. In de omgeving: - Gastronomisch restaurant 2 minuten lopen - Caf\u00E9 en restaurant 4 minuten lopen - Busstation 5 minuten lopen - Supermarkten 10 minuten rijden - Fietspad (oevers van de Loire) - Bourgueil kelders (proeverijen) 5 minuten lopen Minder dan 30 minuten: Ch\u00E2teau de Langeais. Kasteel van Uss\u00E9. Ch\u00E2teau de Villandry . Ch\u00E2teau de Saumur En vele andere kastelen, musea en bezienswaardigheden om te ontdekken in de vallei.\nKano\u00EBn in Langeais, golf op 30 minuten, paardrijden op 15 minuten."@nl . "Le Logis de Rochecotte, au coeur d'un parc clos, en lisi\u00E8re d'une vaste for\u00EAt. Belle d\u00E9coration et vastes pi\u00E8ces de vie. Capacit\u00E9 pour 10 personnes, enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9. Aux alentours : - Restaurant gastronomique \u00E0 2 min \u00E0 pied - Caf\u00E9 et restaurant \u00E0 4 min \u00E0 pied - Gare routi\u00E8re \u00E0 5 min \u00E0 pied - Grandes surfaces \u00E0 10 min en voiture - Piste cyclable (bords de Loire) - Caves de Bourgueil (d\u00E9gustations) \u00E0 5 min \u00E0 pied \u00C0 moins de 30 minutes : Ch\u00E2teau de Langeais . Ch\u00E2teau d'Uss\u00E9 . Ch\u00E2teau de Villandry . Ch\u00E2teau de Saumur Et de nombreux autres ch\u00E2teaux et mus\u00E9es et curiosit\u00E9s \u00E0 d\u00E9couvrir dans la vall\u00E9e.\nCano\u00EB \u00E0 langeais, golf \u00E0 30 mn, \u00E9quitation \u00E0 15 mn."@fr . "Logis de Rochecotte is located at the heart of a walled park, at the edge of the woods. Nice decoration and large living rooms. \nCapacity of 10 people, fully equipped. Nearby: gourmet restaurant 2mn walk, cafe and restaurant 4mn walk, train station 5mn walk from the gite. Supermarkets 10 mn drive, cycle path along the river Loire, wine tastings in Bourgueil cellars 5 mn walking.\nWithin a 30 min drive : ch\u00E2teau de Langeais, Ch\u00E2teau d\u2019Uss\u00E9, Ch\u00E2teau de Villandry, Ch\u00E2teau de Saumur, and many other ch\u00E2teaux, museums and curiosities are to be visited in the area. Canoe in Langeais, golf course 30mn drive, horse riding 15mn drive."@en . . .